아브라함의 후손 영어 뜻 - 영어 번역

• descendants of abraham
• seed of abraham

한국어에서 아브라함의 후손 을 사용하는 예와 영어로 번역

아브라함의 후손.
The Nagid Abraham.

너희가 아브라함의 후손이라는 것은 나도 알고 있다.
I know that you are a son of Abraham.

아브라함의 후손.
Abraham's successors.

나는 너희가 아브라함의 후손임을 알고 있다.
I know you are Abraham's descendants.

아브라함의 후손들은 이집트를 떠났다.
Abraham's descendants moved to Egypt.

너희가 아브라함의 후손이라는 것은 나도 알고 있다.
I know you are Abraham's descendants.

아브라함의 후손이 별과 같이 많아질 것.
The descendants of Abraham would be as the stars….

가나안 땅을 아브라함의 후손에게 주기로 한 그의 약속이있었습니다.
He promised this land to Abraham's descendants.

지상의 나라들이 어떻게 아브라함의 후손을 통해 축복을 받을까요?
How are the families of the earth blessed through Abraham?

아무도 그가 단지 유대인으로 태어났다고 해서 아브라함의 후손은 아닙니다.
No one is of Abraham's seed simply because he was born a Jew.

그러자 예수님이 너희가 아브라함의 후손이라면 나를 믿었을거라는 말씀을 하시는 것입니다.
And if you are Christ's, then you are Abraham's offspring.

그러나 너 이스라엘, 나의 종아 내가 선택한 야곱아 나의 벗12 아브라함의 후손들아!
But you Israel- whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.”!

우리는 아브라함의 후손들이 겪었던 어려움을 알고 있으며, (지금도 겪고 있습니다.).
We know the challenges Abraham's posterity faced(and still do).

여러분이 그리스도께 속한다면, 여러분이야말로 아브라함의 후손이며 약속에 따른 상속자입니다.
(29) If you are Christ's, then you are Abraham's seed and heirs according to promise.

로마서 9, 7-8 아브라함의 후손이라고 다 그의 자녀가 아닙니다.
Romans 9:7-8 NHEBJE Neither, because they are Abraham's seed, are they all children.

그런데 여러분이 그리스도의 사람들이라면 여러분은 진정 아브라함의 후손이요 약속에 의한 상속자들입니다.
If you are Christ's, then you are Abraham's offspring, heirs according to promise.

어느 족속이든, 아브라함의 후손, 유대인들을 축복하면은 복을 얻는다고 하나님이 말씀 하셨습니다.
God said there would be a blessing on any nation that blessed the Jews, the seed of Abraham.

하나님의 구원 계획은 다윗과 아브라함의 후손 예수 그리스도께서 완수하신 역사에 기반하여 이루어졌습니다.
God's plan of redemption is built upon the finished work of Jesus Christ, a descendant of David and Abraham.

(신명 18:15) 따라서 앞으로 오게 될 모세와 같은 예언자는 아브라함의 후손 중에서 나올 것이었습니다.
(Deuteronomy 18:15) The coming prophet like Moses would thus come from among the children of Abraham.

여호와라는 이름의 의미와 그분이 아브라함의 후손을 대하신 일에 그 점이 어떻게 나타나 있는지 설명해 보십시오.
Explain the meaning of Jehovah's name and how this was demonstrated in his dealings with Abraham's descendants.

갈라디아서 3장 29여러분이 그리스도께 속한 사람이면, 여러분은 아브라함의 후손이요, 약속을 따라 정해진 상속자들입니다.
Gal.3:29 And if you are Christ's, then you are Abraham's offspring, heirs according to promise.

더욱이 아브라함의 후손은 인구가 많은 나라가 되어 그 수가 하늘의 별처럼 많게 될 것이었다.
Moreover, Abraham's descendants would become a populous nation whose members would be as innumerable as the stars in the sky.

교회 회원이 되는 사람들의 대다수는 문자 그대로 요셉의 아들 에브라임을 통한 아브라함의 후손입니다.
Great majority of those who become members of the Church are literal descendants of Abraham through Ephraim, son of Joseph.

형제 여러분, 아브라함의 후손 여러분, 그리고 하느님을 경외하는 여러분, 이 구원의 말씀이 바로 우리에게 파견되셨습니다.
Brethren, sons of the family of Abraham, and those among you that fear God, to us has been sent the message of this salvation.

우리 하나님이시여, 주는 이스라엘 백성 앞에서 이 땅의 원주민을 쫓아내시고 주의 친구인 아브라함의 후손들에게 이 땅을 영원히 주시지 않았습니까?
O our God, drive out the inhabitants of this land before Your people Israel and give it to the descendants of Abraham Your friend forever?

형제 여러분, 아브라함의 후손 여러분, 그리고 하느님을 경외하는 여러분, 이 구원의 말씀이 바로 우리에게 파견되셨습니다.
My brothers, children of the family of Abraham, and those others among you who are God-fearing, to us this word of salvation has been sent.”.

우리의 하느님이여, 하느님께서 이 땅에 사는 백성을 당신의 백성 이스라엘 앞에서 몰아 내지 않으셨습니까? 그리고 당신께서 사랑하시는 아브라함의 후손에게 이 땅을 주시지 않으셨습니까?
O our God, did you not drive out the inhabitants of this land before your people Israel and give it forever to the descendants of Abraham your friend?

하나님은 아브라함의 후손을 통해서 이스라엘이란 나라를 세우셨으며, 언약을 통해 이스라엘을 세상에 구원을 전할 하나님의 백성(제사장 나라)으로 삼으셨다.
God revealed to Abraham his plan of salvation: to form a great nation, Israel, and from that nation to call forth the savior of the world.

우리가 축복사의 축복을 받는 주된 이유 중 하나는 아브라함의 후손으로서 우리가 누구인지를 더 확실히 이해하고, 우리에게 주어진 책임을 인식하도록 돕는 데 있습니다.
One of the primary reasons we receive a patriarchal blessing is to help us more fully understand who we are as the posterity of Abraham and to recognize the responsibility that rests upon us.

아브라함의 후손으로, 고대 이스라엘의 지파들은 신권의 권세와 복음의 축복에 이를 수 있었으나 결국 그 백성은 거역했습니다.
As descendants of Abraham, the tribes of ancient Israel had access to priesthood authority and blessings of the gospel, but eventually the people rebelled.

한국어 문장에서 "아브라함의 후손"를 사용하는 방법

아브라함의 후손 예 씸죄로 죽인다는 것이 아닙니다.

그 가나안 땅 예루살렘에서 아브라함의 후손 그리스도가 태어나길 원하셨던 것이다.

할례는 구약성서에서 하나님과 아브라함의 후손 사이에 한 계약의 증표로 묘사된다(창세기 17장 9?

⑴ 하나님은 그의 언약을 이루기 위해 아브라함의 후손 모두를 선택하시지 않고 오직 이삭의 자손만을 선택하셨다.

하나님은 국가적인 범위의 죄와 배도에도 불구하고 아브라함의 후손 곧 그리스도를 통해서 그분의 백성을 구원하시겠다고 하신 약속을 지키셨다.

그 종 아브라함의 후손 곧 택하신 야곱의 자손 너희는 그의 행하신 기사와 그 이적과 그 입의 판단을 기억할지어다.

그의 종 아브라함의 후손 곧 택하신 야곱의 자손 너희는 그가 행하신 기적과 그의 이적과 그의 입의 판단을 기억할지어다" (시105:4,5).

영어 문장에서 "seed of abraham, descendants of abraham"를 사용하는 방법

But who are the seed of Abraham according to the flesh?

There is only one Seed of Abraham and that is Jesus Christ.

Gabriel Fennesy Shearer (see Descendants of Abraham Klotz).

See, that wasn't of the seed of Abraham then, a Jew.

Jesus Christ is the Seed of Abraham and the Seed of David.

Yup, till date, the seed of Abraham is blessed.

The Seed of Abraham has risen from the dead.

This seed of Abraham will consist of Jesus and His faithful followers.

Consider how long the descendants of Abraham resided in Egypt.

This would make all the descendants of Abraham Hebrews as well.