부모라면 영어 뜻 - 영어 번역

• parent
• parents

한국어에서 부모라면 을 사용하는 예와 영어로 번역

내가 만약 부모라면.
If I was a parent.

모든 부모라면 저와 공감하실 것입니다.
Every parent would pick me.

내가 만약 부모라면.
Now if I were a parent.

현명한 부모라면 그렇게 말하지 않을 겁니다.
No wise parents say that.

당신이 만약 부모라면.
Whether you are parents.

아이를 가진 부모라면 누구나!
Anyone who parents a child!

만일 당신이 부모라면?
What if you were a parent?

현명한 부모라면 그렇게 말하지 않을 겁니다.
A wise parent will not do that.

부모라면 이 상황에서 어떤 조언을 해야 할까?
What advice would you give parents in this regard?

좋은 부모라면 그럴 것이다.
Of course of good parent would.

내가 끔찍한, 좋은, 나쁜 부모라면 어떨까요??
What if I'm a horrible, no good, very bad parent?

부모라면 이 상황에서 어떤 조언을 해야 할까?
As parents, what is your advice for this situation?

이런 경험이 있는 부모라면 이해할 것이다.
Parents who live with this experience will totally understand.

만약 아이를 둔 부모라면, 인종에 대해 아이와 대화해본다.
If you are a parent, talk to your children about race.

부모라면 누구나 아기의 첫 마디를 간절히 듣기 원합니다.
Every parent wants to hear his or her baby's first word.

하지만 미혼 부모라면 이야기가 조금 달라질 수 있다.
For divorced parents, this can be a different story.

여러분이 어린아이를 둔 부모라면 이 책을 읽어주세요.
If you are parents of young children, read this book.

그러니 당신이 부모라면 반드시 자녀에게 이 책을 읽게 하라.
If you are a parent, buy this book for your child.

부모라면 누구나 알겠지만 아이 한 명을 돌보는 것도 결코 쉬운 일이 아니다.
As any parent will tell you, caring for a child is not always easy.

우리가 부모라면 사랑하는 방식으로 자녀를 만집니다.
If we're parents, we touch our children in a loving way.

아이들을 두고 있는 부모라면 누구나 이 책을 반드시 읽어야 한다.
Every Mother that still has kids at home must read this book.

당신이 부모라면 자녀 양육의 목적이 무엇인가?
If you are a parent, what is the age of your child/children?

크리스천뿐 아니라, 부모라면 누구나 꼭 읽어 보았으면 하는 책이다.
Christine Freeman: And it's not just books that parents read, it's the books than anybody reads.

자녀가 있는 부모라면 누구나 아이들이 어디에 있는지, 안전한지 파악하고 싶어합니다.
A mother wants to know her kids are safe and where they are.

부모라면 공감하겠지만 자녀가 아픈 것을 지켜보는 것만큼 고통스러운 일은 없다.
I think any parent would agree that there is nothing worse than seeing your child in pain/sick.

자녀를 사랑하는 부모라면 자녀가 늙고 죽는 고통을 겪기를 바라겠습니까?
Does any loving parent want his children to suffer the pain of old age and death?

우리 아기는 항상 울어! ”라고 말하는 부모라면 가장 일반적인 이유에 주목해 보자.
If you're a parent who says,“My baby always wakes up crying!” pay attention to the most common reasons.

실용적인 지혜가 있는 부모라면 자녀가 왜 순종해야 하는지도 이해하도록 도울 것입니다.
A parent with practical wisdom helps his child to understand why he should obey.

만일 제가 지금 자녀와 함께 사는 부모라면 아담과 함께 시작된 모형, 즉 선지자가 주님으로부터 부름을 받아 권능으로써 충만한 복음을 가르치는 모형을 자녀들이 이해하도록 가르치고 싶을 것입니다.
If I were a parent today with children in my home, I'd make sure they understood the pattern that started with Adam, where a prophet is called of the Lord, teaching the fulness of the gospel with authority.

당신이 훌륭하고 책임있는 부모라면 당신이 정기적으로 아이들을 만날 기회를 배우자가 박탈할 수 없다.
If you have been a good, responsible parent, your spouse likely cannot deny you a chance to see your kids on a regular basis.

한국어 문장에서 "부모라면"를 사용하는 방법

피상속인이 부모라면 상속자/상속인은 자녀가 되는 셈이다.

아이를 가진 부모라면 누구나 공감하실 텐데요.

부모라면 여유를 가지고 기다려 주세요~어떤 말보다.

아기 키우는 부모라면 '농가진'이라는 질환을 들어보셨죠?

딸 가진 부모라면 마음이 같을 것이다.

부모라면 모두 이것을 알아볼 수 있다.

성숙한 부모라면 아이의 의존을 두려워하지 않는다.

부모라면 누구나 결코 자유롭지 않은 화두입니다.

아이가 있는 부모라면 누구나 선호하는 상황이죠.

피상속인이 부모라면 상속자/상속인은 자녀가 되는 셈이지요.

영어 문장에서 "parent, parents"를 사용하는 방법

What parent would ever accept that?

Blocked earlier than the parent drug.

Student’s parents disagreed with that determination.

Parent Plus loans are credit based.

Parent Trap, The (film) Parker Bros.

How Single Parent Shape Child’s Psychology?

Parents and students can save money!

Does any parent feel well rested?

John Davidson's parents were Baptist ministers.

The parent only provides the means.