한국어에서 시시각각 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
시시각각 피를 잃고 있다고요.
영화 라이브러리가 시시각각 커지고 있다고요?
시시각각 그는 그 문을 발로 찼다.
아니, 그녀는 퇴보하고 있어 시시각각으로 엄마가 어디 계신지?
She's regressing by the minute. No?시시각각 그 여자가 내 인생에서 사라졌어.
음, 점점 더워지고 있어 시시각각으로, 이지 아니오.
Well, it's getting hotter by the minute, Iz.모두가 어디 있는지 알 수 없다 시시각각.
I can't know where everyone is every minute of the day.암튼 그래도 시간은 흘러서 연휴는 시시각각 다가오고 있다.
Pray for Hong Kong, 시시각각 다가오는 폭력.
Prayer for Hong Kong in the midst of escalating violence.그리고 우리의 살인 희생자는 시시각각으로 작아지고 있다.
And our murder victim is getting smaller by the minute.지능의 자극이 신체를 시시각각 끊임없이 새로운 형태로 만들어 낸다.
Impulses of intelligence create your body in new forms every second.대답을 꼭 들어야 하는 것들이 시시각각으로 쌓이고 있어.
Things He has to answer for are piling up by the minute.그것은 이반이다. 그는 시시각각 변화하고 있습니다. 나는 그것에 대해 어떻게해야할지 모르겠어.
It is Ivan. He is changing by the minute. I don't know what to do about it.전 세계 MICE 산업 환경이 시시각각 변하고 있습니다.
The global MICE industry environment is changing from moment to moment.몇 천 몇 만이나 되는 생명이 모여 시시각각 변화합니다.
Tens of thousands of lives coming together and constantly changing shape.중요한 순간들은 시시각각 다가오고 있지만 이에 대처하는 인류의 모습은 실망스럽다.
건물의 각 층은 독립적으로 회전한다.[4] 따라서 건물의 모양은 시시각각 바뀐다.
Each floor can rotate independently and as such,the exterior shape of the building will be constantly changing.눈 아래로 시시각각 표정을 바꾸는 웅대 한 일본해를 일망에게….
그런 너에게 나는 매우 강하게 끌림을 느끼기에 시시각각 그것을 음식으로 주고, 같은 음식을 너와 함께 먹으며, 네가 하는 일을 함께 한다.
And I Feel So Drawn that, hour by hour, I Give you this food and I Eat the Same Food with you, doing what you do Together with you.아주 외로운 수탉에겐 알을 생산하는 일이 위태로울 뿐만 아니라,이 이상한 세상에서는 모든 것이 시시각각으로 이상해진다.
Not only is 스팽스 관계자는 “박시연은 촬영 내내 여러 의상에 어울리는 다양한 표정과 포즈로 시시각각 카멜레온처럼 변신, 스태프들의 감탄을 자아냈다”고 합니다.
Paengseu's official“Park Si-yeon is constantly transforming as a chameleon in a variety of poses and facial expressions to match your different outfits throughout the shoot, It aroused the admiration of staff”The high.
