한국어에서 알려줄게 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
존, 내가 알려줄게.
John, I'll tell you.릭스에겐 내가 알려줄게.
내가 더 잘할게 내가 그녀의 비밀번호를 알려줄게.
(인성동화)존 내가 알려줄게.
John, I'll tell you.무슨 일이 일어나고 있는지 그에게 알려줄게.
내가 위치를 알려줄게.
내가 어떻게 살고 있는지 알려줄게.
우리가 찾은 걸 알려줄게 그럼 가봐.
I will let you know what we find. Go then.그럼 내가 하나 알려줄게.
Well, I will tell you something.왜냐면 내가 너희들에게 알려줄게.
Cause I'm gonna let y'all know.내가 알아낸 걸 알려줄게.
여기 있는 모든 사람들에게 알려줄게.
I will let everyone here know.Logan, 나에 대한 ABC를 좀 알려줄게.
그가 하는 말을 너에게 알려줄게.
이제 내가 비밀을 하나 알려줄게 번햄 중령.
Commander Burnham, now I will tell you a secret.결과는 내가 내일 알려줄게.
I will tell you the results tomorrow.이제 내가 죽으면 무슨일이 벌어질지 알려줄게.
Now, let me tell you what happens when I die.뭐라고? 널 만날 때 알려줄게.
I will tell you when 이해한다 레녹스 씨에게 바로 알려줄게.
I will let Mr. Lennox know right away.며칠 후에 알려줄게 지금은 집에 가도 돼.
For now, you can go home. I will letyou know in a few days.내가 그 맥주들을 너에게 알려줄게.
I will tell you over those beers.좋아, 알려줄게 나는 노란 전기공 트럭을 얻었다.
어, 부스랑 오버리에게 알려줄게.
Uh, I will notify Booth and Aubrey.자 이제 내가 진짜 몬스터가 뭔지 알려줄게 데니소비치.
Now, let me tell you what a real monster is, Denisovich.좋아. 여기 있는 모든 사람들에게 알려줄게.
Okay. I will let everyone here know.에이미에게 알려줄게 그리고 난 369번 섹스를 해.
I will have you know Amy and 어느 쪽이든 내가 있는 곳을 알려줄게.
Either way, I will letyou know where I am.셋이서 다 알려줄게 내가 언제 그리고 내가 그 직장을 잡으면.
I will let all three of you know when and if I get the job.내가 들은 바로는 빨리 알려줄게.
I will let you know as soon as I hear something.좋아. 내가 항생물질에 대해 뭔가를 듣게 되면 너에게 알려줄게.
Well, I will let you know when I hear something about the antibiotics.- Fine.
