한국어에서 부양할 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
너랑 애를 부양할 수 있겠어?
Think I can support you and a kid?부양할 가족도 없으며 자네는 신참이고.
그는 자기 아내를 부양할 거예요.
He is going to support his wife.당신은 날 부양할 의무가 있어.
잭은 아이 셋을 부양할 수 없어.
아들을 부양할 수 있다는 지 알아야 합니다.
I have to know you can feed your son.제발요, 선생님 부양할 가족이 있어요.
Please, sir, I am providing for a family.지구의 생명현상과 그 다양성을 부양할 것.
넌 나를 부양할 필요 없어 모르겠어?
남편은 아내와 자녀를 부양할 책임이 있다.
Husband has an obligation to support his wife and children.하지만 우리는 여전히 괜찮은 생활을 보존하고 우리 가족을 부양할 수 있습니다.
하나님이 남편에게 가족을 부양할 책임을 맡기셨습니다.
God gave your husband the responsibility to provide for his family.이제 레이는 자기 자신과 과부가 된 어머니를 부양할 수 없게 되었다.
Ray was now unable to support himself and his widowed mother.그는 부양할 필요가 있다 적어도 그 자신만은 그래야겠죠?
He needs to support himself somehow at least.- He will have 현재 그는 학대하고 술취한 그리고 아직도 그의 가정 및 가족을 부양할 수 있는다.
At present he can be abusive and drunk and still maintain his home and family.법원은 누군가가 이 다른 자녀를 부양할 책임이 있는지를 고려할 것입니다.
글쎄, 나는 의심의 여지가 없다 우리는 헤로인 상인을 부양할 것이다.
In exchange for intel on terrorists, Well, I have no doubt that we would prop up a heroin dealer.그는 어머니와 자매들을 부양할 책임을 가지고 있었고, 사업적 감각이 뛰어나지 못했다.
He remained responsible for supporting his mother and sisters and had little business sense.널 부양할 필요가 없다는 것을 알고 기뻤어. 위생사 학교를 마친 후, 내가 치과.
That I wouldn't have to support you after I finished dental hygienist school. It was nice to know.게다가 재외 북한 노동자들에게는 중국에서 번 돈으로 북한에 있는 가족을 부양할 수 있다는 보장도 없습니다.
Furthermore, there was no guarantee that wages earned from China could support a family.가족을 부양할 수 있고, 우리 형제를 보호할 수 있고, 또 하나의 낙타의 로드를 받을.
우리는 이와 같이 우리가족을 부양할 수 있고, 우리 형제를 보호할 수 있고, 또 하나의 낙타의 로드를 받을수 있다.
We can thus provide for our family, protect our brother, and receive one more camel-load.너 같은 부모들은 대학 내내 아이들을 부양할 수 있기 때문에 확고한 계획을 세워야 한다.
Parents like you should develop a solid plan so that you can support your kids all the way through college.우리는 이와 같이 우리가족을 부양할 수 있고, 우리 형제를 보호할 수 있고, 또 하나의 낙타의 로드를 받을수 있다.
Now we can provide for our family, and protect our brother, and obtain an additional camel-load.전통적인 농업 방식으로는 이러한 메가시티들을 부양할 만큼의 영양가 있는 음식물을 공급할 수 없을 것입니다.
Traditional agriculture will not be able to provide such megacities with enough healthy nourishment.년대와 1960년대, 노동자는 단지 한 사람의 소득만으로 한 가족을 중산층 생활수준으로 부양할 수 있었다.
In the 1950s and 1960s, a working man could support a family at a middle-class standard of living with just one income.농가의 소득이 점점 소수의 거대 농가에 집중되어서, 현재 미국 농가 중 농업 소득만으로 가족을 부양할 수 있는 농가는 10개 중 하나 꼴에 불과합니다.
More and more, farm income is concentrating at the top so now only one in ten U.S. farms can support a family.아이들은 자신을 보호하거나 부양할 힘이 거의, 또는 아예 없으며, 자신의 복지에 매우 중요한 것들에도 거의 영향을 미치지 못합니다.
They have little or no power to protect or provide for themselves and little influence on so much that is vital to their well-being.거주허가를 받아서 스웨덴에서 거주하게 될 사람들과 가족들은 일반 규정에 따라 경제적으로 자신을 부양할 수 있어야 합니다.
The general rule is that anyone living in Sweden should be able to support themselves and their family members who may be granted residence permits.세계 경제는 우리 국민들, 그리고 전세계 수십억 사람들에게 노동하고,생활하고, 가족을 부양할 존엄한 기회를 제공하고 있습니다.
The global economy is giving more of our own people, and billions around the world,the chance to work and live and raise their families with dignity.
