아프가니스탄 정부 영어 뜻 - 영어 번역

• afghan government
• government of afghanistan

한국어에서 아프가니스탄 정부 을 사용하는 예와 영어로 번역

아프가니스탄 정부.
The Afghan Government.

탈레반과 아프가니스탄 정부의 입장.
Talks between Taliban and Afghan government.

아프가니스탄 정부는.
The Afghan Government.

탈레반은 존중하지 않습니다 정부, 아프가니스탄 정부.
The Taliban does not respect the government, the Afghan government.

아프가니스탄 정부.
Government of Afghanistan.

그 댓가로 그들은 폭력을 거부하고 아프가니스탄 정부에 대한 충성을 서약해야 합니다.
But they must renounce violence and pledge to support the Afghan government.

아프가니스탄 정부는 12세라고도 했다.
The Afghan government believes he was 12.

그리고 그 규정된 목표는 아프가니스탄 정부를 위해 대중의 지지를 높이는 것이었습니다.
And the stated goal was to increase popular support for the Afghan government.

아프가니스탄 정부는 이에 대해 확인하지 않았습니다.
The Afghan government has not confirmed this.

서울=뉴시스 이재우 기자 = 아프가니스탄 정부와 탈레반간 직접 대화가 조만간 시작될 것으로 보인다.
Mr. Danish says the direct talks between the Afghan government and the Taliban will begin in the future.

앞서 아프가니스탄 정부는 사망자가 12명이라고 발표했다.
Afghan government only confirmed 12 deaths.

범인은 아프가니스탄 국가 경찰로 현재 아프가니스탄 정부 감옥에 수감되어 있다.
The attack was carried out by a member of the Afghan national police now in Afghan government custody.

아프가니스탄 정부는 이를 아직 확인해주지 않았다.
Afghan authorities have not yet confirmed this.

아시아엔=편집국 아프가니스탄 정부가 탈레반 최고지도자 물라 무하마드 오마르의 사망을 공식확인했다.
The government of Afghanistan formally confirmed the death of Taliban supreme leader Mullah Mohammad Omar.

지난주 아프가니스탄에 관한 제네바 회의는 아프가니스탄 정부와 탈레반 간의 직접 평화 회담을지지하는 노력을지지했다.
Last week, the Geneva Conference on Afghanistan endorsed efforts to hold direct peace talks between the Afghan government and the Taliban.

나의 입후보는 자리를 차지하기 위함이 아니라 아프가니스탄을 구하고, 미래의 아프가니스탄 정부를 만들기 위한 것이다.
My candidacy is not to obtain positions, it is to save Afghanistan, to build a government of the future of Afghanistan.

글쎄요, 우리는 아프가니스탄 정부는 탈레반과 우리는 다른 사람들과 이야기하고 있습니다 그리고 우리는 다른 것들을보고 있습니다.
Well, we're talking to the government of Afghanistan, we're talking to the Taliban, and we're talking to others.

탈레반 납치범들은 이미 2명의 인질을 살해했으며, 아프가니스탄 정부가 자신들의 탈레반 죄수 석방 요구를 무시한다고 주장하고 있습니다.
The kidnappers have already killed two male hostages, accusing the Afghan government of ignoring their demand to release rebel prisoners.

아프가니스탄 정부는 무장 단체의 종교적 극단주의와 폭력에 대한 탄탄한 유보로 미국-탈레반 협상을 멀리했다.
The Afghan government had stayed away from the US-Taliban negotiations, due to strong reservations about the militant group's religious extremism and violence.

유엔난민기구의 지원으로 건축되고 있는 이 학교는 아프가니스탄 정부 교육 체계에 통합될 예정이다.
The school, which is being built with the assistance of UNHCR, will be integrated into the Government of Afghanistan's education system.

한편, 아프가니스탄 정부는 어느 정도의 민주주의 구조를 세울 수 있었고, 국가명을 아프가니스탄 이슬람 공화국으로 바꾼다.
Meanwhile, the Afghan government managed to build some democratic structures, and the country changed its name to the Islamic Republic of Afghanistan.

년 로야 지르가에서 비준된 헌법으로 아프가니스탄 정부는 행정부, 입법부, 사법부 삼부로 이루어진 이슬람 공화국이 되었다.
The constitution ratified by the 2003 Loya Jirga restructured the Afghan government into an Islamic republic consisting of three branches- executive, legislative, and judicial.

아프가니스탄 정부는 정식, 약식을 포함한 모든 형태의 법원에 대해 더욱 엄격한 관리를 시행하고, 신체에 대한 형벌을 완전히 폐지해야 한다”고 말했다.
The Afghan Government must do more to impose tighter supervision of all courts, formal and informal, and also abolish corporal punishment entirely.”.

그리고 한마디만 더 하자면, 제가 이 자동차 이름을 “평화를 위한 속도”라고 지었는데요, 아프가니스탄 정부에, 정치인들에게, 국제사회에 아프가니스탄의 평화체제 구축에 빠른 속도를 내줄 것을 촉구합니다.
I named this car“SPEED FOR PEACE” as a request to the Afghan government, political parties, and international community to speed up the peace process in Afghanistan.

아프가니스탄 정부는, 만일 아프가니스탄 정부대표단의 참여가 없으면 그 어떤 평화담판도 기대한 결과를 얻을 수 없다교 표했다.
The Afghan government said that without the participation of the Afghan government delegation, any peace talks would not achieve the desired results.

그는 또한 탈레반 반군이 전장에서 승리할 수 없으며 궁극적으로 아프가니스탄 정부와의 협상을 통해 차이점들을 해결해나가야 할 것이라는 입장을 재확인했다.
Secretary Pompeo reiterated that the Taliban cannot win on the battlefield, cannot wait us out, and will ultimately have to settle their differences with the Afghan government at the negotiating table.

파슈타니 은행(Pashtany Bank)은 아프가니스탄 정부의 통제를 받으면서 아프가니스탄 중앙은행, 아프가니스탄 국립 보험 회사와 아리아나 아프간 항공을 통제하는 회사이다.
Pashtany Bank is the firm controlled by the Afghan government that controls the Central Bank of Afghanistan, the Afghan national insurance company and Ariana Afghan Airlines.

탈레반은 세계에서 가장 부패한 국가들에 속하는 아프가니스탄 정부의 취약점을 이용했다. 탈레반은 남부와 동부의 교외 지역에서 다시 영향력을 발휘하기 시작했다.
The Taliban exploited weaknesses in the Afghan government, which is among the most corrupt in the world, to reassert influence across rural areas of southern and eastern Afghanistan.

아프가니스탄 정부와 국제사회는 아프가니스탄에서 효과적인 안보상황을 구축하는 노력을 배가함으로써 아프가니스탄 남부 지역의 양귀비 재배가 북부와 서부의 다른 지역에서 처럼 근절될 수 있도록 해야합니다.
The government of Afghanistan and the international community must redouble their efforts to build effective security so that the poppy crop in the south can be eliminated just as it has in the other regions of Afghanistan..

그러나 공동체 내의 강력한 연대감과 유엔난민기구, 국가 협력기관 ABRAR, 아프가니스탄 정부 및 국제기구들의 지원 하에, 이 지역 사회는 7,000명 이상의 규모로 점차 성장해 왔다.
But drawing on strong community ties and help from UNHCR and its national partner ABRAR, Afghan authorities and international organizations, the community has gradually grown to more than 7,000 people.

한국어 문장에서 "아프가니스탄 정부"를 사용하는 방법

2005년 시점에서 아프가니스탄 정부 체제는 변화중에 있다.

이제 중요한 의문은 탈레반이 장차 신 아프가니스탄 정부 구성에 참여할 것인가 하는 점입니다.

그러나, 수천명이 넘는 미국 주도의 나토 군대가 아프가니스탄 정부 군대를 훈련시키고 자문하기 위해 나라에 남았다.

– 내전이 17년째 이어지고 있는 아프가니스탄 정부 내부에서 권력다툼이 치열하게 벌어지고 있다고 미국 뉴욕타임스(NYT) 등이 19일 보도.

아프가니스탄 정부 관계관들은 이번 지진과 잇달은 여진으로 사망자수가 적어도 2000명에 달했으며 4천 명의 부상자가 발생했다고 말하고 있습니다.

아프가니스탄 정부 관리들은 미개발 상태의 광물 자원의 가치가 최소 9,000억 달러에서 최대 3조 달러의 규모라고 추정하고 있다.

아프가니스탄 정부 혹은 다국적군이 한국인 “인질 구출 작전”을 전개할 것 같다는 정보에 한국 정부가 노심초사 했다는 보도가 있었다.

영어 문장에서 "afghan government"를 사용하는 방법

The Afghan government strongly rejected the U.N.

The Afghan government is removed from the population.

The Afghan government calls the attacks terrorism.

the Afghan government on that same issue.

It’s leverage the Afghan government has.

The Afghan government should exclude the Taliban.

the Afghan government and the Taliban.

and Afghan government with policy recommendations.

The Afghan government relies heavily on U.S.

He demanded that the Afghan government disband.