한국어에서 인해 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
잘못된 주장으로 인해.
이로 인해 진리가 빛날 수 있기에.
기계적 고장으로 인해.
Due to mechanical failure.그녀는 그로 인해 거의 죽었습니다.
She nearly died because of him.이로 인해 조종사 훈련이 어려워집니다.
Combinations with other parts of speech
많은 사람들이 이로 인해 돈을 벌고요.
이로 인해 부작용이 줄어들 수 있습니다.
시장 수요 증가로 인해 변했다.
Due to increased market demand, has changed.물질 사용으로 인해 직장을 잃었습니까?
Have you lost a job because of substance use?이로 인해 미국에 2000개의 일자리가 창출됐다.
외부 위협으로 인해 PST가 손상 될 수 있음.
인해 PIN 코드가 로그인 거래하는 데 사용됩니다.
Due PIN CODE is used to login and transact.또한 그로 인해 자신감을 잃어버리게 되기도 한다.
They may also lose confidence in themselves.논리적 오류로 인해 Zip 파일 헤더 손상.
Zip file header corruption due to logical errors.이로 인해 예상치 못한 결과가 발생할 수 있습니다.
This can lead to a very unexpected results.바이러스로 인해 Word 파일 헤더가 손상되었습니다.
Word file header corruption because of viruses.이로 인해 PSD 파일이 손상되어 읽을 수 없습니다.
This makes your PSD file corrupt and unreadable.대기 오염으로 인해 우리가 덜 지능화 될 수있는 방법.
Via Air pollution may be making us less intelligent.이로 인해 전체 파티션이 손상됩니다.
USB 드라이브로 인해 파일 시스템 변환의 형식.
USB drives formatted because of file system conversions.이로 인해 250명 이상의 사람이 직장을 잃었다고 합니다.
That led to over 250 people losing their jobs.이러한 공격으로 인해 스페인은 작전을 축소했습니다.
Because of these attacks, Spain curtailed the operation.이로 인해 환자에게 더 많은 상처를 줄 수 있습니다.
This can result in further injury to the patient.CRC 또는 다운로드 오류로 인해 손상된 복구 ZIP 파일.
Repair ZIP file corrupted due to CRC or download error.해결 MySQL로 인해 VBET 높은 CPU / 메모리 사용률.
Solved VBET HIGH CPU/Memory usage due to mysql.이로 인해 과거에 잘 알려지지 않은 의학적 문제를 발견할 수 있습니다.
This may find previously unknown medical problems.이러한 모든 요소로 인해 사용자는 중요한 데이터를 잃게됩니다.
All these factors make users to lose their valuable data.이것으로 인해 자동적으로 슈퍼컴퓨터로 인한 해석이 실행이 됩니다.
This led the automatic analysis with supercomputer.그러나 너무 많은 소음으로 인해 돌이킬 수없는 손상이 발생합니까?
But when does too much noise lead to irreversible damage?이로 인해 재료와 공간히 상당히 절약됩니다.
This results in sometimes considerable savings in material and space.
