언급될 영어 뜻 - 영어 번역

• be referred
• be mentioned
• is mentioned

한국어에서 언급될 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러면 당신은 백오피스에 언급될 것입니다.
You will then be referred to the back office.

이들 바인딩들에 대해서는 잠시 후에 다시 한번 언급될 것이다.
The Gibbards are mentioned again later on.

창의 3가지의 유형이 sceen 거기 언급될 것입니다.
There will be mentioned three types of window sceen.

그리고 죄악 더 이상은 이제까지를 위해 언급될 것이다.
And sin shall no more be mentioned for ever.

이것은 제자들 중 어떤 사람들에 대하여 언급될 수 있는 것 이상의 어떤 것이다.
That's more than you can say about some economists.

이러한 실시예들은 프로그램 제품들로 또한 언급될 수 있다.
Embodiments may also be referred to as program products.

이것은 제자들 중 어떤 사람들에 대하여 언급될 수 있는 것 이상의 어떤 것이다.
And that is more than you can say about some of his teammates.

마지막으로 전세계 도처에 있는 교회도 ‘교회'로 언급될 수 있다.
Finally, the church throughout the entire world can be referred to as'the church.'.

이 기사에서 언급될 많은 회사들은 DFS Lab의 포트폴리오에 있는 회사들이다.
A number of the companies mentioned in this article are in DFS Lab's portfolio.

이런 이유로 폴리에틸렌 글리콜은 "가소제"로 더 정확하게 언급될 수도 있다.
For this reason, polyethylene glycol might be referred more precisely as a"plasticizer.".

Perl이 꼭 언급될 필요가 있고 GNU/Linux/Perl이라고 쓰고 싶다면 그렇게 하세요.
If you feel that Perl simply cries out for mention, and you want to write GNU/Linux/Perl, go ahead.

전자 메일 정보에 관련되거나 그로부터 유도되는 정보는 "외부 전자 메일 정보"로 언급될 수 있다.
Information derived from or related to e-mail information may be referred to as"external e-mail information.".

아래에서 언급될 에스크로 서비스와 비교하면 수수료는 낮은 편입니다. 교환 시, 0.05% 밖에 부과되지 않습니다!
The charge is also lower when compared with the escrows mentioned below, set at only 0.05% of the exchange!

희망은 오늘의 문제의 많은 것이 나노 과학에 의하여 가능하게 된 제품을 사용하여 언급될 수 있다 입니다.
The hope is that many of the problems of today can be addressed using nanotechnology enabled products.

게다가, 그것은 나중에 언급될 정보전달 시스템(400)의 IP 어드레스 관리 컴퓨터(420)로부터 입력되는 사용자의 문의를 수신한다.
Further, it receives inquiries from users input from the IP address management computer 420 of the information relaying system 400 mentioned later.

본 명세서에서, 이러한 구현들 또는 발명이 취할 수 있는 임의의 다른 형태는 기술들로서 언급될 수 있다.
In this specification, these implementations or any other form that the invention may take, may be referred to as techniques.

전자기방사선의 상기 x-레이 처방계획(regime)에는, 낮은 에너지 x-레이가 관용전압(orthovoltage)으로서 언급될 수 있다.
Within the x-ray regime of electromagnetic radiation, low energy x-rays can be referred to as orthovoltage.

영들을 놀라게 하고 그들을 멀리 쫓기 위해 많은 기법이 개발됐는데, 그 중에 다음이 언급될 수 있다.
Many techniques were developed for frightening ghosts and driving them away, among which may be cited the following.

이는 회원의 Executive Club 계정에 관한 정보가 회원 또는 지명된 제3 후보자와만 언급될 수 있다는 뜻입니다.
This means that information relating to the Member's Executive Club account can only be discussed with the Member, or their appointed third party nominee.

이 새로운 재능 중 언급될 수 있는 것은: 신성 자질의 정착, 과거-영원의 체험과 기억, 불멸성, 그리고 조건적인 잠재적 절대성의 국면들이다.
Among these new endowments may be mentioned: fixation of divinity quality, past-eternity experience and memory, immortality, and a phase of qualified potential absoluteness.

SCP-785의 효과 전파는 만약 SCP-785-1이 영화관이나 스포츠 경기장 같은 대규모의 공공장소에서의 대화 중에 언급될 때 시작된다.
Propagation of SCP-785's effects will begin if SCP-785-1 is mentioned during conversation in a large public area, such as a movie theater or sports arena.

이 새로운 자질들 중에 언급될 수 있는 것은: 신성 본질특성의 정착, 과거-영원의 체험과 기억, 불멸성, 그리고 자격이 갖추어진 잠재적 절대성의 위상들이다.
Among these new endowments may be mentioned: fixation of divinity quality, past-eternity experience and memory, immortality, and a phase of qualified potential absoluteness.

본 명세서에서 에너지관리장치에 의해서 수행되는 기능 또는 솔루션은 에너지관리기능(Energy Management Function) 또는 에너지관리솔루션(Energy Management Solution)이라고 언급될 수 있다.
In this specification, a function or solution performed by the EMS may be referred to as an energy management function or energy management solution.

하나의 지지 구조물이 다수의 도금 패턴을 포함할 때, 전체 구조물은 CC 마스크로 언급되고 개별의 도금 마스크는 "서브마스크"로 언급될 수 있다.
When a single support structure contains multiple plating patterns, the entire structure is referred to as the CC mask while the individual plating masks may be referred to as"submasks".

따라서, 특정한 구성요소들이 언급될 수도 있지만, 명백히 부인되거나 물리적으로 불가능하지 않은 이상 시스템(100)의 다른 구성요소들은 이용될 수도 있다고 가정된다.
Thus, although certain components may be referenced, it is to be assumed that other components of system 100 may be utilized unless expressly disclaimed or physically impossible.

등가의 부위를 동일 또는 유사한 아미노산 잔기 (예, 입체 및(또는) 전자적 특징이 유사한 잔기)가 차지하는 경우, 분자들은 이 위치에서 상동성인 (유사한) 것으로서 언급될 수 있다.
When the equivalent site occupied by the same or a similar amino acid residue(e.g., similar in steric and/or electronic nature), then the molecules can be referred to as homologous(similar) at that position.

경우에 따라서는, 특정한 지부나 하부 단체가 스스로의 글을 갖기에는 그 중요성이 충분하다고(notable enough) 여겨지지 않지만 그 상부 단체에 대한 문서의 '문맥 내'에서 언급될 만큼의 중요성을 갖기도 합니다.
In some cases, a specific local chapter or sub-organization that is not considered notable enough for its own article may be significant enough to mention within the context of an article about the parent organization.

Burberry와 연관이 없는 사람 및 사물이 사용자 콘텐츠상에 보여지거나 사용자 콘텐츠상에서 언급될 수 있으나, 이는 여하한 개인이나 법인이 예를 들어 광고계약(endorsement contract)을 통해 당사와 상업적으로 연관되어 있음을 암시하지 않습니다.
People and products not connected to Burberry may appear, or may be referred to in the User Content. This does not imply that any individual or company is commercially connected to us, e.g. via an endorsement contract.

다양한 네바돈 생명 유형은 너무 많아서 이 문서에 목록을 게재할 수도 없지만, 지방우주의 647,591개 건축양식 구체에서 광범하게 역할 하는 두 가지 진귀한 계층이 있는데, 그것은 아마 언급될 수 있을 것이다.
The various Nebadon types of life are much too numerous to be catalogued in this paper, but there are two unusual orders that function extensively on the 647,591 architectural spheres of the local universe, that may be mentioned.

If the position in the compared sequence is occupied by an equivalent of the same base or amino acid, a molecule are the same in this position; 등가의 부위를 동일 또는 유사한 아미노산 잔기 (예, 입체 및(또는) 전자적 특징이 유사한 잔기)가 차지하는 경우, 분자들은 이 위치에서 상동성인 (유사한) 것으로서 언급될 수 있다.
When the equivalent site is occupied by the same or a similar amino acid residue(e.g., similar in steric and/or electronic nature), then the molecules can be referred to as homologous(similar) at that position.