살해되었을 영어 뜻 - 영어 번역

• were murdered

한국어에서 살해되었을 을 사용하는 예와 영어로 번역

아마 지난 주에 살해되었을 겁니다.
Probably killed in the last week.

알아. 사람들이 거리로 갔다. 자말이 처음으로 살해되었을 때.
I know. people took to the streets. When Jamal first got killed.

패디가 사라졌어. 그의 주인이 살해되었을 때 Little Auburn에서.
Paddy went disappeared in Little Auburn when his master was killed.

그리고 탈레반이 살해되었을 때 내 남편의 동생, 우리는 우리가 나가야 한다는 것을 알고 있었다.
We knew we had to get out. And when the Taliban murdered my husband's brother.

아프리카 계 미국인 젊은이가 살해되었을 때 그 이유는 사소한 것일 수 있습니다.
It seems that when an African-American young person is murdered, the reason can be trivial.

그리고 탈레반이 살해되었을 때 내 남편의 동생, 우리는 우리가 나가야 한다는 것을 알고 있었다.
And when the Taliban murdered my husband's brother, we knew we had to get out.

에서는 여러 명의 학생이 시내 경비원에 의해 살해되었을 때 대규모 학생 시위가 열렸습니다.
In 1229, a massive student protest was held when several students were killed by the city guard.

젊은 Emmett Till이 1950 년 후반에 살해되었을 때 그는 백인 여성에게 휘파람을 불렀다 고 스포츠토토사이트 전해졌습니다.
When young Emmett Till was murdered in the late 1950's, he was said to have whistled at a white woman.

판사에게 보낸 편지에 윌슨은 그가했을 때 무법자들에게 총을 쏘지 않았다면 살해되었을 것이라고 주장했다.
In his letter to the judge, Wilson claimed that he would have been killed if he had not shot at the Outlaws when he did.

로마 장군이 배반 당하고 그의 가족이 황제의 부패한 아들에 의해 살해되었을 때 그는 복수하려고 검투 사로 로마에 왔습니다.
When a Roman General is betrayed, and his family murdered by an emperor's corrupt son, he comes to Rome as a gladiator to seek revenge.

Yazidi 또는 Shia 여성 (Daesh 아래에서 비난받는 종교)으로서, 가장 친한 친구는 그들이 머물렀을 때 납치되거나 살해되었을 것입니다….
As Yazidi or Shia women(religions condemned under Daesh), my best friends would have been kidnapped or killed had they stayed.

이후, 3,000 미국인이 테러리스트에 의해 살해되었을 때, 우리 정부가 결정적인 조치를 취해야한다는 합의가있었습니다.
After 9/11, when 3,000 Americans were murdered by terrorists, there was a consensus that our government needed to take decisive action.

이달 초 그리스의 수도는 두 명의 남자가 아내와 아이들 앞에서 유명한 아테네 식당에서 냉혈로 살해되었을 때 흔들렸다.
Earlier this month, the Greek capital was rocked when two men were murdered in cold blood at a popular Athens restaurant in front of their wives and children.

Angrod의 아들은 Artaresto로, Finrod에게 사랑을 받았으며, Angrod가 살해되었을 때 탈출하여 Finrod와 함께 살았다.
Angrod's son was Artaresto, who was beloved by Finrod and escaped when Angrod was slain, and dwelt with Finrod.

그리고 Dumbledore가 살해되었을 때 몇몇 선생님은 학교를 폐쇄해야한다고 생각했지만 Death Eaters에 의한 매직 부 (Ministry of Magic)의 탈취는 그 해에 규칙대로 개방되도록 강요했습니다.
Then again, when Dumbledore was murdered, several of the teachers felt that the school should be closed, but the Ministry of Magic's takeover by Death Eaters forced it to remain open that year under their rule.

Velociraptor 화석은 Protoceratops & Raptor로 발견되었는데 신속하게 살해되었을 때 싸우고있는 것처럼 보입니다.
Velociraptor Fossils were found with a Protoceratops& Raptor that seem to have been fighting when they were quickly killed.

살의 뉴요커 사라이 시에라(Sarai Sierra)가 그의 첫 해외 여행지였던 터키에서 살해되었을 때에도, 온라인에서는 왜 그가 남자 동료와 함께 여행하지 않았는지, 그의 상식에 의문을 제기했다.
When 33-year old New Yorker Sarai Sierra was killed in Turkey during her first trip abroad, online commenters questioned her common sense and asked why she was travelling without a male companion.

그의 아들 Thranduil은 살아남았지만, 그 전쟁이 끝나고 (그리 보였다시피) Sauron이 살해되었을 때, 그는 전쟁으로 행군하였던 그 군단의 겨우 삼 분의 일을 고국으로 인솔해 돌아왔다.
Thranduil his son survived, but when the war ended and Sauron was slain(as it seemed) he led back home barely a third of the army that had marched to war.