압도당하는 영어 뜻 - 영어 번역

• overwhelmed

한국어에서 압도당하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

누구나 조금 압도당하는 기분을 느끼기에 충분합니다.
It's enough to make anyone feel a little overwhelmed.

그러나 압도당하는 느낌이 들면, 단지 하나만보고 시작하십시오!
But if you feel overwhelmed, start by looking at just one!

누구나 조금 압도당하는 기분을 느끼기에 충분합니다.
That would be enough to make anyone feel a bit depressed.

당신의 불안, 혼란, 또는 압도당하는 것을 볼 수 없습니다.".
They can't see your anxiety, your confusion, or that you're overwhelmed.”.

그것은 충분하지 않았지만, 그들은 완전히 다른 것에 압도당하는 것처럼 보였습니다….
It did not last long, but was supplanted by something else entirely….

당신이나 전범이 압도당하는 느낌이들 때 특히 중요합니다.
This is especially important if you or your ex are feeling overwhelmed.

당신을 소멸시키려고 위협하는 시련과 유혹에 압도당하는 듯 느낄 수도 있습니다.
You may feel overwhelmed by a trial or temptation that threatens to consume you.

잠깐 동안 소년은 압도당하는 것처럼 보였지만, 그는 시합을 계속했다.
It seemed that while this put the boy under pressure, he was still able to cope.

여러분이 복잡한 문제에 직면했을 때, 완전히 압도당하는 기분을 느껴본적이 있으세요?
Do you ever feel completely overwhelmed when you're faced with a complex problem?

자녀 출생이나 결혼 제안과 같은 행복한 순간에 기쁨으로 압도당하는 느낌은 쉽습니다.
It is easy to feel overwhelmed with joy during happy moments, such as the birth of a child or a marriage proposal.

아이가 압도당하는 많은 일을 쌓지 않고 ADHD를 가진 아이를 바쁘게 지키는 것이 중요합니다.
It is important to keep a child with ADHD busy without piling on so many things that the child becomes overwhelmed.

그들과 마찬가지로 우리 각자도 앞으로 재해와 파멸의 시간에 두려움에 압도당하는 체험을 하게 될 것입니다.
Likewise, each of us will experience overwhelming fear in the coming times of destruction and disaster.

날씨 채널을 얼마나 자주 볼지는 자신에게 달려있지만 압도당하는 기분이 들거나 공포스럽기 시작하면 TV를 끈다.
How often you watch the Weather Channel is up to you, but if you start to feel overwhelmed or panicky, turn it off.

에밀 뒤르크하임이 만들었으며 규범이 없는 공간에서 사람들이 느끼는 방대함에 압도당하는 기분을 나타냅니다.
It was coined by Émile Durkheim to describe the vast, overwhelming feeling that people have in spaces without norms.

당신이 철수하고 있고 압도당하는 느낌이들 때, 그것은 당신이 뛰어 들어야 할 때가 아니라 밖으로 나가야 할 때입니다. ".
When you find that you are withdrawing and you're feeling overwhelmed, that's when you need to run in, not out.”.

걱정을 덜어주는 것은 혼란 스러울 때, 압도당하는 느낌을 받거나 인생이 통제 불능 일 때 특히 중요합니다.
Reducing anxiety is especially important during chaotic times, when you feel overwhelmed, or that your life is out of control.

목표를 달성하기 위해 노력해야 할 수도 있지만, 도전을 경험할 때 압도당하는 것보다는 기분이 상쾌 해지는 것과 같습니다.
You may have to work to reach a goal, but when you experience challenge, it is more like feeling invigorated than overwhelmed.

네가 스스로를 비난하거나 부정적 생각에 압도당하는 느낌이 든다면 더 나은 곳으로 나아갈 수 있도록 자신을 용서하십시오.
If you blame yourself or feel overwhelmed by negative thoughts, forgive yourself so that you can move on to a better place.

단계별 페이지에서, 사용자는 쉽게 선택을 행할 수 있고, 잘 설계된 마법사의 경우, 사용자가 시각적으로 압도당하는 경우는 종종 감소된다.
With step-by-step pages, it can be easy for a user to make choices, and in the case of well designed wizards the incidence of the user becoming visually overwhelmed is often reduced.

이렇게하면 너무 많은 목표에 압도당하는 기분을 피하는 데 도움이되며 가장 중요한 목표에주의를 집중시키는 데 도움이됩니다.
This helps you to avoid feeling overwhelmed by too many goals, and helps to direct your attention to the most important ones.

하나의 잠재적 인 설명은 연민과 공감과 같은 감정을 발전시킴으로써 우리가 고난을 당하면서 고통 스럽거나 압도당하는 것을 방지한다는 것입니다.
One potential explanation for this finding is that, by developing feelings like compassion and empathy, we are protected from feeling distressed or overwhelmed in the face of suffering.

당신이 자주 혼란스럽고 압도당하는 것을 느낀다면 신경계를 다시 균형 잡기위한 행동을 취할 때입니다.
If you frequently find yourself feeling frazzled and overwhelmed, it is time to take action to bring your nervous system back into balance.

다니엘 골먼 (Daniel Goleman)은 존 겟트 먼 (John Gottman)의 연구에 따르면 남자들은 여자보다 훨씬 더 빨리 감정에 압도당하는 느낌을받는 "홍수"단계에 처한다고합니다.
Daniel Goleman cites research by John Gottman that says men get to a"flooding" stage- a feeling of being overwhelmed by feelings- much more quickly than do women.

그렇게함으로써, 너무 많은 예술적 아름다움에 압도당하는 확률은 줄어들고, 스텐 달 (Stendhal) 증후군 증상을 경험할 확률도 줄어든다.
By doing so, the odds of becoming overwhelmed by too much artistic beauty are reduced, as are the odds of experiencing Stendhal syndrome symptoms.

도서관이 직면하는 현실적인 문제는 너무 많은 사람들이 도서관 시스템을 사용하고 있으며, 다양한 목적을 위해 도서관 시스템과 직원들이 압도당하는 것입니다.
The real problem that libraries face is that so many people are using them, and for such a wide variety of purposes, that library systems and their employees are overwhelmed.

Mamertine Prison 내부에 서서 거리의 Paul 's Basilica의 위엄에 압도당하는 나의 목표를 얻는 것의 조합은 말을 넘어선 것입니다.
The combination of obtaining my goal of standing inside Mamertine Prison and being overwhelmed by the grandeur of St Paul's Basilica is beyond words.

소녀들은 처음에는 고통의 외적 징후가 거의 없지만 처음에는 친밀한 관계에 들어가고 포기에 대한 의심과 의심과 두려움에 압도당하는 느낌을받을 수 있습니다.
Girls may seem okay at first with few outward signs of distress but may suffer the effects later when they enter their first close relationship and feel overwhelmed by self-doubt, suspiciousness and fear of abandonment.

물론 스트레스에 압도당하는 느낌이들 때 항상 몸을 숙이는 것은 현실적이지는 않지만 친한 친구 네트워크를 구축하고 유지함으로써 삶의 스트레스 요인에 대한 탄력성을 향상시킬 수 있습니다.
Of course, it's not always realistic to have a pal close by to lean on when you feel overwhelmed by stress, but by building and maintaining a network of close friends you can improve your resiliency to life's stressors.

파리 증후군과 예루살렘 증후군과 같은 유사한 증후군은 파리와 예루살렘에서 각 나라의 중요한 종교 및 문화 유물을 보면서 압도당하는 것으로 알려져 있습니다.
Similar syndromes, such as Paris syndrome and Jerusalem syndrome, have been known to occur in Paris and Jerusalem as individuals become overwhelmed while viewing significant religious and cultural artifacts in each country.

The Secret Door to Success에 대한 전반적인 메시지가 하나 있다면, 인생에 압도당하는 것을 피하고 그 부담을 감당할 수있는 당신보다 더 큰 무언가가 있음을 깨달아야합니다.
If there is one overall message to The Secret Door to Success, it is that you must avoid being overwhelmed by life and realize that there is something larger than you that is willing to shoulder the burdens.