한국어에서 심판관 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
심판관을 볼 수는 없습니다.
제라툴: 끝났소, 심판관.
Zeratul: It is finished, judicator.심판관이 어떻게 자신의 사랑을 말할 수가 있는가?
How can a judge speak of his own love?그들은 새로운 심판관을 찾을 수 있을 것인가?
May have to look for a new Judge?심판관 역의 아시아 케이트 딜런Asia Kate Dillon.
Guest judge: Asia Kate Dillion.이번에 나는 정의로운 심판관으로서 돌아온다.
This time I come back as a Just Judge.온 땅의 심판관”은 언제나 옳은 일을 하신다.
The Judge of all the earth will do right always.이번에는 내가 정의로운 심판관으로 돌아온다.
This time I come back as a Just Judge.아버지로서의 하느님은 심판관으로서의 하느님을 초월한다.
God as a father transcends God as a judge.온 땅의 심판관”은 언제나 옳은 일을 하신다.
The judge of all the earth will do what is right.미지의 어느 날에 모든 사람들이 예수를 구세주가 아니면 심판관으로서 대하게 되는 것이다.
Every person will face Jesus one day, as Saviour or as Judge.코스 update 심판관 ifma fimt을 심판 할 수있다.
미지의 어느 날에 모든 사람들이 예수를 구세주가 아니면 심판관으로서 대하게 되는 것이다.
Everyone will one day meet Christ, either as Saviour or as Judge.온 땅의 심판관”은 언제나 옳은 일을 하신다.
The judge of all the earth always does what is right.심판관이 사람이라고 생각하는 자는 살 것이고, 로봇이라고 생각하는 자는 죽을 것입니다.
Whoever the judge thinks is the human will live, and the robot will die.공정한 심판관 또는 패널에 대한 발표.
기네스 심판관 마르코 후리가티는 이 꼬마는 모든 곳에 있는 어린이들의 역할 모형이라고 했다.
Guinness adjudicator Marco Frigatti said the kid is a real role model for children everywhere.홈 \ 뉴스 \ 7 코스 update 심판관 ifma fimt을 심판 할 수있다.
Home\ News\ 7 May REFEREE COURSE UPDATE JUDGES IFMA FIMT.그것은 다른 사람들이나 종교를 공유하는 사람들에게 심판관으로 존재하고자 하는 영혼의 태도입니다.
It is an attitude of the soul that stands as a judge of others and of those who share their religion.진리와 지식의 심판관으로서 자기자신을 내세우는 사람은 누구나 신의 웃음소리에 의해 난파된다.
WEB Whoever undertakes to set himself up as a judge of Truth and Knowledge is shipwrecked by the laughter of the gods.작가는 자신의 주인공들이나 그들이 말하는 것에 대한 심판관이 되어야 하는 것이 아니라 불편부당한 목격자가 되어야 합니다.”.
The artist should be, not the judge of his characters and their conversations, but only an unbiased witness.".너희의 구세주이자 심판관으로서 나는 이 지상에서 나의 자녀들 각자가 마지막 숨을 내쉴 바로 그 순간까지 용서해 줄 것이다.
As Judge, as well as your Saviour, I will forgive- right up to each of My children's last breath on this Earth.(e) 의회 도서관 내에서의 위치.- 저작권 이용료 심판관과 그 직원의 사무실은 의회 도서관 내에 있어야 한다.
(e) LOCATION IN LIBRARY OF CONGRESS- The offices of the Copyright Royalty Judges and staff shall be in the Library of Congress.한 행성이 거듭해서 심판관 임무의 축복을 받을 때에도, 아보날 이 반드시 필사자로 육신화를 받아들이지는 않는다.
Even when a planet is blessed with repeated magisterial missions, the Avonals do not always submit to mortal incarnation;에덴에서 가진 시험기간은 세상의 첫 번째 심판 날이었으며, 심판관 ( 여호와 ) 의 판결은 그때 이래로 집행되었다.
That trial time in Eden was the world's first judgment day, and the decision of the Judge(Jehovah) has ever since been enforced.사법(司法) 방문은 수없이 있고 심판관 임무는 여러 번일지 모르지만, 각 행성에는 단 하나의 수여 아들 이 나타난다.
Judicial visits are numerous, magisterial missions may be plural, but on each planet there appears but one bestowal Son.예수께서 1914년에 하느님의 왕국의 왕이 되셨지만 “모든 나라 사람들”의 심판관으로 “자기의 영광스러운 왕좌에 앉”으신 것은 아니라고 지적했습니다.
It was noted that Jesus became King of God's Kingdom in 1914, but he did not“sit down on his glorious throne” as Judge of“all the nations.마지막 날에 관한 예수의 예언을 보면 그분이 거짓 종교가 멸망된 후에 처음으로 모든 나라 사람들의 심판관으로 행동하실 것임을 알 수 있습니다.
Jesus' prophecy about the last days reveals that he will for the very first time act as Judge of all nations after the destruction of false religion.(2) 패널로 그리고 개별적으로 행동하는 심판관.- 저작권 이용료 심판관은 전체로서 이 장에 따른 심판절차에서 청문회를 주재한다.
(2) Judges acting as panel and individually.-The Copyright Royalty Judges shall preside over hearings in proceedings under this chapter en banc.어떠한 인간이나 심판관이나 정치 지도자나 나의 지상교회의 일원인 자도 어떤 이를 그가 지은 죄 때문에 죽게 할 수는 없다 - 그들이 아무리 악랄하다 할지라도.
No man, judge, political leader or member of My Church on Earth, can ever condemn a man to die, because of his sins- no matter how wicked they may be.
