한국어에서 없었고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
재미도 없었고 모든 작업!
저는 뚜렷한 생각이 없었고.
I had no clear thoughts.계란은 뭐 말할것도 없었고 말이다.
Eggs can't say anything.하지만 그대는 그곳에 없었고.
And you were not there.난 그럴 수 없었고 당신이 했으니까요.
I couldn't do that, you did.
사람들은 또한 번역합니다
걸어가는 길에 대한 확신도 없었고.
Not sure about the walk.어디에서도 찾을 수 없었고 그래도.
Couldn't find it anywhere, though.그 의사는 그것을 믿을 수 없었고.
The doctor couldn't believe it.미로에는 문도 없었고 자물쇠도 없었다.
There was no door, no lock.사실 존재할 필요도 없었고.
It really didn't even need to exist.그땐 희망이 없었고 지금은 희망이 있잖아.
There is no hope. Now there's hope.로리는 위성항법장치를 해킹할 수 없었고.
Rory couldn't hack a sat nav.저는 잘 할 수 없었고 두려웠고.
That I could do no good, that I was afraid.아까 말했듯이 큰 관심도 없었고.
As I said, not too much of interest.엘리베이터도 없었고 알고 있지 않았다.
There is no elevator and they do not know.마그네슘을 시도했지만 반응이 없었고.
We tried magnesium but no response.걸을 수 없었고 모든 무릎 인대가 파열(破裂)되었다.
None can stand every knee will bow.부시는 평가 기간에 이곳에 없었고.
Bush wasn't here during rating period.무료 아침 식사는 없었고 엘리베이터는 매우 느렸어요.
No breakfast, elevator was too slow.그들은 눈에 미친 모습도 없었고.
거긴 갱도 없었고 혹… 그런 아이들도 없었죠.
There were no gangs, or… nothing like that.우리에게는 비밀이 없었고 모든 것은 공유되었다.
There are no secrets, everything is shared.마을은 몇 없었고 도로도 많지 않다.
Not a lot of towns, not a lot of routes.그래서 너의 복무기록을 찾을 수 없었고.
That's why they can't find your service records.여성은 투표를 할 수 없었고 돈을 벌 수도 없었으며.
Women could not vote or make their own money.네가 말했을 때, 나는 아무 말도 할 수 없었고.
But until you told me I could not say anything.음식도 물도 없었고 탈출할 길도 없이요.
그곳에는 인터넷도 없었고 전화기는 물론이고.
There was no Internet. There was no phone.신음도 더는 없었고 울부짖는 소리도 더는 없었어.
No more moans, no more of that wailing.아내분에게 그 일을 이야기할 수도 없었고 너무 고통스러웠지요.
I couldn't talk about it, it was too painful.
