보장 함 영어 뜻 - 영어 번역

• ensuring
• guaranteeing
• insuring

한국어에서 보장 함 을 사용하는 예와 영어로 번역

휴식을위한 충분한 시간을 보장함으로써 스트레스를 피하십시오.
Avoid stress by ensuring enough time for relaxation.

IT 시스템 및 프로세스의 보안은 물론 정보의 기밀 취급을 보장함으로써 국제적인 요구사항까지도 충족할 수 있으며.
By ensuring the security of your IT systems and processes, as well as the confidential handling of information, you will also be fulfilling international requirements.

원활한 운영 연속성 및 시스템 가용성을 보장함으로써 리스크를 줄이는 방법에 대해 알아보십시오.
Learn how to reduce risk by ensuring seamless operational continuity and system availability.

물론, 자신을 보장함으로써, 당신은 당신의 준비에 도달하는 당신의 방법을 높일 수 있습니다.
Obviously, by guaranteeing yourself, you could enhance the ways of you to reach your prepared.

물론, 자신을 보장함으로써, 당신은 당신의 준비에 도달하는 당신의 방법을 향상시킬 수 있습니다.
Of course, by ensuring yourself, you can improve the means of you to reach your prepared.

당사는 이를 K5를 통해 높은 수준의 가용성과 보안성을 보장함으로써 수행합니다.".
With K5, we do this by guaranteeing users with high levels of availability and security.".

이를 통해 우리는 회사의 지속적인 경제적 성공을 보장함으로써 우리의 사업과 승무원의 생계를 존중할 것입니다.
In doing so, we will also RESPECT our business and the livelihoods of our crew by ensuring the continued economic success of our company.

Newfield는 Oracle HCM Cloud를 사용하여 직원들이 개인의 목표를 Newfield의 전략적 계획과 연결시킬 수 있도록 보장함으로써 이들을 계발하고 있습니다.
Newfield is using Oracle HCM Cloud to develop its people by ensuring that they can connect individual goals to Newfield's strategic initiatives.

고객의 요구사항을 만족시키고 품질 표준 준수를 보장함으로써 지불 거절 및 결함 패널티 방지.
Satisfy customer requirements and avoid chargebacks and defect penalties by ensuring conformance to quality standards.

배터리 시스템은 또한 중복 전원을 공급할 수있어 지속적인 전원 공급을 보장함으로써 해상에서의 신뢰성을 향상시킬 수 있습니다.
The battery system can also provide redundant power, thus improving reliability at sea by ensuring continuous power supply.

이 때문에, 생산 목표를 달성하면서 에너지의 효율적이고 효과적인 사용을 보장함으로써 상당한 이득을 얻을 수 있습니다.
Due to this, significant gains can be made by ensuring the efficient and effective use of energy whilst still achieving your production goals.

이 시스템은 MG 화학 같은 조직은 품질의 제품과 서비스의 전달을 보장함으로써 고객 만족도를 높일 수 있도록 설계되었습니다.
This system is designed to help organizations like MG Chemicals increase customer satisfaction by ensuring the delivery of quality products and services.

배터리 시스템은 또한 중복 전원을 공급할 수있어 지속적인 전원 공급을 보장함으로써 해상에서의 신뢰성을 향상시킬 수 있습니다.
The battery system is also capable of providing redundant power, which can improve reliability at sea by ensuring continuous power supply.

철도관리위원회 관계자는 “이 프로젝트는 교량의 수용능력을 미터당 4.2톤으로 늘리고 안전을 보장함과 동시에 평균 속도를 높이는 것을 목표로 한다.
The project aims to increase bridges' capacity to 4.2 tonnes per metre, ensure safety and increase average speed.

Lion의 XRP 지분을 Escrow에서 보장함으로써 사람들은 이제 시장에 입고될 수 있는 최대 공급분을 산술적으로 확인할 수 있게 됩니다.
By securing the lion's share of XRP in escrow, people can now mathematically verify the maximum supply that can enter the market.

새로운 탭은 뛰어난 나사 품질, 향상된 공정 안정성 및 긴 공구 수명을 보장함으로써 보다 까다로운 요구 사항을 충족시키도록 제작되어 효율성과 비용을 절감할 수 있습니다.
The new tap has been created to meet those exacting demands by ensuring superior thread quality, improved process security and longer tool life, resulting in a combination of greater efficiency and reduced costs.

AHS는 소득에 관계없이, 보험 상태, 이민 신분, 언어 또는 문화의 의료 서비스에 대한 액세스를 보장함으로써 아시아 및 태평양 (API) 지역 사회를 위해 봉사하고 옹호하는 것을 목표로하고있다.
AHS aims to serve and advocate for the Asian and Pacific Islander(API) community by ensuring access to health care services regardless of income, insurance status, immigration status, language, or culture.

큐레이션을 제공하고 거래의 안정성을 보장함으로써, 새로운 유형의 중개자들은 이 첫번째 디지털화의 흐름에서 수익을 거둘 수 있었다.
By providing curation and ensuring the safety of transactions, these new types of intermediaries were able to reap the returns of this first wave of digitization.

가족생활은 서서히 그리고 확실하게 발전됐는데 성과 결혼의 규제가 더 많은 숫자의 자녀 생존을 보장함으로써 부족 자체가 살아남도록 기여했기 때문이다.
Family life slowly and surely developed because sex and marriage regulation favored the survival of the tribe itself by insuring the survival of larger numbers of children.

우리는 다음과 같은 안전 장치 중 적어도 하나가 구현되도록 보장함으로써 보안 수준에 만족하는 경우에만 그러한 일이 발생하도록합니다.
We only let that happen if we are satisfied with their levels of security by ensuring at least one of the following safeguards is implemented.

Citrix 솔루션은 개별 인력 생산성이나 만족도를 희생하지 않으면서 모든 개인 및 상황에 적합한 수준의 보안 액세스를 보장함으로써 주요 보안 및 규제 준수 우선 순위를 해결할 수 있도록 지원합니다.
Citrix solutions empower you to address key security and compliance priorities by ensuring the right level of secure access for every individual and situation – without sacrificing individual workforce productivity or satisfaction.

당사의 혁신적이고, 비 실리콘 계열의 써멀 컴파운드는 시장에서 존재하는 대부분의 열 인터페이스 재질보다 더 긴 시간 동안 신뢰성 있는 열 전달을 보장함으로써 이상적인 열 솔루션을 제공합니다.
Our innovative, non-silicone thermal compounds provide an ideal thermal solution by ensuring reliable heat transfer over a longer time than most industrial thermal interface materials.Â.

교정 시설이 원하는 것은 수감자에게 필요한 의료 서비스 지원하면서도 모든 수감자의 안전과 경비를 보장함으로써 소송을 당하거나 위반이 발생할 위험을 최소화하는 것이었습니다.
Correctional facilities wanted to minimize the risk of lawsuits or infractions by ensuring the safety and security of all inmates while providing them with necessary medical care.

서빙 당 250mg 마그네슘과 500mg 칼슘을 제공하는이 제품은 두 가지 중요한 영양소를 충분히 얻을 보장함으로써 영양의 두 가지 중요한 기초를 다룹니다.
Offering 250mg magnesium and 500mg calcium per serving, this product covers two important bases of nutrition by ensuring you get enough of these two vital nutrients.

헌법은 사법부가 입법부에서 가장 중요한 점검을하고 행정부에서 구속력을 갖지 않도록 보장함에 따라 SCOTUS는 헌법상의 책임을 이행함으로써 미국 외교 문제에서 탁월한 역할을 수행했습니다.
As the constitution guarantees the judiciary to be the most important check on the legislative branch and on unbridled power by the executive branch, SCOTUS has earned itself a distinguished role in the foreign affairs of the USA by fulfilling that constitutional responsibility.

FDA 는 인간과 동물용 의약품, 생물 의약품, 의료 기기, 국가적 식량 공급, 화장품 및 방사선을 방출하는 제품들에 대한 안전성, 효능 및 보안을 보장함으로써 국민 건강을 보호 할 책임이 있습니다.
FDA is responsible for protecting the public health by assuring the safety, efficacy and security of human and veterinary drugs, biological products, medical devices, our nation's food supply, cosmetics, and products that emit radiation.

이 합의안은 미국이 우리와 공정하게 거래하는 국가로부터 구매할 수있는 구매력 만 사용하도록 보장함으로써 중요한 무역 우선 순위를 유지한다”고 법무부 시민 부문 부주임 스튜어트 F 델리 리 (Stuart F Delery) 법무 장관이 말했다.
This settlement upholds important trade priorities by ensuring that the United States only uses its buying power to purchase from countries that trade fairly with us,” Stuart F. Delery, the Assistant Attorney General for the Justice Department's Civil Division, said in a statement on Tuesday.

Citrix XenApp 및 XenDesktop 및 Citrix XenMobile을 싱글 사인온 딜리버리 시스템으로 사용하고 부하 분산을 위해 Citrix 네트워킹 솔루션을 사용하여 이러한 서비스에 대한 안정적인 액세스를 보장함으로써 조직은 필요할 때 언제 어디서나 핵심 임상 애플리케이션, 데스크탑 및 환자 정보를 안전하게 제공할 수 있습니다.
By using Citrix XenApp and XenDesktop and Citrix XenMobile as their single sign-on delivery system and using Citrix networking solutions for load balancing to ensure reliable access to those services, the organization can securely deliver core clinical applications, desktops, and patient information when and where it's needed.

데이터 품질이 통합 전략에 포함되도록 보장함.
Ensuring data quality is embedded into your integration strategy.

입증될 만큼 공정한 시스템이 게임의 공정성을 보장함.
This provably fair system guarantees fairness of games.