한국어에서 에베소 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
에베소 교회는.
바울은 에베소 교회에 기록 된 버젼.
Since Paul writes to the church at Ephesus.에베소교회 교회.
The Ephesus Church.내가 오순절까지 에베소에 머물려 함은.
But I will tarry in Ephesus until Pentecost.에베소 및 셀주크.
Ephesus And Selcuk.Combinations with other parts of speech
명사로 사용됩니다
예수께서 에베소 교회에 이렇게 말씀하셨다.
Christ declared this to the Ephesus church.에베소 교회는 왜 첫 사랑을 잃어버렸을까?
Why was the Ephesus Church losing its first love?바울이 에베소 교회를 위해 기도한 것이 있습니다.
There we find Paul praying for the Ephesian church.내가 마케도니아로 떠날 때에, 그대에게 에베소에 머물러 있으라고 부탁하였습니다.
When I went to Macedonia, I asked you to stay in Ephesus.마리아는 에베소 근처의 산 꼭대기에 집을 가지고 있었다?!
Mary has a house on a mountaintop near Ephesus.에베소 에서 키프러스 로 항해했고, 가는 길에 로드 에 들렸다.
From Ephesus they sailed for Cyprus, putting in at Rhodes on the way.너는 그가 에베소에서 나를 얼마나 많이 도왔는지 잘 알고 있다.
You well know how much he helped me in Ephesus.에베소서의 마지막 명령은 우리의 갑옷에 "기도를"더하고 "조심하십시오"라고 말합니다.
예수님은 에베소 교회에 자신을 어떻게 나타내시는가?
How does Jesus present Himself to the church in Ephesus?그는 에베소에서 교리를 레이아웃 1-3, 다음 장에서 4 그는 같은 일을.
He lays out doctrine in Ephesians 1-3, and then in chapter 4 he does the same thing.만일 내가 사람들처럼 에베소에서 야수들과 싸웠다면, + 나에게 무엇이 유익하겠습니까?
If I fought with animals at Ephesus like men, what does it profit me?그가 에베소에서 행한 모든 봉사를 그대는 잘 알고 있습니다.
And you are well aware of all his service in Ephesus.내가 다른 사람들처럼 에베소에서 야수들과 싸웠다 하더라도* + 그것이 나에게 무슨 유익이 있겠습니까?
If like other men,* I have fought with wild beasts at Ephʹe·sus,+ of what good is it to me?(에베소 6:11-13) 또한 우리는 여호와께 찬양을 드리기 위해 힘써 노력하고 있습니다.
(Ephesians 6:11-13) We also work hard to praise Jehovah by speaking to others about his name.그대는 그가 에베소에서 얼마나 많이 봉사했는가를 잘 알고 있습니다.
You well know how much he helped me in Ephesus.(에베소 6:4) 성서에서는 “징계”라는 말이 “양육, 훈련, 교훈”을 의미할 수 있습니다.
(Ephesians 6:4) In the Bible, the word“discipline” can mean“upbringing, training, instruction.”.예를 들어, 바울이 에베소에 있는 성도들에게 쓴 서한에서 그는 성도라는 단어를 각 장에 적어도 한 번은 썼습니다.
In Paul's Epistle to the Ephesians, for example, he used the word saint at least once in every chapter.에베소 3:10 오늘날 그리스도인들은 하느님의 신성한 비밀과 관련하여 어떤 특권을 누리고 있습니까?
Ephesians 3:10 What privilege do Christians today have in connection with God's sacred secret?예수님께서 요한계시록 2장에서 에베소 교회에 말씀하실 때 첫 번째로 그는 그들이 행한 일들로 인해 그들을 칭찬하셨습니다.
When Jesus addresses the church at Ephesus in Revelation 2, he first commends them for all theyve done.바울이 에베소에서 처음 전파했을 때 일어난 일을 기억할 것입니다.
You will recall what happened when Paul first preached in Ephesus.첫 번째 교회에 보낸 서신에서 주님은 에베소 교회에게 회개하여 처음 사랑을 회복하라고 충고하신다.
에베소인들에게 보내는 바울의 편지를 읽으며 저는 이 사람들이 듣고 또 살았던 그 복음에 놀라게 됩니다.
As I read again through Paul's letter to the Ephesians, I am amazed at the gospel these people heard and lived.살이 되었을 때 에베소 에서 이른바 "요한 에 따른 복음"을 쓰는 작업을 하면서 동료 나단 을 지도했다.
He directed his associate, Nathan, in the writing of the so-called"Gospel according to John," at Ephesus, when he was ninety-nine years old.에베소 서신에서 사도 바울은 한 남자와 여자가 결혼하여 완전하게 하나가 되는 것을 말하였으며 그리하여.
In the epistle to the Ephesians the Apostle Paul speaks of the complete union of a man and wife in marriage, so that.우리가 혀의 권세를 사용하여 “세워 주는 선한” 말을 할 때 우리의 창조주께서는 틀림없이 매우 기뻐하실 것입니다! - 에베소 4:29.
How pleased our Creator must be when we use the power of speech to utter sayings that are“good for building up”!- Ephesians 4:29.
