한국어에서 부하가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
자네 부하가 왔네.
내 부하가 널 죽일거야.
독스는 당신 부하가 아니잖아요!
He is not your man.내 부하가 한 짓이 아니다.
배려심 그는 당신 부하가 아니에요.
He's not your guy.내 부하가 마약상이야.
My guy's the drug dealer.쇼군의 부하가 왔어요.
The Shogun's men are here.여기 부하가 더 필요해.
I need more men down here.내 부하가 거기 있다고 했잖아.
You told me my man's there.감사합니다. 내 부하가 갇혔어.
My man's trapped. Thank you.내 부하가 치노를 죽이는 것을 봤어.
She saw my man kill Chino.도쿄에 있는 내 부하가 자기 일을 했다.
My guy in Tokyo did his job.내 부하가 그걸 켤 준비가 됐어.
My guy's ready to turn it on.내 사건 부하가 살인이고 말 그대로.
내 부하가 철저하다고 했잖아.
I told you my guy was thorough.시스템에 부하가 집중된 경우.
(2) When load is concentrated on the system.당신 부하가 방금 전에 심장마비!
Your man just had a heart attack!로시와 당신 부하가 뒤를 맡아줄 수 있어.
Rossi and your guy can cover the back.당신 부하가 그랬으면 좋겠는데 시간제 활자.
I hope your guy's the punctual type.이따 당신 부하가 다시 들어올 거야.
당신 부하가 그런 것 같군 문자 보내기.
It looks like your guy's sending a text.난 내 최고의 부하가 필요해 이 작전에 대해서.
I need my best men for this operation.치글러가 탈출한 것과 내 부하가 추적한 것도 알겠죠.
You know that my man tracked him down.속도 부하가 더 빨라 바로 그 이름에. 어깨의 하중?
Speed load's faster. Right there in the name?하지만 이제 네 부하가 알아 트럭이 있는 곳이야, 존.
But now your man knows where the truck is, John.부하가 높은 확장을 가진 두 지점 연락처 2.
Two point contact with high expansion under load 2.그것 때문에 뒤엉켜버렸어 네 부하가 날 공격했을 때 말이야.
Got tangled up in that when your guy attacked me.내 부하가 이제 막 흑인거주지역으로 이동하고 있다고 하오.
My men are just moving into the township now.최소 500 시간 부하가 없을 때 LED 테스트 모드에서 50 시간.
Hours minimum 50 hours in LED Test mode without load.정책 배포 빈도를 늘리면 서버 부하가 감소합니다.
Increasing the frequency of policy deployments reduces server load.
