한국어에서 시시한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그는 내 시시한 엉덩이를 싫어했다.
돌려줘 그의 시시한 시계.
여러분에게는 시시한 것일 수도 있습니다.
나는 시시한 글을 끄적이는, 일종의 작가다.
I am a published author, sort of.대니 렌트, 시시한 매니저야 - 대니.
Danny Rent, two-bob manager.- Danny.그리고 여기. 돌려줘 그의 시시한 시계.
Give him back his shitty watch. And here.그냥 시시한 코롤라 왜?
It's just a piece-of-shit Corolla. Why?아쉽게도 없다. 에 관한 시시한 사랑 노래들.
Too bad there's no sappy love songs about.왜 그런 시시한 일에 거짓말을 한 거죠?
로뮬란 각도가 만드는 것 그것은 매우 시시한 제안이다.
Whole Romulan angle makes it a very dicey proposition.만약에 시시한 거라면 돈을 받을 겁니다.”.
대답합니다. "음… 얘기한 사람 전부 시시한 생각이라는데.
They say"Well… everybody I talk to says it's rubbish.누가 이 오래고 시시한 땅에 슬픔을 퍼뜨렸는가?
Who has spread all this sorrow upon this old and weary earth?영적 세계들에는 그러한 것이 시시한 일이 아니며;
In the spiritual world there is no such thing as menial work;따라 오는 각 시시한 새로운 계획을 위해 등록하지 말라.
내가 게임에 표시되는 모든 직전처럼 기본 시시한 풍경입니다.
All I see in game is default crappy landscape just like before.준이 시시한 이유는 마이크로소프트 사람들이 음악이나 예술을 우리처럼 진정으로 사랑하지 않기 때문이다.
The Zune was crappy because the people at Microsoft don't really love music or art the way we do.샐러드나 서빙하는 게 그나마 가치 있는 시시한 바퀴벌레의 삶이요.
준(Zune)이 시시한 이유는 MS 사람들이 음악과 예술을 우리처럼 진정으로 사랑하지 않기 때문입니다.
The Zune was crappy because the people at Microsoft don't really love music or art the way we do.번개 방전의 모든 대칭 유명 인사들 그 많은 "시시한"또는 최소한 "흔들어".
Any symmetrical consequences of that lightning discharges considerably"fluff" or at least"shake up".마이크로소프트 zune이 시시한 이유는 MS사람들이 음악이나 예술을 우리처럼 진정으로 사랑하지 않기 때문입니다.
The Zune was crappy because the people at Microsoft don't really love music or art the way we do.Nativ Vita의 현재 디자인은 수많은 시시한 전자 기기 박스에 대한 새로운 대안입니다.
Nativ Vita's contemporary design is a refreshing alternative to the many uninspiring consumer electronic boxes out there.그렇지만 참 다행으로 생각해요 만약 당신이 아기를 원하지 않거나 아니면 단순히 내 시시한 유전자를 물려받은 아이를 원치 않는 거라면 그냥 편하게 말하면 되니까요.
And I'm glad I dropped it, because if you don't want babies or you don't want babies with me and my crappy DNA, just say so.ClearMixer"적용 후 오디오 (과다 적용)를 들으면 알 수 있다고 생각 합니다만,간섭을 과도하게 감소하면 조금 시시한 소리입니다.
After applying"ClearMixer" I think that you can understand by listening to audio(excessive application), but if interference is excessively reduced,it will make a slightly unpleasant sound.준이 시시한 이유는 마이크로소프트사람들이 들 이 음악 이나 예술 을 우리 처럼 진정 으로 사랑 하 지 않 기 때문 입니다. ( The Zune was crppy because the people at Microsoft don ' t really love music or art the way we do.).
The Zune was crappy because the people at Microsoft don't really love music or art the way we do.영적 세계들에는 그러한 것이 시시한 일이 아니며; 모든 봉사는 신성하고 기분 좋은 일이다; 비교적 높은 계층의 존재들이 비교적 낮은 실존 계층들을 내려다보지도 않는다.
In the spiritual world there is no such thing as menial work; all service is sacred and exhilarating; neither do the higher orders of beings look down upon the lower orders of existence.TINT라는 이름을 지은 사람은 이미 다양한 시스템에 구현되어 있는 TECO를 달리 구현하고서 “무언가 다른 TECO”라는 시시한 이름으로 부르기 보다는 멋있고 재미있는 이름을 지었습니다.
The author of TINT wrote another implementation of TECO(there were already many of them, for various systems), but instead of calling it by a dull name like“somethingorother TECO”, he thought of a clever amusing name.이 프로그램의 기쁨, 모든 주제,모든 CSS 프레임 워크, 시시한 문제없이이나 눈송이의 8 가지 옵션을 통해 콘텐츠를 클릭하여 계속의 가능성과 함께 작동하는 플러그인.
