아버지에게로 영어 뜻 - 영어 번역

to his father
그의 아버지 에게
아비에게
자신의 아버지 에게

한국어에서 아버지에게로 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
아버지에게로 가리라.
나는 아버지에게로 돌아가야 했다.
I needed to return to my Father.
그는 일어나 그의 아버지에게로 갔습니다.
He arose and came to his father.
나를 당신의 아버지에게로 데려갈 필요가 있느냐? ".
Do I need to get your father?”.
그러니 서둘러 이 곳을 떠나서 아버지에게로 가세요.
So leave quickly and go to my father.
나를 당신의 아버지에게로 데려갈 필요가 있느냐? ".
Do I have to get your father?”.
그리하여 그는 일어나 아버지에게로 갔다.
So he arose and came to his father.
이제 그는 그의 아버지에게로 돌아 올라가셨습니다.
Now He ascends back to His Father.
그리하여 그는 일어나 아버지에게로 갔다.
So he got up and went to his father.
그리고 나서 그는 아버지에게로 갔으며 용서를 구했습니다.
Then he went to his father and asked forgiveness.
그러고서 그는 일어나 자기 아버지에게로 돌아갔습니다.
Then he got up and went back to his father.
그리고 나서 그는 아버지에게로 갔으며 용서를 구했습니다.
He resolved to go to his father and ask forgiveness.
결국 아들은 죽지 못해 다시 아버지에게로 돌아온다.
The son never returns; the father eventually dies.
내가 아버지에게로 돌아가기 때문에 그래서 당신들이 나를 더 보지 못하게 되는 것이며.
Because I go to my Father, and ye see me no more;
자녀들의 마음을 그들의 아버지에게로 돌이키게 하리라.
Turning the Hearts of the Children to their Fathers.
내가 아버지에게로 가기 때문에'라고 한 말은 무슨 뜻일까? ".
And what does he mean,‘Because I'm going to my Father'?”.
저를 아버지의 품팔이꾼 가운데 하나로 삼아주십시오.′' 그리하여 그는 일어나 아버지에게로 갔다.
Make me like oneof your hired servants.”' And he arose and came to his father.
내가 아버지에게로 가기 때문에'라고 한 말은 무슨 뜻일까? ".
And what does he mean when he says,'Because I am going to the Father'?".
저를 아버지의 품팔이꾼 가운데 하나로 삼아주십시오. ′' 그리하여 그는 일어나 아버지에게로 갔다.
Please take me on as one of your hired men.”‘ So he got up and went to his father.
저를 고용인 중의 하나로 삼아 주십시오.”' 20⁠ 그는 일어나 자기 아버지에게로 갔습니다.
Make me like oneof your hired servants.”' 20 So he got up and went to his father.
우리가 주의 종 우리 아버지에게로 도로 올라가서 내 주의 말씀을 그에게 아뢰었나이다.
It happened when we came up to your servant my father, we told him the words of my lord.
그리고 여호람은 그의 아버지의 축복을 얻기 위해 그의 아버지에게로 갔습니다.
Jehoram decided to marry Athaliah and he went to his father to ask for his blessing.
이는 그가 그들의 손에서 그를 구출해서, 그의 아버지에게로 되돌려 보내려 해서 였다.
His purpose was to deliver him out of their hand in order to return him to his father.
그는 인근 강제 노동 수용소로 이송되었으나 탈출하여 게토에 남아있던 아버지에게로 돌아갔다.
He was deployed for forced labor nearby, but escaped to return to his father in the ghetto.
내가 길이요 진리요 생명이니라 나로 말미암지 않고는 아버지에게로 갈자가 없느니라".
I am the Way, the Truth, and the Life, no one comes to the Father except through me.".
젊은 아들은 아버지에게로 왔고, 지금 아버지의 재산의 일부를 요구했습니다, 아버지가 죽기 전에 말이죠.
The younger son came to his father, and asked for his part of the inheritance now, before the father's death.
나는 아버지에게서 나와 세상에 왔다가 다시 세상을 떠나 아버지에게로 간다.
I left the Father and arrived in the world; now I leave the world and travel to the Father.
나는 아버지에게서 나와 세상에 왔다가 다시 세상을 떠나 아버지에게로 간다.” 29그때 제자들이 이렇게 말하였다.
First, I left the Father and arrived in the world; now I leave the world and travel to the Father.” 29His disciples said.
그가 아버지의 마음을 자녀에게로 돌이키게 하고 자녀들의 마음을 그들의 아버지에게로 돌이키게 하리라》.
He shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers.”.
나는 더 이상 아버지의 아들이라고 불릴 자격이 없으니,나를 품꾼의 하나로 삼아 주십시오.' 20그는 일어나서, 아버지에게로 갔다.
I am no longer worthy to be called your son;make me like one of your hired men.' 20 So he got up and went to his father.
결과: 72, 시각: 0.0281

한국어 문장에서 "아버지에게로"를 사용하는 방법

모든 보고는 아버지에게로 다 들어온단 말이자동차담보대출조건.
새로운 돌파구는 그녀가 기억하던 제임스 아버지에게로 인도한다.
그 시절의 가족 로망스는 아버지에게로 저울추가 기울었다.
그리고 자녀들의 마음을 그들의 아버지에게로 돌아오게 만들겠다.
엄마에게 부과됐던 표상이 고스란히 아버지에게로 옮겨갔다는 점에서.
그렇게 그는 생각했다, 그리고 그의 아버지에게로 갔다.
결국 모든 것을 잃고 자기 아버지에게로 향하였 지요.
그러나 7세 넘은 아이들은 엄마에게서 의지가 벗어나 아버지에게로 옮겨갑니다.
32그들은 피묻은 그 화려한 옷을 아버지에게로 가지고 가서 말하였다.

영어 문장에서 "to his father"를 사용하는 방법

Incredible special to his father and uncle Adam.
Thanks to his father and his Super 8.
Mellen, to his father Levi Frisbie, Sr.
A son looks to his father for everything.
He offered Himself to His Father for us.
Agnon had listened to his father well.
Miriamne wrote to his father asking for money.
Matthew always looked to his father for help.
He looks to his father with pleading eyes.
Axel wrote to his father asking for money.

최고 사전 질의

한국어 - 영어