여전히 적용됩니다 영어 뜻 - 영어 번역

• still apply
• still applies

한국어에서 여전히 적용됩니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

교육 금 비용은 여전히 적용됩니다.
Training gold costs still apply.

돈의 기본 원칙은 (불행하게도) 여전히 적용됩니다.
The basic rules of money(unfortunately) still apply.

훈련 금화 비용은 여전히 적용됩니다.
Training gold costs still apply.

또한 외부 효과에 의한 변경사항 역시 여전히 적용됩니다.
Also, any changes to it by external effects will still apply.

그러나 다음 사항은 여전히 적용됩니다.
Yet the following still applies.

일반 마케팅 원칙들과 동일한 규칙들 중 많은 것이 여전히 적용됩니다.
So many of the same basic marketing principles still apply.

포장 취급 비용은 여전히 적용됩니다.
The diagnostic fee still applies.

더치스 카운티는 MCTD 구역에 속하므로 MCTD 세율은 여전히 적용됩니다.
The MCTD rate would still apply since Dutchess County is in the MCTD.

같은 입학 요건은 여전히 적용됩니다.
The same training schedules still apply.

선택하는 다양성에 관계없이, 최대 복용량 지침 여전히 적용됩니다.
Regardless of the variety you choose, maximum dosage guidelines still apply.

그러나 H-1B에 대한 최대 6년의 제한은 여전히 적용됩니다.
However, the six year limit for H-1B status still applies.

각 키워드 어구는 헤드 라인을 시작하지만, 기억 좋은 헤드 라인 작성의 규칙이 여전히 적용됩니다.
Each keyword phrase begins the headline, but remember that the rules of good headline writing still apply.

그러나 H-1B 신분에 대한 6 년 한도는 여전히 적용됩니다.
However, the six-year limit for H-1B status still applies.

만약 방지될 수 없는 피해가 입혀지려고 하면, 적용될 수 있는 방지 효과들이 여전히 적용됩니다.
If unpreventable damage would be dealt, any applicable prevention effects are still applied to it.

의료 보험이 거부되는 경우 일반적으로 정책의 다른 조항이 여전히 적용됩니다 (예: 도난당한 품목의 대체 비용 청구).
When medical cover is refused, typically the other provisions of the policy still apply(e.g., claiming the replacement cost of stolen items).

델타항공 정책 및 절차는 NSAR이나 그와 유사한 기관의 회원인 승객에게도 여전히 적용됩니다.
Delta Air Lines policies and procedures still apply to passengers with memberships in the NSAR or similar entity.

Exchange Server에 구성되어 사용자에게 할당된 모든 Exchange ActiveSync 사서함 정책은 여전히 적용됩니다.
Any Exchange ActiveSync mailbox policies that are configured on the Exchange Server and assigned to users will still be applied.

해당 부문 업계 가이드라인이 없는 업계의 경우 다른 IFC 기준이 여전히 적용됩니다.
For those industries that have not corresponding Sector Industry Guidelines, the other IFC standards are still applicable.

우리는 처음에 이브 라스베가스 2017에서 이 패키지 패키지에 대한 계획을 발표했으며, 베가스에서 여러분과 논의한 내용의 기본 사항은 여전히 적용됩니다.
We first announced the plans for this package of changes at EVE Vegas 2017, and the basics of what we discussed with you all in Vegas still apply.

녹색 벽은 정원에서 점점 더 인기있는 기능이며 더 큰 시스템의 많은 이점이 여전히 적용됩니다. 저장된 빗물에 의해 공급 될 수 있고, 공기 중 미립자 물질을 감소시킬 수 있으며, 어느 정도까지는 부착 된 건물을 단열시키는 데 도움이 될 수 있습니다.
Green walls are an increasingly popular feature in gardens and many benefits of larger systems still apply: they can be fed by stored rainwater, reduce airborne particulate matter and, to a certain degree, can help insulate the building to which they are attached.

각 레벨을 시작할 때 있는 여러 가지 체크 포인트에서 게임 저장이 가능하지만, 시간제한은 여전히 적용됩니다.
On some platforms it is possible to save the game at the start of each level, however the time limit still applies.

따라서 5억만 인구의 유럽 경제 지역에서의 명료성은 이점을 제공하지만 전세계적인 “어디에서나 자유로운” 접근 방식을 허용하지는 않으며 ICO가 다른 관할 지역의 거주자에게 판매되는 경우 해당 지역의 법률 및 규정이 여전히 적용됩니다.
Therefore, while clarity within the EU economic region of 500M people gives an advantage, this does not grant a global“free-for-all” approach and other laws and regulations would still apply if the ICO was sold to residents in those other jurisdictions.

정확한 준비가 다소 당신이 신청하는 위치에 따라 달라질 수 있지만, 몇 가지 기본은 여전히 적용됩니다.
The exact preparation will vary somewhat depending on the position you are applying for, but some basics will still apply….

우리는 처음에 이브 라스베가스 2017에서 이 패키지 패키지에 대한 계획을 발표했으며, 베가스에서 여러분과 논의한 내용의 기본 사항은 여전히 적용됩니다.
CCP first announced the plans for this package of changes at EVE Vegas 2017, and the basics of what was discussed with players in Vegas still apply.

그러나, 채팅의 텍스트 부분은 여전히 스팸을 검사합니다, 이 페이지에 언급 된 다른 정책은 여전히 적용됩니다.
However, the text part of the chat will be scanned as spam and other policies mentioned in this page will still apply.

그러나, 채팅의 텍스트 부분은 여전히 스팸을 검사합니다, 이 페이지에 언급 된 다른 정책은 여전히 적용됩니다.
However, the text portion of chat will still be scanned for spam, and other policies mentioned on this page still apply.

그러나, 채팅의 텍스트 부분은 여전히 스팸을 검사합니다, 이 페이지에 언급 된 다른 정책은 여전히 적용됩니다.
However, the text portion of the chat will be scanned as spam, and the other policies specified on this page will still apply.

섹션 15의 다른 조항이 불법이거나 시행 불가능한 것으로 판명되는 경우 해당 조항은 분리되지만 섹션 15의 나머지 조항은 여전히 적용됩니다.
If any other provision of Section 15 is found to be illegal or unenforceable, that provision will be severed but the rest of Section 15 still applies.

이들 중 한 항공편에 대한 취소, 일정 변경 또는 기타 수정은 나머지 항공편에 영향을 미치지 않고, 나머지 항공편의 요금 규정이 여전히 적용됩니다.
Any cancellations, schedule changes or other modifications to one of the flights will not affect the other flight, and the fare rules of the other flight will still apply.