한국어에서 불가피 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
멸종은 불가피 해 보였다.
잔혹한 일이 전쟁에서 일어나는 것은 불가피 할 수 있습니다.
It may be inevitable that atrocities happen in war.우리는 죽음의 불가피성도 알고 있다.
He also knew the unreality of death.과, 상당히 불가피, 그들은 퇴화하기 시작.
And, fairly inevitably, they start to degenerate.하지만 이런 타협의 삶에서는 악이 불가피해진다.
But within this compromised existence, evil becomes inevitable.”.변화는 불가피하며, 성장은 선택 사항이다.
그것은 근육 손실에 관해서, 잘,그건 꽤 많이 불가피.
When it comes to losing muscle, well,that's pretty much inevitable.가장 오도된 사람들만이 이 전쟁(이라크 전쟁)의 불가피성을 의심할 것이다.
이자형, 불가피, 이 뛰어난 영토는 와인과 와이너리 S. A로 선정되었다.
E, inevitably, this exceptional enclave was chosen by Wines and Wineries S.A.Home/Sports/이란전 황희찬 손흥민 부상 전력 차질 불가피.
Home/ Sports/ Son Heung-Min Hwang Huichan is before injuries disrupted power inevitable.무엇보다이 것은이다, 불가피, 그들은 당신을 통해 나사와 경찰이 당신을 체포 얻을 것이다.
What's more is that, inevitably, they will screw you over and get the cops to arrest YOU.현대 세계의 요구에 대응하기 위해 효과적이고 편리한 도구의 필요성이 불가피.
The need for efficient and convenient tool to respond in the demands of the modern world is inevitable.이 움직임은 확실히 오피오이드의 공급을 줄이고 nontherapeutic 목적을 위해 불가피 전환 속도가 느려질 것입니다.
This move would certainly help reduce the supply of opioids and slow the inevitable diversion for nontherapeutic purposes.우리는 목적없이 소셜 네트워크에 귀중한 시간을 낭비, 목적은 지상에없는 때마다,남용 불가피.
We waste precious time on social networks without purpose, and whenever purpose 없다는 강한 느낌이있다, 불가피, "다른 사람들처럼"그리고이 도로는 일의 다수에 대한 차단, 독립이 아닌 경우.
There is a strong feeling of not being, unavoidably,"Like the others" and of being the road blocked for a multitude of things, if not independence.대표 회의의 특이성에 가지 않을 것, 그러나 그것은 분명했다 그들은 모든 제안 된 금지의 불가피성에 사임했다.
Representatives would not go into the specificity of the meeting, but it was obvious they were all resigned to the inevitability of the proposed ban.그들의 특별 한 선물과 재능은 더 큰 미래에 대 한 불가피 한 증거와 더불어 복음 음악 산업에 혁명을 계속 하 고 있습니다.
Her extraordinary gifts and talents continue to revolutionize the gospel music industry coupled with inevitable proof of an even greater future.컴팩트 카드는 신뢰성이 높은 경우에도, 하지만 다른 메모리 카드와 같은 CF 카드는 불가피 데이터 손실 상황에 걸쳐 올 수 있습니다.
Even though compact cards are highly reliable, but similar to other memory card, CF card may also come across data loss situations that are inevitable.하지 그것을 좋아하지 수도 가볍게 퇴치 될 것 처럼 하지만 불가피 하 게, 당신은 1 년 마다 3 백 65 일 후에 더 오래 된 성장.
You might not like it nor appear to be combating it lightly but inevitably, you grow a year older after every three hundred sixty-five days.노화는 모든 살아있는 유기체에게 불가피하며, 왜 우리 몸이 점점 더 쇠약 해지는 지 정확히 알지 못하지만 어떻게 일어나는지 파악하기 시작했습니다.
Ageing is an inevitability for all living organisms, and although we still don't know exactly why our bodies gradually grow ever more decrepit, we are starting to grasp how it happens.하지만 이렇게, 그것은 당신이 당신의 PC에 프리웨어 불가피, 웹사이트의 일부 직접 나타납니다 바이러스 귀하의 시스템에 침입 하 고.
But when you do so, it is inevitable for you to get freeware on your PC, and some of the websites will directly bring in virus to invade into your system.페르시아에 대한 레오니다스의 유명한 응수는 “와서 가져가게! ”(Μολὼν λαβέ, Come and take them)라는 것이었다. [50] 사신이 빈손으로 돌아오자,전투는 불가피해졌다.
Leonidas' famous response was for the Persians to"Come and take them"(Μολὼν λαβέ).[48] With the Persian embassy returning empty-handed,battle became inevitable.그것은 거대한 이미 수립된 소유 관계들, 살아있는 프롤레타리아트의 힘, 프롤레타리아트 최상 인자들의 의식성, 세계 제국주의의 곤경,그리고 세계 혁명의 불가피성에 부합하는 거대한 저항의 힘을 가지고 있다.".
It has a great power of resistance, coinciding with the established property relations,with the living force of the proletariat, the consciousness of its best elements, the impasse of world capitalism, and the inevitability of world revolution.".
