보호하실 영어 뜻 - 영어 번역

• protect
• protects

한국어에서 보호하실 을 사용하는 예와 영어로 번역

손을 보호하실 수 있습니다.
I can protect this hand.

예루살렘을 보호하실 하나님.
God would protect Jerusalem.

그는 그 모든 두려움으로부터 당신을 보호하실 것입니다.
He will protect you from all harms.

오직 하나님께서 우리를 보호하실 수 있습니다.
Only God can protect us.

당신은 나를 보호하실 만큼 충분히 강하십니다.
Only You are strong enough to protect me.

오직 하나님께서 우리를 보호하실 수 있습니다.
Which means that only God can protect us.

그러나 그분은 자기를 섬기는 사람들을 보호하실 것입니다.
And to protect the people he serves.

당신은 나를 보호하실 만큼 충분히 강하십니다.
You're already powerful enough to protect me.

물론 우리는 주님이 그분의 교회를 보호하실 것을 믿는다.
I think our Lord will protect His Church.

그 결과 하나님은 그들을 보호하실 수 없게 됩니다.
The implication is that God cannot protect you.

물론 우리는 주님이 그분의 교회를 보호하실 것을 믿는다.
We know the Lord will protect his Church.

그는 우리의 필요를 공급하시고 우리를 위험으로부터 보호하실 것입니다.
He will help us and protect us from any danger.

물론 우리는 주님이 그분의 교회를 보호하실 것을 믿는다.
We have to realize that God protects His Church.

그 환난이 어떤 것이든 상관없이 주님은 우리를 보호하실 것이다.
But no matter what Satan does, God will protect us.

물론 우리는 주님이 그분의 교회를 보호하실 것을 믿는다.
It means that we trust God to protect His Church.

여호와께서는 자신의 백성을 보호하실 것이라고 우리에게 보증하십니다.
Jehovah assures us that he will protect his people.

그는 우리의 필요를 공급하시고 우리를 위험으로부터 보호하실 것입니다.
He provides us with our needs and protects us from danger.

성서 시대에 그분은 기적을 통해서, 자신의 백성을 보호하실 수 있음을 증명하셨습니다.
In Bible times, he demonstrated in miraculous ways that he is able to protect his people.

그는 우리의 필요를 공급하시고 우리를 위험으로부터 보호하실 것입니다.
He provides for our needs and protects us from harm's way.

그것은 신명기 32장 11절의 말 씀과 대조해 볼 때 하나님께서 그들을 보호하실 것을 상징한 것입니다.
When we compare it with the phrase in Deuteronomy 32:11, it symbolizes that God will protect them.

만약 당신이 하나님을 섬시고 당신의 방식을 바꾼다면, 하나님께서 당신을 보호하실 것이다.
If you serve God, and if you change your ways, God will protect you.

우리는 모두 그의 막강한 힘을 보았으며, 원한다면 자신을 적으로부터 직접 보호하실 수 있음을 알고 있다.
We have all seen his mighty power and know that he could defend himself against his enemies if he so desired.

주님께서 재림의 때를 늦추시는 동안 주님은 그 자녀들을 사탄과 마귀의 떼가 뚫을 수 없는 불성곽으로 보호하실 것입니다.
As long as the Lord tarries, He will protect His children with a Wall of Fire that Satan and his demon hordes cannot penetrate.

여전히 VPN 또는 가상 사설망에 연결하는 것이 캐나다분들께서 온라인에서 스스로를 보호하실 수있는 가장 쉬운 방법입니다.
Connecting to a Virtual Private Network, or VPN, is still the easiest way for Canadians to protect themselves online.

사용자께서는 모든 인터넷 트래픽을 암호화하여 보안되지 않은 Wi-Fi 핫스팟 또는 사이버 위협 요소로부터 자신을 보호하실 수 있습니다.
Users can encrypt all their Internet traffic and protect themselves from unsecured Wi-Fi hotspots, as well as cyber threats.

하나님께서는 신성한 전사이시고 그들 군사력에 관계없이 자신의 백성을 보호하실 것이라는 느낌이 이스라엘이 군대를 발전시키는 속도가 왜 느렸는지의 이유였을지도 모릅니다.
The sense that God was the Divine Warrior and would protect His people regardless of their military strength may have been a reason why Israel was slow to develop an army.

나의 영원하신 아버지께서 당신의 사랑과 연민을 통하여 하느님을 믿는, 너희 모두를 보호하실 것임을 기억하여라.
Remember that my Eternal Father will, through his love and compassion, protect all of you who believe in him.

그러나 우리 앞에 있는 투쟁을 위해 우리가 할 수 있는 준비를 한다면 하나님께서 그분이 하셔야 할 부분을 하실 것이요, 전능하신 그분의 팔로 우리를 보호하실 것이다.
But if we do what we can on our part to be ready for the conflict that is just before us, God will do his part, and his all-powerful arm will protect us.

바로 당신께서 모든 권능과 위력을 가지신 하느님이시라는 것과 오로지 당신밖에는 아무도 이스라엘 민족을 보호하실 분이 없다는 것을 모든 나라와 당신의 모든 족속들이 깨달아 알게 하여 주소서.".
And make every nation and tribe acknowledge that you are the God of all power and might, and that there is no other who protects the people of Israel but you.”.

꾸란에 파라오가 모세를 뒤쫓던 도중 홍해에서 익사하였으며 하나님께서는 파라오를 미래를 위한 예증으로써 보호하실 것임이 언급된다.
The quran states Pharaoh was drowned in the red sea while chasing after moses and Allah said he would preserve pharaoh as a sign for the future.