한국어에서 사형 선고가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이것은 결코 사형 선고가 아니다.
의료 지원을 찾거나 제공하는 일이 사형 선고가 되어서는 안 됩니다.
Seeking or providing healthcare must not be a death sentence.".그 납치 사건은 사형 선고가 걸린 사건이었습니다.
The kidnapping case was a death penalty case.그러나 다행스럽게도 성장하는 것은 관계에 대한 사형 선고가 아닙니다.
Fortunately though, growing apart is not a death sentence for a relationship.이 가운데 17개 혐의는 사형 선고가 가능한 것이다.
(당나라 8 세기에 사형 선고가 이루어졌습니다 리갈 개 중 하나를 훔쳐 잡은 사람에게).
(During the Tang Dynasty in the 8th century, a death sentence was doled out to anyone caught stealing one of the regal dogs.).이 가운데 17개 혐의는 사형 선고가 가능한 것이다.
Seventeen of those charges carry a possible death sentence.그리고 1년이 지나고 암이 흔히 그러듯 재발하고 이번엔 9개월이라는 또 다른 사형 선고가 내려졌습니다.
So a year goes by before the cancer, as cancers do, reappears, and with it comes another death sentence, this time nine months.쓰레쉬는 공격로에서 킬을 확보하게 해줍니다. 사형 선고가 빗나갔지만 쓰레쉬는 계속 전진하네요.
Thresh is also good at securing kills in lane. Despite missing Death Sentence, Thresh gets into a battle.나이지리아 일부 주와 소말리아 및 수단에서는동성애를 사형으로 다스리고 있으며, 모리타니아에서는 사형 선고가 가능하다.
In parts of Nigeria and Somalia, and in Sudan, it is punishable by 말레이시아 인권 운동가들도 이 결정을 환영하며 의무적인 사형 선고가 폭력적인 또는 마약 관련 범죄를 줄인다는 증거가 없다고 강조했다.
Malaysian rights advocates welcomed the decision, saying there was never any proof that mandatory death sentences deterred offenders from violent or drug-related crimes.진단은 미국과 같은 국가에서는 여성에게 사형 선고가 될 필요는 없지만 개발 도상국에서는 3 배나 많은 여성이이 질병으로 사망합니다.
And while the diagnosis doesn't have to be a death sentence for women in countries like the United States, in developing countries three times as many women die from the disease.검찰은이 기사에 대한 CNN의 발언 요청에 응답하지 않았지만 Broward County의 검사 인 Michael Satz는 이전에 이것이 "사형 선고가 의도 된 경우의 확실한 유형"이라고 말했다.
While Dirty Projectors 멤버 인 David Longstreth와 Amber Coffman의 낭만적 인 갈림길은 덜 설립 된 밴드에게는 사형 선고가 될 수 있었지만 밴드에서 출발 한 후 두 예술가는 움직이고 아름다운 방식으로 치유를 탐구했습니다.
The romantic split between Dirty Projectors members David Longstreth and Amber Coffman could have been a death sentence for any less-established band, but after her departure from the band, both artists have been exploring their healing in moving and beautiful ways.Furman 법원은 당시 적용된대로 사형이 제 8 및 제 14 수정 조항을 위반했다고 주장하면서이 사형 선고가 자의적이고 변덕스럽고 차별적 인 방식으로 부과 된 증거에 직면했다.
In holding that the 그는 „암이 더는 사형선고가 돼서는 안 된다.
He added:"Cancer is not a death sentence anymore.년 4월 26일,그는 항소법원에 의해서 그의 사형선고가 확정되었다는 것을 알았다.
On 26 April 2010,he was allegedly informed that his death sentence had been confirmed by an appeals court.우리는 수정헌법 제2조(무기 소유 합법화 조항)를 존중하면서 이 조항이 수천명의 미국인에 대한 사형선고가 되지 않도록 할 수 있다"고 강조했다.
We can respect the Second Amendment and not allow it to be a death sentence for thousands of Americans.”.우리는 수정헌법 제2조(무기 소유 합법화 조항)를 존중하면서 이 조항이 수천명의 미국인에 대한 사형선고가 되지 않도록 할 수 있다"고 강조했다.
We can respect the Second Amendment(on gun rights), and not allow it to be a death sentence for thousands of Americans.”.사형 선고 마리아는 살인자가 아니야.
사형 선고 은퇴는 아니다.
그들은 이 영화가 감독에게 사형 선고와 같다고 믿고 있다.
They believe that this movie was like a death sentence for the director.사형 선고 건수가 너무 많아 사건 재판에 최소한 2 년은 걸릴 수 있다고 그는 말했다.
Death penalty cases are so staggering in scope, it can take at least two years for the case to go to trial, he says.신성모독은 파키스탄의 법체계에서 사형선고가 내려지도록 되어 있으며, 비록 그 범죄로 누군가를 처형한 적이 없지만, 1990년 이후로 자경단 폭도들이 최소한 65명의 사람들을 죽였다고 연구 및 보안 센터가 밝혔다.
Blasphemy carries an automatic death penalty in Pakistan's legal system, and although the state has never executed anyone for the offence, vigilante mobs have killed at least 65 people since 1990, according to the centre for research and security studies.그녀의 사형선고.
Her death sentence.예수에 대한 사형선고.
The Sentencing of Jesus.
