어려운시기에 영어 뜻 - 영어 번역

• in difficult times
• in this difficult time

한국어에서 어려운시기에 을 사용하는 예와 영어로 번역

결국, 그는 배신하지 않았고 어려운시기에 던져하지 않습니다.
After all, he did not betray and will not throw in difficult times.

그리고 그것은 또한 어려운시기에 특히 중요 할 수있는 아름다움을 제공 할 수 있습니다.
And it can also offer beauty, which can be especially important in hard times.

왜 이런 어려운시기에 다른 사람처럼 소리없는 농부의 도움에 대한 호출입니다?
Why is the call for the help of farmers not as loud as others in this difficult time?

Krein, 그의 수학 연구는 1940 년대 있지만 분명 어려운시기에 고통을하지 않았다.
Although the 1940s must have been difficult times for Krein, his mathematical research did not suffer.

이 어려운시기에 그들은 질문, 염려, 감정을 가지고 갈 수있는 어른이 필요합니다.
In this difficult time, they need an adult they can go to with their questions, concerns, and feelings.

그의 가족은 폐허가되고 우리는이 어려운시기에 친밀감에 대한 자신의 필요를 존중하는 모든 사람에게.
His family is devastated and we ask everyone to respect his need for intimacy in this difficult time.

이 어려운시기에 자연은 중요한 삶의 전환기의 스트레스로부터 벗어나게 해주었습니다.
During this difficult period, nature provided me with relief from the stress of a major life transition.

이것들은 모두 정상적인 느낌이며 많은 부모들이 그렇게 어려운시기에 겪는 과정의 일부입니다.
This is a normal reflex and is part of the process that many parents go through such a difficult time.

친구들은 어려운시기에 서로를 격려하고 지원하며 일반적으로 서로의 삶에 긍정적 인 영향을 미칩니다.….
Friends encourage and support each other in difficult times and generally make a positive impact on each other's lives.

비록 그것이 지금 그것 같이 느끼지 않더라도, 이 어려운시기에 당신을 지원하기를 원하는 많은 사람들이 있습니다.
Even if it doesn't feel like it right now, there are many people who want to support you during this difficult time.

이 어려운시기에 당신의 자연스러운 반응은 부끄러움이나 당혹감에서 벗어나 친구와 가족에게 물러날 수 있습니다.
Your natural reaction at this difficult time may be to withdraw from friends and family out of shame or embarrassment.

크리스토스 스타일 니 데스 (Christos Stylianides) 인도주의 보조 및 위기 관리 위원장은 "모잠비크는 어려운시기에 혼자가 아닙니다.
Humanitarian Aid and Crisis Management Commissioner Christos Stylianides said:“Mozambique is not alone in these difficult times.

그는 어려운시기에 있다는 것을 보면, 우리는 그가 관점에서 그것을보고, 그가 당신과 결혼하고 싶어 말할 수 있습니다.
Seeing that he was there in difficult times, we can say that he wants to marry you, he sees it in perspective.

년 로널드 Harrow 입력, 하지만이 어려운시기에 대한 14년 소년이었다, 그의 어머니가 급성 복막염의 1 년 사망했다.
In 1904 Ronald entered Harrow, but this was a difficult time for the fourteen year old boy, for his mother died in that year of acute peritonitis.

우리는 어려운시기에 어려움을 겪고있을 때 우리가 수행해온 안정의 기억에 더 쉽게 접근 할 수 있습니다.
When we're having a difficult moment in time, we're more likely to access those memories of stability that we have been practicing.

비록 그것이 지금 그것 같이 느끼지 않더라도, 이 어려운시기에 당신을 지원하기를 원하는 많은 사람들이 있습니다.
Regardless of whether it doesn't feel like it at the present time, there are numerous individuals who need to help you amid this difficult time.

전쟁 년간 일본에서 특히 어려운 것들과 많은 일본인 수학자했다 그들의 연구를 통해 이런 어려운시기에 계속 실패했다.
The war years were particularly difficult ones in Japan and many Japanese mathematicians failed to keep their research going through these difficult times.

그러나 긍정적 인면을 살펴보면 소셜 미디어는 사람들과의 연결을 돕는 것뿐만 아니라 어려운시기에 좌절감을 나누고 도움을 얻을 수 있도록 도와줍니다.
But if we look at the positive side, social media not just helps us to connect with people but also helps us share frustrations and find help in difficult times.

MUXE BV 아직있다 개발 우리의 부동산 리스팅 플랫폼 이러한 겉보기에 어려운시기에 인내심, 탄력성 및 결단력을 갖는 것은 우리에게 달려 있습니다.
MUXE B.V. is still in development of our real estate listing platform and it is up to us to have patience, resilience and determination in these seemingly difficult times.

결론은 GM이 어려운시기에 대비하는 것이 맞고, 그러나 그들은 장거리 전기 자동차와 자율 차량 배치에 대한 진정한 타임 라인을 밝히지 않고있다.
The bottom line is that GM is correct to prepare for tough times, but they are not disclosing the true timeline for long-range electric vehicle and autonomous vehicle deployment.

오히려 나는 마음의 상태가 다른 사람들의 감정을 만날 때마다 우리의 건강과 어려운시기에 다른 사람들에게 긍정적으로 반응 할 수있는 능력에 큰 영향을 미친다는 사실을 강조하고 있습니다.
Rather I am emphasizing that our state of mind, whenever we encounter the emotions of others, has a great impact on our health and on our ability to react positively to others in difficult times.

선교 사업을하는 것은 쉬운 일이 아닙니다, 하지만 젊은 스카우트로 그는 이미 자신의 하나님 아버지에 의존하는 연습을하고있다, 어려운시기에 명랑 나머지, 모든 사람을 사랑, 다른 사람을 봉사, 집에서 멀리 자신을 돌보는.
Serving a mission isn't easy, but as a young Scout he has already practiced relying on his Heavenly Father, remaining cheerful in difficult times, loving all people, serving others, and caring for himself away from home.

제이크는 매우 재미있는 사람이고 그는 항상 어려운시기에 그의 친구를 도울 준비가되어, 지금은 당신이 멀리 지방 경찰관과 그의 개에서 벗어나 다시 향하기 전에, 동료 스케이트 보드로 전송 얼마나 잘 증명하는 시간이다.
Jake is a very funny guy and he is always ready to help his friends in difficult times, now it is your time to prove how good you are and a committed friend to a skateboarder, and after that go back to get away from a fat policeman and his dog.

이러한 어려운시기에 고객에게 더 나은 서비스를 제공하기 위해 현대 어 슈어 런스는 Elantra 및 구매 한 다른 신형 차량에 대해 0 % APR 파이낸싱 및 4 의 이연 지불을 제공하고 있습니다 5월 4일 그리고 COVID-19로 인해 올해 직장을 잃는 경우 최대 6 개월의 지불금이 보장됩니다.
Because we believe in making things better for our customers in these challenging times, Hyundai Assurance is offering 0% APR financing and 4 months of deferred payments on Elantra and other select new vehicles purchased through May 4. And we will cover up to 6 months of payments if you lose your job this year due to COVID-19.

터키는 우리가 어려운 시기에 많은 도움을 준 나라입니다.
Turkey is a country that helps us in difficult times.

넬슨은 이 어려운 시기에 교회는 여전히 신실해야 한다고 말했다.
Nelson said that in difficult times, the church must still be faithful.

어려운 시기에 우리의 믿음은 어떻게 시험을 받습니까?
How do we handle our faith in difficult times?

항상 어려운 시기에 기회가 생긴다.
There's always an opportunity in difficult times.

우리는 어려운 시기에 살고 있습니다….
We are living in difficult times.

어려운 시기에 필요한 리더십이란~.
Called to Lead in Difficult Times.

한국어 문장에서 "어려운시기에"를 사용하는 방법

불행히도, 그것은 어려운시기에 프로젝트를 저장하지 못했습니다.

그는 매우 전문적이었고 어려운시기에 나를 도와주었습니다.

어려운시기에 좀더 안정된것을 찾고자 공무원시험 준비를 하려합니다.

그리고 그 어려운시기에 정신력이 테스트 될 것입니다.

그 어려운시기에 당신이 나와 함께했다는 것에 매우 감사드립니다.

이 어려운시기에 수출로서 활로를 찾고자 하는데 딜러분들을 모르겠네요.

결과적으로, 그들은 일반적으로 다른 학생들보다 어려운시기에 더 많이 성공합니다.

영국 낙농 업계는 지금까지 가장 어려운시기에 직면 해 있습니다.

어려운시기에 우리 친구들이 거기에 있다는 것을 강조하는 이유는 무엇입니까?

우리는 어려운시기에 우리를 지원해 준 공동체에 뭔가를 돌려주고 싶었습니다.

영어 문장에서 "in this difficult time, in difficult times"를 사용하는 방법

Wishing you and your family peace in this difficult time of grief.

My deepest condolences to you all in this difficult time of loss.

We live in difficult times with stretched budgets.

There’s always a silver lining, even in this difficult time of year.

In difficult times poetry is usually the best recourse.

In difficult times fees can absurdly low.

I ask all Ukrainians to unite in this difficult time .

Praying for his family in this difficult time of mourning.

Although keeping your sanity in difficult times is challenging.

Your strength in this difficult time is inspiring.