악하 영어 뜻 - 영어 번역

• evil
• wicked

한국어에서 악하 을 사용하는 예와 영어로 번역

그들은 악하고.
And wronger.

악하여야 한다.
Should be wicked.

그는 모두 악하지는 않았다.
He wasn't all evil.

그들이 생각하는 모든 것은 악하고 뒤틀렸습니다.
Everything they thought about was twisted and wicked.

인간들은 악하고 어리석어요.”.
People are stupid and evil.

하지만 당신이 정책, 그것은 악하지 않을까?
But if you agreed with the policy, it wouldn't be evil?

이 세상은 악하고 부패합니다.
This world is evil and broken.

그러면 하나님께서는 사람을 그렇게 악하고 패역한 상태로 창조하셨습니까?
Did God create people so wicked and perverse?

이 세상은 악하고 부패합니다.
The world is evil and collapsing.

적이 거룩한 곳에서 모든 것을 악하게 대하였습니다.+.
All the evil that the enemy hath done in the sanctuary.

그것은 자기의 행위는 악하고 동생의 행위는 의로웠기 때문입니다.
Because his deeds were evil and his brother's.

문: 그러면 하나님께서는 사람을 그렇게 악하고 패역한 상태로 창조하셨습니까?
Did God create people so wicked and perverse?

그만! - 오! 내가 그를 치료한다면, 그는 더 이상 악하지 않을 것이다!
If I heal him, he won't be evil anymore.- Oh!- Stop!

자기 행위는 악하고 동생의 행위는 의로웠기 때문입니다.
Because his deeds were evil and his brother's were righteous.

그러나 그의 전에 있던 이스라엘 왕들만큼 악하지는 않았다.
But he wasn't as evil as the kings of Israel who ruled before him.

Lt;6문> 그러면 하나님은 사람을 그렇게 악하고 패역하게 창조하셨습니까?
Question 6 Did God then create man so wicked and perverse?

사람들은, 참으로 본성으로 악하지만, 그러나 필연적인 죄가 있는 것은 아니다.
Men are, indeed, by nature evil, but not necessarily sinful.

그들이 실수한 것은 악하거나 어리석기 때문이 아니라, 우리와 같은 인간이기 때문이다.
Not because we are evil or a disgrace, but because we are human.

그가 나에게 '너는 들어가서 그들이 거기서 행하는 악하고 추한 일을 보아라.'.
And He said to me,“Go in and see the wicked and detestable things they are doing here.”.

육신의 죄는 악하지만, 여러 죄 중 가장 덜 악한 죄다"라고 했습니다.
The sins of the flesh are bad, but they are the least bad of all sins.

그가 나에게 '너는 들어가서 그들이 거기서 행하는 악하고 추한 일을 보아라.'.
And he said to me: Go in and see what wicked and detestable things they are doing in there.

보라, 너희 악하고 패역한 ㄱ세대여, 너희 조상들의 전통을 너희가 어찌 그리 잊었으냐?
Alma 9:8 Behold, O ye wicked and perverse generation, how have ye forgotten the tradition of your fathers?

간단히 말해 이세벨이라는 이름은 주님의 눈에 악하고 가증스러운 모든 것의 대명사인 것입니다.
Simply put, the name Jezebel is a byword for all that's evil and detestable in the eyes of the Lord.

내 삶을 두고 맹세하지만 네 아우 소돔과 그 딸들도 너와 네 딸들처럼 그렇게 악하지는 않았다.
As surely as I live, says the Sovereign Lord, Sodom and her daughters were never as wicked as you and your daughters.

이러한 형태의 예배에 대한 교활한 것은 그들이 악하거나 죄가 없다는 것이 아닙니다.
Look the insidious thing about these forms of worship is not that they're evil or sinful; it is that they are unconscious.

반대로, 통치자들이 악하고 파괴적이라면, 이는 교회가 하나님을 기쁘시게 하지 않았다는 증거입니다.
Conversely, when the ruler is evil and destructive, this means that the Church has not been pleasing to God.

그는 "북한에서 자랐을 때, 나 역시 기독교는 악하고, 십자가는 마귀의 상징이라고 믿었다.
When I grew up in North Korea, I also believed that Christianity was evil and that the cross was a symbol of the devil.

악하고 음란한 세대가 표적을 구하나 요나의 표적 밖에는 보여 줄 표적이 없느니라 하시고 그들을 떠나 가시니라.
A wicked and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas.

종교 휠은 휠에 의해 켜지면 1 프린스, 그것은 악하고 더러운 일을 밝혀에서 불교 교리 같다.
When the religious wheel is turned by the Wheel Prince, it is like Buddhist doctrines in dispelling evil and foul things.

사람의 생각은 어릴 때부터 악하지만, 이번처럼 땅 위의 모든 생물을 멸망시키는 일을 다시는 하지 않을 것이다.
People are evil from the time they are young, but I will never again destroy every living thing on the earth as I did this time.