실시하는 영어 뜻 - 영어 번역

• conducted
• performed
• carried out
• conducting
• conduct
• conducts
• performing

한국어에서 실시하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

측정을 실시하는 기술 전문가 팀.
Team of technical experts performing the measurement.

나는 그가 자신의 삶을 실시하는 방법을 참을 수 없어.
I can't Stand the way he conducts his life.

조종사 면접을 실시하는 것이 우리에게 가장 힘든 일이다.
Conducting pilot interviews is our hardest task.

이 훈련은 미국 실리콘 밸리에서 실시하는 프로그램입니다.
This training program is held in Silicon Valley in the United States.

게임을 개발하는 회사가 실시하는 베타 테스트에 참여하십시오.
Participate in beta testing conducted by companies that develop games.

교회 예배와 주일 학교 수업을 실시하는 직원하십시오.
For the staff conducting the church services and the Sunday school classes.

좋은 인터뷰를 실시하는 것은 모든 고용주가 습득하고자하는 예술입니다.
Conducting a good interview is an art every employer aims to master.

철도를 통해 하루 종일 강력한 열차를 실시하는 것은 쉬운 일입니다.
Conducting over the railroad all day long powerfull trains is no easy job.

수확 체험을 실시하는 밭은 RyukyuMura보다 도보 5 분의 장소에 있습니다.
There is field performing crop trial class in place of a 5-minute walk than RyukyuMura.

헤이그 그가 보일 '자신을 위해 다수의 실험을 실시하는 그의 복귀했다.
After his return to the Hague he carried out a number of Boyle 's experiments for himself.

아마도 전류가 통해 실시하는 방법이 무작위 경로에 전염됩니다와 경로에 따라 달라집니다.
Probably depends on the paths the current is conducted through and how it is spread in random paths.

NZQA는 뉴질랜드의 교육 제공자에 대한 품질보증 감사를 실시하는 기관입니다.
NZQA is an organisation that carries out quality assurance audits on education providers in New Zealand.

의료 기관에서 실시하는 의료 탈모는 단시간에 장기적인 제모 효과를 얻을 수 있습니다.
Medical hair removal performed at medical institutions can provide long-term hair removal effects in a short time.

Breivik이 도착했을 때, 그는 오슬로 폭탄 테러 이후 보안 검사를 실시하는 경찰관이라고 주장했습니다.
When Breivik arrived, he claimed to be a police officer conducting a security check following the Oslo bombing.

이에 대해 YG 측은 “매월 혹은 매분기별로 실시하는 정기적인 문서 파쇄 작업이었다”라고 밝혔습니다.
The side for YG has said he"was a monthly or regular document shredding operations conducted on a quarterly basis.".

올해 9 월 10 개월에서 실시하는 2017 년 봄 여름 컬렉션이 파리에서의 브랜드 픽업!
This year 9 month to 10 month conducted from 2017 Spring Summer collection in Paris from the buzz of the brand to pick up!

파이프의 직경이 같을 경우, 피팅전환 - 직경의 증가 또는 감소를 실시하는 경우는.
If the diameter of the pipe is equal, fittingIt called direct, if carried out an increase or decrease in diameter- the transition.

기준들은 비교우위를 보장하기 때문에, 이들은 TÜV Rheinland Group 이 실시하는 모든 시험의 근거를 형성합니다.
Since norms ensure comparability, they form the basis of all the tests that TÜV Rheinland Group carries out.

간 생검을 실시하는 동안 의사는 추가 검사를 위해 간 조직의 아주 작은 샘플을 제거합니다.
While conducting a biopsy of the liver, the doctors remove a very small sample of the liver tissues for further rounds of tests.

우리가 조사한 다른 요인들 중에는 각 브로커가 실시하는 철수 속도, 보너스 조건 및 프로모션 캠페인이 있습니다.
Among other factors we have investigated are withdrawal speed, bonus terms and promo campaigns conducted by each broker.

실험실에서 실시하는 테스트만으로는 실제 생활에서 직면할 수 있는 모든 상황을 재현할 수가 없습니다.
Tests carried out under laboratory conditions cannot successfully simulate every situation likely to be encountered in real life.

유 변호사는 우리의 웹 사이트에서 실시하는 온라인 상담, 기술, 법적 분쟁을 제공하는 법률 지원 및 조언합니다.
Free lawyers on our website conducting online counseling, skills in legal disputes, providing legal assistance and advises.

이 회사는 다양한 브랜드의 신형 모터를 공급하고 설치하며, 수리와 정밀 검사를 실시하는 작업장을 보유하고 있습니다.
The company supplies and installs new motors of various brands and has a workshop for carrying out repairs and overhauls.

낮은 단계 팔콘 9 플랫폼에서 토지”, - 이 회사는 라이브 방송에서 말했다, 스페이스 엑스는 웹 사이트에서 실시하는.
Lower stage Falcon 9 land on the platform”,- the company said in a live broadcast, which SpaceX conducted on its website.

(3) 소프트웨어 및 컨텐츠 관련 연구· 교육을 실시하는 대학· 전문 학교 등의 교육 기관.
(3) It must be a college, a university, or an educational institution which conducts a software or content-related research and/or an educational training.

SERMO가 연간 실시하는 70만 건의 설문조사 중 대부분이 전문의를 대상으로 하며 의사 회원들 중 70% 이상이 전문의들이다.
Most of the 700,000 surveys SERMO conducts annually are among specialist physicians- over 70 percent of physician members are specialists.

SPT 결과는 추출물의 품질, 검사를 실시하는 사람의 숙련도, 피부 검사 부위, 의료적 치료에 따라 달라집니다.
SPT results depend on the quality of the extract, the skill of the person performing the test, the location of the skin test site, and on medical treatment.

알렉상드르가 실시하는 후각 세션은 우리 팀이 우리 와인의 아로마를 설명하는 공통의 언어를 얻기 위한 훌륭한 기회입니다.
The olfactory sessions conducted by Alexandre are a fine opportunity for our team to acquire a common language to describe the aromas in our wines.

컨설턴트 인쇄물 수도 과 머서 우리의 영향력있는 투자 접근 방식을 알리고, 재단 직원에게 자문을하고, 실사를 실시하는 데 도움이되었습니다.
Consultants Imprint Capital and Mercer have helped inform our impact investing approach, advising Foundation staff and conducting due diligence.

미국 교육부를 대표하여 실시하는 NAEP 성적표에는 4학년, 8학년 및 12학년의 학습에 대한 풍부한 정보를 포함하고 있습니다.
Conducted on behalf of the U.S. Department of Education, NAEP reports contain a wealth of information on learning in the fourth, eighth and 12th grades.