앗아갔습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• took

한국어에서 앗아갔습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

그녀는 자신의 목숨을 앗아갔습니다.
She took her own life.

우리는 생존 방법에 대한 두려움을 너무 멀리 앗아갔습니다.
We've Taken Fear of Survival Way Too Far.

톰슨 글래스 고에서 1832 년 콜레라 유행 방금 도착 후 통과했다지만, 1848 년에 그의 목숨을 앗아갔습니다 번째 콜레라가 유행했다.
Thomson arrived in Glasgow in 1832 just after a cholera epidemic had passed but it was a second cholera epidemic in 1848 which took his life.

윌리엄스는 분명히 자신의 목숨을 앗아갔습니다.
Williams took his own life.

예를 들어, 의료 기술은 수명을 연장 시켰지만, 현재의 오피오이드 위기는 미국에서 특정 인구 통계 학적으로 많은 생명을 앗아갔습니다. “.
For example, medical technology has increased lifespans, but the current opioid crisis has taken many lives in the U.S. among certain demographics.”.

윌리엄스는 분명히 자신의 목숨을 앗아갔습니다.
Williams apparently took his own life.

히로시마와 나가사키 폭격에서부터 베트남, 한국, 그리고 라틴 아메리카에 이르기까지, 이 모든 전쟁은 수백만 명의 목숨을 앗아갔습니다.
All these wars, from the bombing of Hiroshima and Nagasaki to Vietnam, Korea, Latin America, have claimed millions of lives- all of them fought to secure the"American way of life.".

그것은 아니었고 그녀는 자신의 목숨을 앗아갔습니다.
He didn't, and she took her own life.

그 행동은 그의 고통을 끝냈을지 몰라도 할아버지를 계속해서 알아 갈 기회를 저에게서 앗아갔습니다.
That act, although ending his own pain, robbed me from ever getting to know him.

이 독감은 전 세계에서 약 5천만 명의 목숨을 앗아갔습니다.
The flu killed 50 million people worldwide.

그녀의 가치를 포기하지 않는 한, 동료는 양측의 좋은 상처를 앗아갔습니다.
Not one to give away her value, my colleague took a nice cut from both sides.

이 사고는 다음 사람들의 생명을 앗아갔습니다.
The accident claimed the lives of the following men….

모든 전쟁을 끝내기위한 전쟁"은 1 천만 명이 넘는 사람들의 생명을 앗아갔습니다.
The War to End All Wars" claimed more than 10 million lives.

그 앞에 보이는 위대한 미래, 자신의 인생 모두에서 수학과 (그) 자신의 목숨을 앗아갔습니다 결혼을 계획했다.
With seemingly a great future in front of him, both in mathematics and his life(he was planning marriage) he took his own life.

년 7월 18일 히즈발라는 부에노스아이레스에 있는 AMIA 문화센터 밖에서 차량탑재 폭발장치를 폭파하여 85명의 인명을 앗아갔습니다.
On July 18, 1994, Hizballah detonated a vehicle-borne improvised explosive device outside the AMIA cultural center in Buenos Aires killing 85 people.

결국 분노한 폭도들이 그분의 생명을 앗아갔습니다.
In the end, the angry mob took His life.

모든 전쟁을 끝내기위한 전쟁"은 1 천만 명이 넘는 사람들의 생명을 앗아갔습니다.
The‘war to end all wars' had taken some 10 million military lives and as many civilians.

거의 1 년 후, 그녀의 아버지는 자신의 목숨을 앗아갔습니다.
About one month later, her son took his own life.

그 직후 그러나, 그의 화려한 경력을 짧게 잘라 때 자신의 목숨을 앗아갔습니다.
Shortly after that, however, his brilliant career was cut short when he took his own life.

거의 1 년 후, 그녀의 아버지는 자신의 목숨을 앗아갔습니다.
Almost a year later, her father took his own life.

년부터 1922 년까지 볼셰비키 러시아의 심각한 기근은 약 5 백만 명의 목숨을 앗아갔습니다.
A severe famine in Bolshevik Russia from 1921 to 1922 claimed approximately 5 million lives.

거의 1 년 후, 그녀의 아버지는 자신의 목숨을 앗아갔습니다.
Less than a month later, my father took his own life.

블랙 먼데이” 이날 다우 존스 산업 평균 지수는 512 포인트 하락해 1 년치의 이익을 앗아갔습니다.
On that day the Dow Jones industrial average plunged 512 points, wiping out a year's worth of gains.

이 독감은 전 세계에서 약 5천만 명의 목숨을 앗아갔습니다.
This influenza pandemic killed around 50 million people globally.

그것은 아니었고 그녀는 자신의 목숨을 앗아갔습니다.
It didn't, until she took her own life.

자전거 위에서 받은 패널티는 제게 상위 5 피니시를 앗아갔습니다.
The penalty on the bike cost me a top-five finish.

계속되는 분쟁은 30 명의 현지인과 60 명의 학생의 생명을 앗아갔습니다.
The ensuing conflict cost the lives of 30 locals and 60 students.

이 독감은 전 세계에서 약 5천만 명의 목숨을 앗아갔습니다.
This flu was ultimately responsible for the deaths of nearly 50 million people worldwide.

H1N1은 "스페인"의 먼 자손으로 간주 될 수 있습니다.1920 년대에 2 천만 명이 넘는 생명을 앗아갔습니다.
H1N1 can be considered a distant descendant of the"Spanish"which in the 1920s claimed more than twenty million lives.