선도해 영어 뜻 - 영어 번역

• leading

한국어에서 선도해 을 사용하는 예와 영어로 번역

묵묵히 산업용 리모컨 시장을 선도해 나가겠습니다.
We will lead the industrial remote control market silently.

변화에 끌려가지 않고, 유연한 자세로 변화하는 시장을 선도해 나가겠습니다.
We will not fall behind change, but instead, take a flexible stance and lead the changing market.

Korn Ferry는 50년 가까이 사람의 행동에 관한 연구를 선도해 왔습니다.
For nearly fifty years we have led global thinking on human behavior.

럭셔리 부문은 수십 년 동안 경영 및 마케팅 혁신을 선도해 왔습니다… [+].
The Luxury sector has spearheaded innovation in management and marketing for several decades…[+].

묵묵히 산업용 리모컨 시장을 선도해 나가겠습니다. 많은 격려와 함께 응원해 주시기를 바랍니다.
We will lead the industrial remote control market silently. I hope you will support me with much encouragement.

년 YouTube 광고 조회가능성은 계속해서 업계를 선도해 왔습니다.
In 2017, YouTube ad viewability continued to lead the industry.

테일러메이드-아디다스 골프 컴퍼니는 1979년 설립당시부터 골프 산업계의 기술적 혁신을 선도해 왔습니다.
TaylorMade-adidas Golf has led the golf industry's technological evolution since 1979.

쾌적하고 안락한 공간창조로 21세기 건축문화를 선도해 나가겠습니다.
Paradise Construction leads 21st century architecture by creating pleasant and comfortable space.

당사는 절대 양보할 수 없는 우수성/혁신 의지를 바탕으로, 189년 넘게 지속적인 성장을 실현하며 시장을 선도해 왔습니다.
Our drive for excellence and innovation has led to steady growth and market success for more than 185 years.

Reincubate는 2008 년부터 iOS 및 응용 프로그램 데이터 액세스 및 복구 분야에서 세계를 선도해 왔습니다.
Reincubate has been leading the world in iOS and app data access and recovery since 2008.

Six Sigma 네모 ICG는 최는 10여년간 국내 6시그마를 선도해 왔으며 다양한 Industry에 대한 풍부한 프로젝트 실적을 가지고 있습니다.
Six Sigma Nemo ICG leads Six Sigma in Korea and has plentiful project records on various industries.

년 이상 동안 당사는 단일클론항체의 발견, 개발, 및 상용화를 선도해 왔습니다.
For more than 20 years, we have led the discovery, development and commercialization of monoclonal antibodies.

탁월한 고객 서비스와 함께, Reincubate는 iOS 데이터 복구 및 추출 시장을 선도해 나가고 있습니다.
Paired with excellent customer service, Reincubate continues to lead the market for iOS data recovery and extraction.

기술연구소 내 모든 팀들은 유기적으로 제품 및 기술을 개발하고 있으며 기술 혁신을 선도해 나갈 것입니다.
All teams in the R&D Center are developing products and technologies in a systematic way to lead technical innovation.

끝없는 혁신과 창의적인 도전을 통해 시장을 선도해 나가고 고객과 사회로부터 신뢰받는 기업으로 늘 자리매김하겠습니다.
We will continue to lead the market with endless innovation and creative challenges and become established as a trusted company by our customers and society.

자사의 브랜드 "Accurl"은 국제 금속 시트 장비 분야에서 수년간 브랜드를 선도해 왔습니다.
Its Brand“Accurl” has been leading brand for many years in the field of international metal sheet equipments.

빠르게 변화하는 시대에 맞춰 동시대의 아름다움을 새로움과 조화시키며 한국 여성의 미적 감성을 선도해 온 헤라.
In keeping with the fast-changing times, Hera has led the aesthetic sensibility of Korean women by combining contemporary beauty with newness.

Day는 지속적인 성장, 브랜드 인수 및 글로벌 확장을 통해 31 년 이상 SRAM을 선도해 왔습니다.
Stan Day has spent more than 31 years leading SRAM through continual growth, brand acquisitions, and global expansion.

Michigan State University는 160여 년 동안 고등교육을 선도해 왔으며, 다양한 국제 기관들로부터 교육의 탁월성을 인정받아 왔습니다.
Michigan State University has been leading the way in higher education for more than 160 years, and its excellence in education has been duly recognized by a wide range of international bodies.

연구소 내 모든 팀들은 유기적으로 제품 및 기술을 개발하고 있으며 기술 혁신을 선도해 나갈 것입니다.
All teams of the R&D Center is organically carrying out product and technical development and will lead technical innovation.

석유 및 가스 분야는 대량 생산 및 상업화 초기부터 예측적 및 예방적 유지관리의 활용 면에서 세계를 선도해 왔으며, 다른 여러 산업계가 도입한 모델을 개발했습니다.
The oil and gas sector has from the early days of volume production and commercialization led the world in the use of predictive and preventative maintenance, developing models followed by many other sectors of industry.

그들에게 말하세요 가장 좋은 뉴스는 미국인 모두가 다 힘을 합쳐 이런 문제들을 해결해서 세계를 선도해 나가는 것이라고.
Tell them the very good news that we can bring America together to solve these challenges and to lead the world.

현재 우리는 심장 판막 치환술에 사용되는 조직판막제품 및 판막 성형술에 사용되는 링 제품 그리고 혈류역학 모니터링 분야를 계속해서 선도해 나가고 있으며 이를 통해 전 세계적으로 2백만명이 넘는 환자의 치료와 관리를 지원하였습니다.
Today, we continue to lead the field of tissue replacement heart valves and repair products and advanced hemodynamic monitoring, which have helped treat and manage more than 2 million patients worldwide.

앞으로도 루이셀 뷰티 컨벤션 센터는 K-Beauty를 세계 곳곳에 전파하며 미용사업을 선도해 나갈 것입니다.
In the future, the Rooicell Beauty Convention Center will continue to lead the beauty business by spreading K-Beauty throughout the world.

과학적 탁월성, 중개 연구 및 기술 등을 토대로 구축하면서 현재 지식을 신제품 개발에 적용할 수 있도록 연결하며 계속해서 산업을 선도해 나가겠습니다.".
Building on a foundation of scientific excellence, translational research and technology, we will continue to lead the industry, making connections that apply current knowledge to new product development.”.

년이 넘는 장구한 세월 동안 Kistler는 엔진 개발을 위한 혁신적인 용도 지향 측정 시스템 분야를 선도해 왔습니다. News.
For more than 50 years, Kistler has led the field in innovative, application-oriented measurement systems for engine development. News.

년 바스(Bass) 지역 최초의 양조장에서 시작해서 세계 유수의 호텔 기업으로 성장한 IHG는 인재와 새로운 아이디어를 선도해 온 하나의 역사로써, 일관성, 신뢰, 혁신, 배려 및 결단력을 기반으로 설립되어 왔습니다.
From the first Bass brewery in 1777 to one of the world's leading hospitality companies, IHG's history is one of pioneering people and new ideas, built on a foundation of consistency, trust, innovation, caring and resolve.

외부의 인식 지난 16년 중에서 15년간 유니레버는 다우 존스 지속 가능성 지수(DJSI)의 식품 음료, 담배 산업 그룹을 선도해 왔습니다.
For 15 out of the last 16 years, Unilever has led the Food, Beverage and Tobacco industry group of the Dow Jones Sustainability Index(DJSI).

만약 20세기의 전쟁들, 특히 최근 코소보와 보스니아에서 일어난 전쟁이 우리에게 가르쳐 준 바가 있다면 그것은 바로 우리의 가치관을 지키고 자유와 평화의 힘을 선도해 나감으로써 우리의 목표를 달성해야 한다는 것입니다.
If the wars of the 20th century, especially the recent ones in Kosovo and Bosnia, have taught us anything, it is that we achieve our aims by defending our values and leading the forces of freedom and peace.

동성화인텍은 정심최선(正心最善)을 지향하는 동성그룹의 일원으로, 1985년 설립 이래지속적인 경영혁신과 신기술, 신제품, 신공법으로 LNG 초저온 보냉 업계의 세계 1위 기업으로 시장을 선도해 오고 있습니다.
Since its founding in 1985, Dongsung FineTec, which is a member of the Dongsung Group, has been leading the market as the world's no. 1 company in the LNG cryogenic insulation industry through continuous management innovation, new technology, new products, and new manufacturing methods.

한국어 문장에서 "선도해"를 사용하는 방법

실제로 그는 끊임없이 변화를 선도해 나갔다.

장계새마을금고는 지역에서 많은 봉사활동을 선도해 왔으며.

아젠다를 제시하고 독자들을 선도해 나갈 것이냐.

구축해 디지털시장을 선도해 나갈 계획”이라고 밝혔습니다.

어떤 포인트로 시장을 선도해 나갈 지?

우선 공공부문이 선도해 비상저감조치를 시행하기로 했다.

문화재청은 무형문화재 정책을 선도해 국제적 위상.

1의 자부심으로 세계시장 개척을 선도해 나가겠습니다.

미국의 경기순환은 그동안 세계경제를 선도해 왔다.

둘째, 교육과정이 대학입시를 선도해 나가야 한다.

영어 문장에서 "leading"를 사용하는 방법

Actually, I'm leading off with Carter's.

Canada's leading law and technology journal.

That's the blind leading the blind.

Creative, smart skills with leading technology.

Our leading technology for plastic-metal assemblies.

The Team leading Lough Ree Distillery.

Involves participation and leading group experiences.

Hello Friend, workplaces for Leading me.

for leading this new ministry team.

How can you Send leading Messages?