한국어에서 상대주의 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
문화 상대주의.
상대주의는 결코 궁극의 방법이….
Though fame was never his ultimate….문화 상대주의.
Cultural relativist.상대주의' 라는 단어가 항상 제 주위를 멤돕니다.
문화 상대주의.
윤리적 상대주의(ethical relativism).
Anthropology and relativism(ethical 문화 상대주의.
Methodological Relativism.답변: 도덕적 상대주의는 도덕적 절대주의와 비교하면 더 쉽게 이해됩니다.
Answer: Moral relativism is more easily understood in comparison to moral absolutism.문화 상대주의.
Anthropologial relativism.이러한 의심과 모순에 대한 한 가지 대답은 도덕적 상대주의에 근거한다.
One answer to these doubts and the contradictions they generate is based on moral relativism.문화 상대주의.
Anthropological relativism.규범적 상대주의 (Swoyer, 2003): 규범적 상대주의는 보편적인 도덕적 기준이 없다고 주장한다.
Normative moral relativism(Swoyer, 2003): from this position, it is thought that there are no universal 답변: ‘관용'하는 우리 시대에 있어, 도덕적 상대주의는 최고의 미덕으로 칭찬받습니다.
Answer: In our age of“tolerance,” moral relativism is touted as the supreme virtue.이것은 어떤 종류의 다원론적 상대주의 때문이 아니라, 문제의 본성이 변화했기 때문이다.
This is not because of some sort of pluralistic relativism, but because the nature of the problem has changed.이는 상대주의자의 입장이 아니며, 그것은 내가 과학의 진보를 확신하는 신봉자라는 의미를 드러낸다. '(토머스 쿤의 ‘과학혁명의 구조').
That is not a relativist's position, and it displays the sense in which I am a convinced believer in scientific progress.”.이런 경우, 불가지론,포스트모더니즘, 상대주의, 회의론은 모두 잘못된 입장에 서 있습니다.
This being the case,agnosticism, postmodernism, relativism, and skepticism are all false positions.메타 윤리적 상대주의 (Gowans, 2015): 메타 윤리적 상대주의에 따르면, 판단의 진실 또는 거짓은 보편적으로 동일하지 않다.
Meta-ethical moral relativism(Gowans, 2015): according to this school of thought, the truth or falsehood of a judgement is not the same universally.그러나 오늘날 많은 사람들이 문화적 상대주의를 지지하고, 상대주의의 중심은 어떤 모양의 절대적 진리도 거부합니다.
진부한 표현에 의해 포착 된 상대주의의 종류를 극복하기 위해 "한 사람의 테러리스트는 다른 사람의 자유 투사"우리는 테러를 누가 사용하고 있는지를 독립적으로 정의 할 필요가있다.
To overcome the kind of relativism captured by the cliché“one person's terrorist is another's freedom fighter”, we need to define terrorism independently of who is employing it.(voice over 헤드폰 만다린 말하기) 상대주의 운동학을 사용하여… 전자와 광자의.
(voice over headphones speaking Mandarin) of the electrons and photons When you examine the collision using relativistic kinematics.이러한 주저함이 자유주의적 상대주의에게 문을 열어 주는데, 이는 도덕과 정치에 관한 모든 관점은 동등하게 가치가 있으므로 다양성의 가치를 받아들여야 한다는 것으로 20세기 후반에 출현하였다.
This timidity opened the door to liberal relativism- the doctrine that we should embrace the value of diversity because all views about morals and politics are equally valuable- which emerged in the second half of the twentieth century.문화 상대주의는 세계에 많은 문화가 있으며 각 문화는 역사적으로나 정치적으로나 사회적으로 특정 상황에서 시간이 지남에 따라 개발 된 고유 한 가치관, 신념 및 관행을 가지고 있으며 문화는 반드시 틀리거나 옳습니다.
Cultural relativism creates an understanding that there are many cultures in the world and that each culture has its own values, beliefs, and practices that have been developed over time in a particular context, either historically, politically, or socially, and that none of the cultures are necessarily wrong or right.오늘날의 기독교 증인이 동작하는 근본적으로 새로운 지평을 가지고 있습니다; 지식의 진보; 변화하는 정치적 연계; 기술 개발의 단계적 확대;떠오르는 종교적 상대주의; 정의를위한 투쟁; 빈곤의 세계적 영향; 막대한 이주; 세계 주요 종교의 충돌; 삶의 세속화가 크게 가속되는 것.
Christian witness today has radically new ground on which to operate: advances in knowledge; changing political alignments; escalating developments in technology;rising religious relativism; the battle for justice; global effects of poverty; massive migration; clashing of the world's major religions; and a vastly accelerated secularization of life.여기에는 실증주의, 상대주의, 역사주의, 모든 민족과 성(性)은 그 자신의 ‘논리'를 갖고 있어서 다른 집단과는 소통할 수 없다는 다원논리주의(polylogism), 모든 형태의 비-합리주의, 그리고 객관적 진실의 거부가 포함된다.
These included positivism, relativism, historicism, polylogism,(the idea that each race and gender has its own“logic” and therefore cannot communicate with other groups), and all forms of irrationalism and denial of objective truth.
