한국어에서 예방하기위한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
계획되지 않은 임신을 예방하기위한 정책 솔루션.
Policy Solutions for Preventing Unplanned Pregnancy.심장 건강 다이어트 - 심장 질환을 예방하기위한 8 단계.
HIV 감염을 예방하기위한 사전 노출 예방. .
Pre-exposure prophylaxis to prevent HIV infection.청소년 및 계획되지 않은 임신을 예방하기위한 전국 캠페인 (2009).
National Campaign to Prevent Teen and Unplanned Pregnancy(2012).사이버 괴롭힘을 예방하기위한 10 가지 팁 을 배우기 위해 계속해서 읽으십시오.
Combinations with other parts of speech
성인의 계절성 정동 장애를 예방하기위한 2 세대 항우울제.
Second-generation antidepressants for preventing seasonal affective disorder.우리가 외상을 예방하기위한 정책을 수립 할 수 있다면 그렇게해야합니다.
If we can shape policy to prevent trauma, we should do so.스페인에서는 단지 26 %의 기업 만이 스트레스를 예방하기위한 조치를 채택했습니다.
In Spain only 26% of companies have adopted measures to prevent stress.에이즈 감염을 예방하기위한 사전 노출 예방 - 하루 건강 - 2019.
Pre-exposure prophylaxis to prevent hiv infection- health a day- 2019.전립선 병리학 적 성장을 예방하기위한 약물은 개별적으로 선택됩니다.
Medications to prevent the pathological growth of the prostate are selected individually.각막 이식 거부의 주요 경고 신호를인지하는 것이 이식 실패를 예방하기위한 첫 번째 단계입니다.
Recognizing the main warning signs of corneal transplant rejection is the first step to preventing graft failure.그녀는 또한이 취약한 환자들 사이에서 치매를 예방하기위한 잠재적 조치에 대한 더 많은 연구를 권고합니다.
She also recommends more studies of potential measures to prevent dementia among these vulnerable patients.당신은 또한 DNA 문제를 예방하기위한 어떤 성분 으로든 원하는 형태로 케일을 섭취 할 수 있습니다.
You can also take kale in any form that you like and with any of the ingredients for preventing the DNA problems.음식의 유통 기한이 길려면 미생물 감염 및 번식을 예방하기위한 특정 조치를 취해야합니다.
In order for food 이 연구의 주요 저자는 "지금까지 심장병을 예방하기위한 생활 방식은 우리가 먹는 것과 먹는 양에 중점을 두었다"고 밝혔다.
The study's lead author comments on the findings saying,"So far, lifestyle approaches to prevent heart disease have focused on what we eat and how much we eat.".우리는 항상 고객 정보의 보안을 유지하기 위해 노력하고 있으며 앞으로 문제를 예방하기위한 노력을 다시하고 있습니다.
We always strive 입국에서 불법 체류자를 예방하기위한 이유로 9/ll을 호출 누구나 argumentum 광고 bacculum, 논리적 사기야를 "수상한 매력을"employes.
Anyone who invokes 9/ll as a reason to prevent illegals from entering the country employes argumentum ad bacculum, the"appeal 우리는 항상 고객 정보의 보안을 유지하기 위해 노력하고 있으며 앞으로 문제를 예방하기위한 노력을 다시하고 있습니다.
We habitually strive 이 목표는 정부의 NHS 장기 계획에 명시된 150,000 건의 심장 발작, 뇌졸중 및 치매 사례를 예방하기위한 노력에 부합하는 데 도움이 될 것입니다.
These targets will help meet the commitment to prevent 150,000 heart attacks, strokes and cases of dementia, as set out in the government's long-term plan for the NHS.칼슘 차원 glucarate은 암을 예방하기위한 자연스러운 방법이며, 특히 유방암은 여성에서 가장 흔한 암 및 암으로 인한 사망의 주요 원인 중 두 번째이다.
Calcium d-glucarate is a natural way to prevent cancer, specifically breast cancer, which is one of the most common cancers in women and the second leading cause of cancer deaths.혈병이 형성되어 뇌졸중을 일으킬 위험이 있기 때문에,매우 위험이 낮은 사람들을 제외하고 항상 치료는 혈병을 예방하기위한 약물 (항 응고)을 포함합니다.
Because of the risk of blood clots forming andcausing a stroke, the treatment always, except in people at very low risk, includes medication to prevent blood clots(anticoagulation).주 정부에 의한 공격을 예방하기위한 적절한 조치를 취하지 않으면 희생당한 국가가 자기 방어에있어 비례 한 힘의 사용을 통해 대응할 권리가 있음을 의미 할 수 있습니다.
Failure 각 국가 별 프로그램은 청소년들의 현지 요구에 맞게 조정됩니다. - YCI는 청소년 실업, 사회적 배제, 빈곤 및 착취와 같은 문제를 해결하거나 예방하기위한 도구로 사용됩니다.
Each country programme is tailored to suit the local needs of its young people- YCI is used as a tool to tackle or prevent issues such as youth unemployment, social exclusion, poverty, and exploitation.중년 및 젊은 남성의 경우, 이미 고혈압이나 콜레스테롤을 치료 한 것이 아니라 문제가되기 전에 위험 요소를 예방하기위한 조치를 취하는 것이 중요하다고 Wilkins 박사는 말합니다.
For middle-aged and younger guys, the key is taking steps to ward off risk factors before they become a problem, rather than treating blood pressure or cholesterol after it's already high, Dr. Wilkins says.그녀는 또한 두 가지 비영리 단체에서 리더십 직책을 맡았습니다: 아시아계 미국인 및 태평양 제도 자선 단체 (Philiphropy)에서 그녀는 국가 성 평등 운동 (NationalGender & Equity Campaign) 및 인권 옹호 단체의 역량 강화 노력을 이끌었으며 인권 교육 프로그램을지도하고 네팔 농촌 지역 아동 노동을 예방하기위한 이니셔티브.
She has also held leadership positions at two nonprofits: Asian Americans& Pacific Islanders in Philanthropy, where she led capacity building efforts of theNational Gender& Equity Campaign, and the Advocates for Human Rights, where she directed a human rights education program and led an initiative to prevent child labor in rural Nepal.공중 보건 전문가 인 Philip Landrigan이 주도하여 오염 및 건강에 관한 세계 관측소 (Global Observatory of Pollution and Health)는 오염을 통제하고 전세계 조기 사망자의 16 퍼센트를 차지하는 오염 관련 질병을 예방하기위한 노력을 추적 할 것입니다.
Led by public health expert Philip Landrigan, the Global Observatory on Pollution and Health will track efforts to control pollution and prevent pollution-related diseases that account for 16 percent of all premature deaths around the world.병원감염병 예방하기 위한 손씻기 Handwashing practices for prevention of nosocomial infection.
Hand Hygiene for the Prevention of Nosocomial Infections.병원감염병 예방하기 위한 손씻기 Handwashing practices for prevention of nosocomial infection.
Handwashing Practices for the Prevention of Nosocomial Infections.그녀의 부모는 콜롬바인의 비극에 대한 영적 관점을 제시하고 청소년 폭력을 국가적으로 예방하기 위한 비전을 제공한다.
Her parents also offer a spiritual perspective on the Columbine tragedy and provide a vision of hope for preventing youth violence across the nation.지속적 환경·안전·보건 개선 생산, 판매, 물류 사용 및 폐기 등의 모든 활동에서 발생될 수 있는 환경 오염 및 위험 요인을 예방하기 위한 기술을 지속적으로 개발, 적용하고 유해물질 및 에너지 사용을 최소화합니다.
Consistent environment·safety·health improvement We will continue to develop and apply the technologies necessary for preventing environmental pollution and the risks that can be caused in the production, sales, use and disposal of materials, and also to minimize the use of toxic material and energy.
