성품을 영어 뜻 - 영어 번역

• disposition
• character
• nature

한국어에서 성품을 을 사용하는 예와 영어로 번역

다시 말해, 짐승의 성품을 지녔다는 것이다.
Or again, nature of the beast.

당신 안에 있는 하나님의 성품을 내가 봅니다.'.
I see God's greatness in you.".

하나님께서는 우리의 성품을 거룩하게 만드시지 않습니다.
God does not make our character holy.

사랑은 하나님의 성품을 묘사한다.
Love describes the character of God.

자신의 성품을 안다는 것은 하늘을 아는 것과 같다.".
Knowing his nature, he knows Heaven”.

선량한 도덕적 성품을 보여줄 수 있는 자.
You must be able to show good moral character.

자신의 성품을 안다는 것은 하늘을 아는 것과 같다.".
Knowing their nature, they know Heaven.”.

그분은 그렇게 하시므로 자신의 성품을 나타내시는 것이다.
He does this by exhibiting His own character.

하나님의 성품을 닮아가는 것은 결코 쉽지 않습니다.
Discernment of God's will is not always easy.

하나님께서 근래에 당신의 성품을 어떻게 다듬고 계십니까?
How is God building your character through this?

이 두 가지의 현명한 활용이 성품을 증대시킨다.
The wise utilization of these two augments character….

그 사람의 성품을 시험하고 싶다면, 그에게 권력을 줘 보라.
If you want to test his character, give him power.

하나님께서 어떤 약속을 하실 때는 그분의 성품을 걸고 하십니다.
When God promises something, He keeps His word.

그분의 삶의 성품을 볼 때, 저는 당신께 이끌립니다.
As I see the character of his life, I am drawn to you.

우리 교회 성도들은 정말 여러 가지 좋은 성품을 가지고 있습니다.
The pastors at our church have many good qualities.

자신의 마음을 최대한으로 수양한 사람은 자신의 성품을 안다.
He who has exercised his mind to the utmost, knows his nature.

여기에서 우리는 하나님의 어떤 부분의 성품을 알아야 할까?
What part of God's disposition should we understand from here?

하나님의 뜻과 그분의 성품을 따라 살아가는 것은 우리에게 복입니다!
Following God's will and living his character is a blessing to us!

여호와라는 이름이 하나님의 모든 성품을 대표하지는 못한다.
The name Jehovah cannot represent the whole of God's disposition.

인간의 성품을 날카롭게 판단하는 자요 무척 유능한 전도자였다.
He was a keen judge of human nature and a very efficient propagandist.

예수 그리스도는 우리 모두가 따라야 할 성품을 보여주셨다.
Jesus Christ showed the characteristics we all should strive for.

둘째, 이 말씀의 응함은 하나님의 성품을 나타내신 것이 아닙니까?
Second, doesn't the fulfillment of this word reveal God's disposition?

먼저 사람의 영적 성품을 해방하고 북돋아 주는 데 눈을 돌리라.
Give attention, first, to the liberation and inspiration of man's spiritual nature.

여호와라는 이름이 하나님의 모든 성품을 대표하지는 못한다.
The name Jehovah cannot represent all of the disposition of God.

하나님은 우리의 참 성품을 보고 계시기 때문에 우리에게 무엇이 필요한지 언제나 정확히 아십니다.
God sees our true character and always knows exactly what we need.

이 젋은이는 그의 아버지의 성품을 알았고 그로부터 많은 사랑을 받았음이 분명합니다.
This young man knew his father's character, and apparently he had received great love from him.

하나님의 성품을 알고 하나님 자신을 알려면 작은 것에서부터 시작해야 한다.
To understand God's disposition and God Himself you must begin with something very little.

이 사역 기간에도 하나님은 끊임없이 그의 성품을 나타내고 있고 자신의 마음을 표현하고 있지 않으냐?
During this time then, isn't God also constantly revealing His disposition and expressing His will?

하나님의 성품을 알고 하나님 자신을 알려면 작은 것에서부터 시작해야 한다.
To know about God's disposition and know about God Godself, we have to begin with the little bits.

이번에 역사하는 기간에도 하나님은 끊임없이 자신의 성품을 나타내고 있고 자신의 뜻을 나타내고 있지 않느냐?
During this time then, isn't God also constantly revealing His disposition and expressing His will?

한국어 문장에서 "성품을"를 사용하는 방법

사람은 하나님의 성품을 거스를 수 없습니다.

심판과 형벌은 그의 성품을 보게 하네.

셋째, 하나님의 성품을 인식하는 데에 도달합니다.

“나의 성품을 그리스도의 성품으로 바꾸는 일이다.

너는 타락된 성품을 벗어 버리고 싶으냐?

하나님의 성품을 인식했다고 할 수 있겠습니까?

주님의 성품을 묵상하며 한 주간을 시작합니다.

모두 타락 성품을 벗어버려 깨끗게 되었네.

하나님은 먼저 의로움과 정의의 성품을 주십니다.

그건 류 대표 자신의 성품을 나타낸다.

영어 문장에서 "character, nature, disposition"를 사용하는 방법

character FIFO input and output buffers.

Kirk Edwards WEA Nature Trackers project.

Nature Reviews Drug Discovery 10(9): 712.

Request from the sponsor disposition instructions.

Read Costume Character Guidelines before participating.

Borel Image and significant nature organisms.

Nature can’t cope with that amount.

Show how the character feels physically.

Nature has created nanostuctures for billenia.

Same colouring, markings, disposition and personality.