한국어에서 사실도 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이러한 사실도 부정할 것인가?
또 다른 비극적인 사실도 있습니다.
에라토스테네스는 또 다른 사실도 알았는데.
Eratosthenes knew another fact.즐길 수 있다는 사실도 알고 계셨나요?
Did you know that you could actually enjoy them?그리고 그 공격이 자신에겐 아무렇지도 않다는 사실도.
실제로 시장이 존재한다는 사실도 알아낼 수 있고요?
Do we know that the mayor even really exists?그리고 당신에겐 누군가가 특히 필요하다는 사실도 알고 있습니다.
You realize that someone actually needs you.또 그것이 명백히 잘못되었다는 사실도 여전히 변함이 없다.
그리고 그가 의심한다는 건 그가 생각한다는 사실도 확실해지지.
우리는 은연중에 이런 사소한 사실도 모두 지키고 있습니다, 홈즈 씨.
We have kept a lot of people successfully in the dark about this little fact, Mr Holmes.그런데 그 중 절반 가량이 바로 버려진다는 사실도 알고 계셨나요?
But did you know that 60 of it is thrown away instantly?그거 참 편리하군 그래, 감시 카메라가 작동되지 않는다는 사실도 그렇지.
검사 결과, 통증을 설명해줄 만한 아무런 사실도 밝혀지지 않았다.
그래 하지만 그 논리에 의하면 자네가 범인을 잡을지도 모른다는 사실도 마주해야 하지.
Yeah, but by that logic, you also have to face the fact that you might.어떤 집단에 의해 그 책임이 분담된다는 사실도 이러한 원리를 바꾸어 놓지는 못 합니다.
The fact that responsibility is shared by a group does not alter this principle.더불어 저 또한 내부의 검은 요소로 서있다는 사실도 깨달았지요.
I was also thinking about the fact that I am in a black interior.여러분은 바드레이의 레벨이 447이라는 사실도 이번에 처음 아셨을 것입니다.
개인적으로는 데이터를 중시하지만, 데이터가 모든 해답을 주지는 않는 세계에 살고 있다는 사실도 좋아한다.
Personally, I'm anchored by data, but I love the fact that we're in a world where data doesn't give you all 이 기능이 올바로 작동하도록 하려면 특정한 조건이 충족되어야 한다는 사실도 그 이유 중 하나입니다.
This is in part due to the fact that in order for this 만약 미래에 관한 명제들이 사실도 아니고 거짓도 아니라면, 하나님에게는 미래를 예언하는 것이 논리적으로 불가능하다.
If propositions about the future are neither true nor false, it 우리는 SOLIDWORKS Flow Simulation 소프트웨어 내부에 모델링 플랫폼이 통합되어 있다는 사실도 마음에 들었습니다.".
We also liked the fact that SOLIDWORKS Flow Simulation software integrates inside 물론 라고스는 분명 올루의 고향 중에 하나지만, 올루는 그 곳에서 항상 제약을 받는다고 느꼈습니다.그가 게이라는 사실도 한 몫 했어요.
Though Lagos is undoubtedly one of his homes, Olu always feels restricted there,not least by the fact that he's gay.고정관념으로 시작해봅시다. 여러분은 저를 보고, 제 이름을 알고,저에 관한 특정한 사실도 아니까 어떤 판단을 할 수 있습니다.
Start with stereotypes. You look at me,you know my name, you know certain facts about me, and you could make certain judgments.라이브 게임 경험을 더욱 향상시킬 수있는 새로운 기술이 지속적으로 출시되고 있다는 사실도 있습니다.
There is also the fact that new technologies capable of enhancing 건의 치명적 MERS 사례 중 2건이 환자가 사망한 후까지 확인되지 않았다'는 사실도 신뢰감을 주지 못하기는 매한가지다.
The fact that two of three fatal MERS cases weren't diagnosed until after 하나님의 지위는 변하지 않고 하나님의 실질도 변하지 않고, 어떤 것도 변하지 않을 것이고,어떤 일이나 사실도 다 변하지 않을 것이다.
God's position will not change, God's essence will not change,nothing of God, 그래서, 당신은 항상 사실도 찾고 신뢰할 수 있는 응용 프로그램 뿐만 아니라 당신의 컴퓨터에 어떤 감염을 가져올 수 있습니다 고려해 야 합니다.
So, you always have to consider the fact that even reliable-looking applications may bring some infections to your computer as well.Wahgi 강은 세계에서 화이트 래프팅을 즐길 수 있는 최적의 장소 중 하나라는 사실도 기억하십시오.
And let's not overlook the fact that 그는 또한 츄피쿠아로 조각들로 인정된 많은 것들이 같은 일관성을 가지고 있다는 것과, 그들이 분명히 존재했었다는 사실도 무시했다.
He also ignored the fact that many of Istat 사실도 GDP의 그림자 경제의 무게를 계산 필요 통계청 (Eurostat), 유럽 연합 (EU)의 통계 사무소에 의해 결정 규칙을 적용합니다.
Istat it applies the rules laid down by Eurostat, the Statistical Office of the European Union, which call for counting the weight in GDP economy.
