사정 영어 뜻 - 영어 번역

• matter
• situation
• circumstances
• things
• matters

한국어에서 사정 을 사용하는 예와 영어로 번역

아니, 자네에겐 사정이 있어.
No, you have a situation.

그는 우리 사정과 형편을 아십니다.
He knows us and our habits.

글쎄, 우리에겐 사정이 있어.
Well, we have a situation.

남의 사정을 우리가 모릅니다.
We don't know others' circumstances.

아무래도 내 편에서의 사정만 알고 있다.
I only know my side of things.

남의 사정을 우리가 모릅니다.
We don't know someone's circumstances.

이 또한 사정이 복잡하다.
And the situation there is also complex.

하나님도 너희의 사정을 아시느니라.
God knows fully of your circumstances.

현 정부의 사정은 더 복잡하다.
The case of government is more Complex.

어, 생각해봤는데 요즘 사정에 대해서.
Uh, been thinking about things lately.

사정에 따라 변경 될 수 있습니다.
It may change depending on circumstances.

그리고 오직 한 번 우리는 사정을 시작한다.
And only then do we take up the matter.

사정이 있는 것 같아 레딩턴 씨?
I think we have a situation. Mr. Reddington?

어, 생각해봤는데 요즘 사정에 대해서.
Uh, I have been thinking about things lately.

사정로의 사실은, 거기서 많은 이득 이다.
As a matter of fact, there are many benefits.

그녀는 그 에게 사정을 설명할 수 있는 것입니다.
Or he could explain the situation to her.

이러한 사정은 테러의 경우에도 마찬가지이다.
This is the same in the context of terrorism.

우린 우리는 사정을 끝내고 있었다.
We were finishing up a matter for a private client.

Alan Wood는 사정을 이와같이 위로 총계했다.
Alan Wood summed the matter up in this way.

과학기술 분야의 사정이 특히 고약하다.
The situation in the sciences is particularly striking.

너 꽤 여유로워 보인다 사정을 감안하여.
You seem pretty relaxed, considering the circumstances.

그쪽의 사정이나 상황에 대해선 제가 알 수 없습니다.
I know nothing of your situation or circumstances.

그러나 다른 많은 나라들의 사정은 다르다.
The situation is different for many of the states, however.

물론 스페인의 사정은 그리스와는 조금 다르다.
The situation in Spain is obviously different than Greece.

나는 우리의 로고 및 어떤 원본 사정만 인쇄하고 싶습니다.
I want to print only our logo and some text matter.

상기 일정은 현지 사정에 따라 변경될 수 있습니다.
The above schedule can be change by local circumstances.

사정이 있을 때 나 자신을 위해서.
When I had a situation for myself, I promised to come back for him.

그러나 소련의 붕괴와 함께 사정은 달라졌습니다.
With the collapse of the USSR, however, the situation changed.

그리고 그(것)들은 그 사정에 결과에 확실히 만족하다.
And they are quite pleased with the outcome on that matter.

특별한 사정에 따라 교수진이 일부 변경될 수 있습니다.
Under special circumstances, some of the lessons may be changed.