한국어에서 아플 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
아플 때는 빼고, 말이다.
Except when ill.나는 아플 것이다.
아플 때는 집에 머물기.
Stay home while sick.그녀는 아플 필요가 있다.
She needs to be sick.아플 때는 집에 있으세요.
Stay at home when ill.머리가 아플 땐 그래.
눈이 너무 부셔서 아플 지경이에요.
약간 아플 수도 있어.
It might even hurt a bit.아플 때 피해야 하는 음식.
Avoid food prep when ill.대단히 아플 수는 없습니다.
It can't hurt very much.아플 때 먹으면 좋은 음식.
When sick, eat good food.그래 과거는 아플 수 있지.
Oh, yes the past can hurt.나는 아플 것 같아.
Something's happened, I feel sick.그래 과거는 아플 수 있지.
Ah yes, the past can hurt.살짝 아플 수도 있다! [9].
It may hurt a little bit![9].어떻게 목이 아플 수 있습니까?
최근, 모든 것이 아플뿐입니다.
Everything just hurts. Lately.처음엔 좀 아플 수 있지만.
It Might Hurt at First Although.아플 때는 직장과 학교를 쉬어라.
Avoid work or school when ill.이것은 당신의 사업을 아플 수 있다.
This can hurt your business.내일 또 아플 하루야.
I will take another sick day tomorrow.외로울 때, 아플 때, 정말 힘들 거예요.
Living alone while sick, really hard.건강할 수도, 아플 수도 있다.
You can be healthy, you can be ill.내가 아플 때, 너희는 나를 돌보아 주었다.
When I was sick, you took care of me.내가 아픈 것은 내가 아플 짓을 했기 때문이었다.
The reason I did that is because I am ill.다리가 아플 때, 난 말한다: "닥쳐 다리야!
When my legs hurt, I say:'Shut up legs!아플 때만 동물에게 항생제가 제공됩니다.
The animal is only given antibiotics when sick.내가 아플 때, 너희는 나를 돌보아 주었다?
When I was sick, did you take care of me?사람은 누구나 아플 때 적절한 치료를 받아야 합니다.
I think everyone should be treated when ill.너무 아플 거야 그녀에게 말해야 할 것 같아.
It will pain me so to have to tell her.
