But you've included vampires and demons in this world.
라고 말하였으니, 많은 악령들이 그에게 들어가 있었기 때문이다.
It was because many demons possessed him.
당신이 원망과 짜증낼 때, 악령들이 당신에게 들어간다.
When you inhale this smell, the demons enter in you.
라고 말하였으니, 많은 악령들이 그에게 들어가 있었기 때문이다.
Because many devils were entered into him.
악령들이 마침내 정당한 위치와 이해를 얻어낼 수 있다구요.
Demons can finally have the status and understanding that we deserve.
라고 말하였으니, 많은 악령들이 그에게 들어가 있었기 때문이다.
He said this because many devils had entered into him.
너희는 내 아들의 몸을 더럽히는 악령들이 들어오도록 문을 여는구나!
You open the door for the entrance of evil spirits to defile My Son's Body!
나는 또한 모든 악령들이 둘째 하늘에 있는 것이 아니라는 것을 알았다.
I was made aware of the fact that not all demons are in the Second Heaven.
악령들이 배회할 때, 악령들은 자기들이 한 영혼에 쉽게 들어갈 수 있는 장소들을 주의 깊게 찾는다.
When evil spirits wander, they seek out places where they can easily enter a soul.
이런 사실을 몰라서 그렇지, 지금 악령들이 전부 다 내려와서 인간세계를 침범하고 있는 것입니다.
You did not know this, but now evil spirits have all descended upon the earth and invaded the human world.
그러나 악령들이 복종한다고 기뻐하기보다는 너희의 이름이 하늘에 기록된 것을 기뻐하여라"하고 말씀하셨다. 21.
However, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven." 21.
이 사람 아덴 은 케레사 가까이에서 예수 가 고쳐 준 미친 사람의 증언을 통해서 예수 를 믿게 되었는데, 그 사람은 주가 그에게서 내쫓았다고 생각한 그 악령들이 돼지 떼에 들어가서, 돼지들을 몰아 벼랑을 넘어 거꾸로 떨어져 죽게 만들었다고 아주 확신했던 사람이었다.
This man, Aden, had been led to believe in Jesus through the testimony of the demented man whom Jesus healed near Kheresa, and who so confidently believed that the supposed evil spirits which the Master cast out of him entered the herd of swine and rushed them headlong over the cliff to their destruction.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文