선지자 다니엘 영어 뜻 - 영어 번역

• prophet daniel

한국어에서 선지자 다니엘 을 사용하는 예와 영어로 번역

선지자 다니엘의.
Daniel the prophet.

고소당한 수산나와 선지자 다니엘.
The accused Susanna and the Prophet Daniel.

선지자 다니엘이.
Daniel the prophet.

하나님께서는 이미 선지자 다니엘을 통해 이에 대해 예언하셨습니다.
God already prophesied this through the prophet Daniel.

선지자 다니엘은.
The Prophet Daniel.

저는 순간 성경에 나오는 선지자 다니엘이 떠올랐습니다.
I suddenly remembered the prophet Daniel recorded in the Bible.

선지자 다니엘은 참된 성화의 모본이었다.
The prophet Daniel was an example of true sanctification.

이 편지에서 마지막 때에 대한 바울의 가르침 대부분은 선지자 다니엘과 그의 환상에 근거합니다.
Much of his teaching on the end times in this letter is based on the prophet Daniel and his visions.

선지자 다니엘은 이 조사 심판의 성격을 알려준다.
The prophet Daniel reveals the nature of this investigative judgment.

마찬가지로, 그는 결코 선지자 다니엘 이 묘사했던 사람의 아들 로서 나타나지 않으리라는 것을 확신했다.
Likewise he was certain he was never to appear as the Son of Man depicted by the Prophet Daniel.

선지자 다니엘을 인자라고 한 것은 다니엘 8:17에서 볼 수 있다.
That the prophet Daniel was called son of man may be seen in Daniel 8:17.

하나님께서는 여기서 선지자 다니엘을 통해 한 종교세력이 일어날 것이며 그 분의 법을 바꾸려 할 것이라고 말씀하십니다.
God says through the prophet Daniel here that a religious power would arise and actually seek to change God's Law.

하지만 하나님은 성령의 참된 은사를 통해 그의 기도하는 선지자 다니엘을 축복하셨고 다니엘은 그 꿈을 해석하기 위해 왕 앞에 섰다.
However, God had blessed his prayerful prophet Daniel with the true gifts of the Holy Spirit, and he was brought before the king to interpret the dream.

그러므로 너희가 선지자 다니엘의 말한바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든.
When ye, therefore, shall see the abomination of desolation spoken of by Daniel the Prophet, stand in the Holy Place.

세계를 지배한 강국들은 " 하늘의 네 바람이 큰 바다로 몰려 불 "( 단 7:2) 때에 올라오는 맹수들로 선지자 다니엘에게 나타났다.
The great kingdoms that have ruled the world were presented to the prophet Daniel as beasts of prey, rising when"the four winds of the heaven strove upon the great sea." Daniel 7:2.

약 2,500년 전, 선지자 다니엘은 이 지역을 지배하게 될 주요 권력들에 관해 한 가지 포괄적인 진술을 기록하였다.
About 2,500 years ago, the Prophet Daniel recorded an extensive description of the major powers that would dominate this specific region.

그러나 그리스도께서는 당신의 제자들에게 그들의 시대에 성취될 사건에 관하여 선지자 다니엘의 말을 지적하시면서 이를 "읽는 자는 깨달을진저"(마 24:15)라고 말씀하셨다.
But Christ directed His disciples to the words of the prophet Daniel concerning events to take place in their time, and said:"Whoso readeth, let him understand." Matthew 24:15.

그러므로 너희가 선지자 다니엘의 말한 바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든 (읽는 자는 깨달을진저).
So when you see standing in the holy place'the abomination that causes desolation,' spoken of through the prophet Daniel--let the reader understand--.

선지자 다니엘은 자신이 옳다고 알고 있는 것을 옹호하고, 기도하면 죽음에 처하게 하겠다는 위협 속에서도 기도하는 용기를 내어 엄청난 용기를 몸소 보여 주었습니다.5.
The prophet Daniel exhibited supreme courage by standing up for that which he knew to be right and by demonstrating the courage to pray, though threatened with death were he to do so.5.

탐구 그러므로 너희가 선지자 다니엘의 말한 바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든 (읽는 자는 깨달을진저).
When you therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place,(whosoever readeth, let him understand).

이들은 여러 면에서 유대 인 사이에서 진취적인 무리였고 히브리 성서에 뚜렷하게 발견되지 않는 많은 가르침을 채택했는데, 죽은 자의 부활을 믿는 관념과 같은 것이요, 이것은 오직 후기 선지자 다니엘 이 언급한 신조였다.
In many ways they were the progressive group among the Jews, having adopted many teachings not clearly found in the Hebrew scriptures, such as belief in the resurrection of the dead, a doctrine only mentioned by a later prophet, Daniel.

탐구 그러므로 너희가 선지자 다니엘의 말한 바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든 (읽는 자는 깨달을진저).
Therefore, you will see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing in the holy place,(whosoever reads this, let him understand).

안드레는 예수를 따르기로 결정했으나, 에즈라는 온순한-성품의 나사렛의 목수를 거부하면서, 자신의 연관-동료들에게 “선지자 다니엘은 사람의 아들이 권세와 큰 영광의 하늘 구름과 함께 올 것이라고 선언하였다.
Andrew decided to follow Jesus, but Ezra rejected the mild-mannered carpenter of Nazareth, proclaiming to his associates:"The Prophet Daniel declares that the Son of Man will come with the clouds of heaven, in power and great glory.

마 24:15 그러므로 너희가 선지자 다니엘의 말한바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든 (읽는 자는 깨달을찐저).
Matthew 24:15-"When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel(a Jew) the prophet, stand in the holy place,(whoso readeth, let him understand).".

구주께서는 당신을 따르는 사람들에게 " 그러므로 너희가 선지자 다니엘의 말한 바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든 ( 읽는 자는 깨달을진저 ) 그 때에 유대에 있는 자들은 산으로 도망할지어다 " 라고 경고하셨다.
And the Saviour warned His followers:"When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place,(whoso readeth, let him understand:) then let them which be in Judea flee into the mountains.".

탐구 그러므로 너희가 선지자 다니엘의 말한 바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든 (읽는 자는 깨달을진저).
Therefore when ye see the abomination of discomfort[Therefore when ye shall see the abomination of discording], that is said of Daniel, the prophet, standing in the holy place;

다니엘 선지자는 말했습니다.
Daniel the prophet said.

다니엘 선지자는 말했습니다.
The prophet Daniel said.

(2) 하나님께서는 다시 다니엘 선지자를 통해서.
And another through the prophet Daniel….

이것은 이미 다니엘 선지자나 사도 바울을 통해서 성경에 예언되었던 바입니다.
This was already prophesied through the prophet Daniel and the Apostle Paul in the Bible.

한국어 문장에서 "선지자 다니엘"를 사용하는 방법

작은 뿔: 다니엘 7장에는 계시를 기록한 선지자 다니엘 시대로부터 시작해서 역사적 순서로 나타나는 네개의 제국이 네 짐승으로 표상되어 있다.

영어 문장에서 "prophet daniel"를 사용하는 방법

The prophet Daniel was believed to have been a vegetarian. 34.

The prophet Daniel had a similar experience.

The prophet Daniel and the apostle Paul both speak of him.

The prophet Daniel saw one of them.

The prophet Daniel prayed; “O Lord, hear!

The prophet Daniel once prayed for three weeks for God’s help.

The prophet Daniel described this New World Order this way.

The biblical prophet Daniel is a prime example.

The prophet Daniel said that Jesus is coming back.

The prophet Daniel gives us great insight into Satan’s intentions.