WAS THE FACT 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 사실

영어에서 Was the fact 을 사용하는 예와 한국어로 번역

And worse still was the fact that NO ONE COULD HELP ME.
제일 힘들었던 점은 누구도 저를 도와줄 수 없었어요.

One of the biggest reasons behind the success of Instagram over its competitors was the fact that it was extremely easy to use.
경쟁사보다 Instagram의 성공을 뒷받침 한 가장 큰 이유 중 하나는 사용하기가 매우 쉽다는 사실이었습니다.

But it was the fact that I wasn't scared that frightened me the most.
그러나 내가 가장 겁 먹은 것을 두려워하지 않았다는 사실이있었습니다.

And what he couldn't doubt was the fact that he thinks.
그리고 그가 의심한다는 건 그가 생각한다는 사실도 확실해지지.

Eve: It was the fact that he could cover the crown jewels so effortlessly.
Eve: 그가 왕관 보석을 그렇게 쉽게 다룰 수 있었던 것은 사실이었습니다.

The one big surprise to me was the fact that he can really sing.
정말 놀라운 것은 그가 노래를 할 줄 안다는 사실이야.

Perhaps it was the fact that George Washington did not seek re-election after two terms.
아마도 조지 워싱턴이 두 번의 임기 후에 재선을 모색하지 않았다는 사실일 지도 모릅니다.

Imagine if all you knew about William was the fact that he grew up in a poor village.
여러분께서 윌리엄에 대해 아는 것이라곤 그가 가난한 마을에서 자랐다는 사실 밖에 없다고.

Another was the fact that he was an international authority on the Austrian poet Rainer Maria Rilke(1875-1926).
또 다른 사실은 그가 오스트리아의 시인 레이너 마리아 릴케 (1875-1926)에서 국제적인 권위였다.

Most important to Lie, however, was the fact that in Berlin he met Felix Klein.
대부분 거짓말하는 것이 중요하지만, 사실 그는 베를린에서 만난 클라인 펠릭스했다.

What froze me was the fact that I had absolutely no reason to move in any direction.
나를 얼어붙게 만든 것은 내가 어느 방향으로든 발걸음을 옮길 이유가 전혀 없다는 사실이었다.

After being elected vice president, he said his greatest accomplishment was the fact that his kids still enjoyed coming home.
부통령으로 당선된 뒤 그는 그의 가장 큰 업적은 자식들이 여전히 집에 오는 것을 즐긴다는 사실이라고 말했다.

Of particular significance was the fact that he became friendly with Napoleon Bonaparte during his time in Italy.
특히 중요한 사실은 그가 나폴레옹 보나 파 르트와 함께 이탈리아에서 자신의 시간 동안 친화적인가됐다.

According to a record of the Criminal Court, one of the reasons for his death sentence was the fact that Peter made and sold religious articles.
형조의 기록에 따르면, 그가 사형 선고를 받게 한 죄목 중에 하나는 종교 물품을 만들어 팔았다는 사실이다.

Less publicized was the fact that a combination of medication with behavior therapy worked best of all to promote social and academic skills.
덜 알려주는 사실은 약물 치료와 행동 요법의 결합이 사회 및 학술적 기술을 향상시키는 데 가장 효과적이라는 사실이었습니다.

The next area that was of interest to me was the fact that reclining was a very important factor.
그 다음에 제가 관심을 갖게 된 부분은 편히 기대는 것이 아주 중요하다는 사실입니다.

Equally dangerous was the fact that Bers had no homeland since he was a wanted man in Latvia, and was a left wing academic.
마찬가지로 위험한 사실은 이후 라트비아 원하는 사람 이었어요 그 Bers, 아니 고향에 있었는데 왼쪽 날개 학문이었다.

What made me so sad and angry was the fact that I had been through this all before.
나를 슬프고 화나게 한 것은 내가이 모든 일을 겪은 사실이었습니다.

To a considerable extent this was the fact: in Petrograd the personnel of the workers had been renewed almost forty per cent.
상당한 정도 이것은 사실이었다: 뻬쩨르부르그에서 노동계급의 인적 구성은 거의 40%나 바뀌어 있었다.

Another important aspect of Urysohn's ideas was the fact that he presented them in the context of compact metric spaces.
Urysohn의 아이디어의 또 다른 중요한 측면 사실 그는 통계 소형 공간의 맥락에서 그들이 제시됐다.

What impressed me the most, was the fact that all personnel spontaneously started to use them, even before we have had any training and introduction.
가장 인상 깊었던 점은 모든 인력이 훈련 및 소개하기도 전에 자발적으로 사용하기 시작한다는 점입니다.

Over time, the main reason was the fact that it is not humane in relation to animals.
시간이 지남에 따라 주된 이유는 동물과 관련하여 인도적이지 않다는 사실이었습니다.

Among his other achievements was the fact that Flamsteed invented the conical projection, an important projection of the sphere onto a plane which is used in cartography.
그의 다른 업적 가운데는 사실 Flamsteed the 원뿔 프로젝션, 제작에 사용되는 비행기에 구형의 중요한 프로젝션을 발명했다.

And what gave her inspiration and meaning was the fact that she was taking care of people who were far away from home.
그리고 그녀 삶에 의미와 영감을 주는 것은 그녀가 집에서 멀리 떨어진 사람들을 돌봐준다는 사실이었죠.

The biggest problem of all was the fact that the family were on vacation and border control wouldn't accept the passport.
가장 큰 문제는 가족이 휴가 중이었고 국경 통제가 여권을 받아들이지 않는다는 사실이었습니다.

What I hadn't been public about, however, was the fact that most of these songs had been written about the same guy.
그런데 제가 그때까지도 공개하지 않았던 점은 이 노래들이 대부분 한 남자에 대한 이야기라는 거예요.

The only confirmation of this version was the fact that in search of gold"Prince" Balaklava dive anyone, but not the British.
이 버전의 유일한 확인은 사실 "골드"왕자 "Balaklava 다이빙을 찾는 사람이 아니라 영국인.

The attraction of Cambridge for Levinson was the fact the G H Hardy, one of the world's most respected mathematicians, taught there.
레빈슨을위한 케임 브리지의 매력은 사실 GH 하디, 하나의 세계에서 가장 존경받는 수학자의 이미 배웠습니다.

However, what we appreciated most was the fact that precise measurements of every detail can easily be extracted from the scans.
하지만 우리가 가장 가장 놀랐던 점은 각 세부 사항의 정밀한 측정을 스캔으로부터 간단하게 뽑아낼 수 있다는 사실이었습니다.

And what REALLY added to my BWsmiles was the fact that the complimentary breakfast was, indeed, a REAL MADE TO ORDER breakfast!!
그리고… 정말로 BWsmiles에 추가 한 사실은 무료 아침 식사가 실제로는 아침 식사 주문에 실제로 만들어 졌다는 사실이었습니다!!