TO WARD OFF 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 떨어져 병동에

영어에서 To ward off 을 사용하는 예와 한국어로 번역

To ward off unwanted cats.
원치 않는 싸움으로부터 고양이를 보호한다.

A traditional Chinese gift to ward off evil spirits, isn't it?
악마를 쫓아주는 중국의 전통 선물 맞죠?

Want to ward off diabetes at the same time?
같은 시간에 당뇨병을 예방하고 싶습니까?

Cyclist wearing a helmet with"spikes" to ward off diving magpies.
오스트레일리아까치를 피하기 위해 가시 돋친 헬멧을 쓴 사이클리스트.

A Spell to Ward Off the Darkness(Ben Rivers, Ben Russell).
Lt;어둠을 밀어내는 주문 A Spell To Ward Off The Darkness> 벤 리버스, 벤 러셀.

Hence, the festival tradition of lighting firecrackers to ward off the beast.
때문에 폭죽을 터뜨려 야수를 물리치는 것이 축제의 전통이 되었습니다.

To ward off bad spirits, ghosts, and negative energies; and as a tea for disinfectant.
악령, 유령 및 부정적인 에너지를 막기 위해; 그리고 소독약을위한 차로서.

So we must constantly build dykes of courage to ward off the flood of fear.
우리는 두려움의 홍수에 버티기 위해서 끊임없이 용기의 둑을 쌓아야 한다.

To ward off depression, a study in Finland recommends a minimum of five hours a month in nature.
우울증을 피하려면 적어도 한 달에 다섯 시간은 자연에서 보내라는 핀란드의 권고를 따르자.

St john's wort was once hung above doorways to ward off evil spirits.
세인트 존의 풀은 문간의 위 한 번 악령을 떨어져 병동에 수용하기 위하여 걸렸습니다.

Some Indian women, in an attempt to ward off Shitala, placed plates of cooling foods and pots of water on the roofs of their homes.[138].
일부 인도 여성들은 시탈라를 쫓기 위한 방책으로 지붕 위에 음식을 식히는 접시와 물동이를 올려두기도 했다. [116].

Further east is a tall levee, constructed in the 1990s to ward off flood waters.
동쪽의 바깥쪽은 홍수를 막기 위해 1990년대 건설된 높은 제방이다.

He will be able to ward off unpleasant thoughts and fears, bring peace of mind, give his positive energy, and also strengthen the family union of those who are married.
그는 불쾌한 생각과 두려움을 피할 수 있고, 마음의 평화를 가져다주고, 긍정적 인 힘을주고, 결혼 한 사람들의 가족 연합을 강화할 수 있습니다.

High security is essential to prevent eavesdropping and to ward off hackers.
높은 보안은 도청을 방지하고 해커를 떨어져 병동에 수용하는 것이 필수적입니다.

Some reach 9%, making a potent brew to ward off the last of the cold winter weather.
일부는 추운 겨울 날씨의 마지막을 떨어져 병동에 강력한 스프를 만드는 9 %에 도달.

The most effective cyberattacks turn the tables on the security measures we take to ward off attacks.
가장 효과적인 사이버 공격은 우리가 취하는 보안 조치들을 피해가고 있다.

To ward off evil, innkeepers made sure the left side of the bed was pushed against a wall, so guests had no other option but to get up on the right side of the bed.
악의를 피하기 위해, 침대주는 침대의 왼쪽이 벽에 밀려 있는지 확인하여 손님들은 침대의 오른쪽으로 올라가는 것 외에 다른 선택권이 없었습니다.

The Tainan Yanshui Fireworks Display was originally celebrated to ward off evil and disease from the town.
Yanshui Fireworks Display는 도시에서 질병과 악을 물리치기 위해 행해졌는데요.

In a desperate attempt to ward off an imminent American assault, the Taliban offered to expel bin Laden and his cronies, but the U.S. wasn't interested.
임박한 미국의 침공을 피하기 위한 필사적 조치를 취하면서 탈레반 정권은 빈 라덴과 그의 동료들을 추방하겠다고 나섰다. 그러나 미국은 이 제안에 관심을 보이지 않았다.

Dimenhydrinate(Dramamine)- the same drug people take to ward off car sickness- also works for pets.
드라마 민 (일부 멀미약) - 같은 약물 사람들은 자동차 질병을 떨어져 병동에 걸릴 - 또한 애완 동물을 작동.

The festival, which has continued for approximately 400 years, is a traditional festival that was originally established to ward off illness.
약 400년 동안 계속되어 온 이 축제는 원래 질병을 쫓기 위해 시작되었던 전통 축제입니다.

For middle-aged and younger guys, the key is taking steps to ward off risk factors before they become a problem, rather than treating blood pressure or cholesterol after it's already high, Dr. Wilkins says.
중년 및 젊은 남성의 경우, 이미 고혈압이나 콜레스테롤을 치료 한 것이 아니라 문제가되기 전에 위험 요소를 예방하기위한 조치를 취하는 것이 중요하다고 Wilkins 박사는 말합니다.

During an amateur football match in Brazil, a dog will come at the right time to pitch to ward off a penalty.
브라질 아마추어 축구 경기 중, 개는 페널티 킥을 병동에 피치 적절한시기에 올 것이다.

Below ground, the secret wartime tunnels were first used by British soldiers housed here to ward off a French invasion during the Napoleonic Wars.
아래에서, 비밀 전시 터널 나폴레옹 전쟁 기간에 프랑스의 침공을 막기 위해 이곳에 수용된 영국 군인들이 처음으로 사용했습니다.

Although opposed to nation building generally, these libertarians believed that a strategy of fomenting democratic regimes in the Middle East, as was done in Germany and Japan after World War II, might well be the best way to take the fight to the enemy rather than solely trying to ward off the next attack.".
일반적으로 국가 건설과는 달리, 이 자유 론자들은 제 2 차 세계 대전 후 독일과 일본에서 행한 것처럼 중동의 민주주의 체제를 옹호하는 전략이 전적으로 오히려 적에게 싸움을하는 가장 좋은 방법 일 것이라고 믿었다 다음 공격을 막으려 고했다. ".

This is an outstanding answer, but I think if the OP returns to this workplace, he will need a coping strategy to ward off fear of"failure" to save the project(or company!).
이것은 탁월한 대답입니다. 하지만 OP가이 직장으로 돌아 가면 프로젝트 (또는 회사)를 구하기위한 "실패"에 대한 두려움을 피하기위한 대처 전략이 필요하다고 생각합니다.

History, from one perspective, is nothing but a struggle between two groups-one attempting to enslave or keeping enslaved the other and the other fighting incessantly to ward off this slavery.
역사는, 1개의 관점에서, 예속시키는 것을 시도해 2명 그룹 1 사이 투쟁 이다 또는 유지해서 다른 사람 및 다른 싸움을 이 노예제도를 떨어져 병동에 수용하기 위하여 끊임없 예속시켰다.

Over a period of nearly three centuries, twelve different judges, living in different areas, rose up mainly as military leaders to ward off attacking enemies as they conquered the land God had promised them.
약 300년이라는 기간에 걸쳐, 12명의 각기 다른 곳에 살던 사사들이 주로 군사 지도자로 일어나 하나님께서 약속해주신 땅을 정복하는 가운데 공격해오는 적들을 막아내주었다.

Today, recognition of the risks posed by UV rays has motivated scientists, myself included, to study what's going on in our cells when they're in the sun- and devise modern ways to ward off that damage.
오늘날 자외선에 의해 야기되는 위험에 대한 인식은 과학자들이 태양에있을 때 우리 세포에서 일어나는 일을 연구하도록 동기를 부여했으며, 그 손상을 막기위한 현대적인 방법을 고안했습니다.

For example, in front of the house or on the windows from the outside you will notice a small mirror, framed trigrams, designed to ward off evil spirits(ba-gua mirrors, we will talk about them later).
당신은 작은 거울, trigrams을, - gua 거울 악령을 (바 떨어져 병동에 설계된 프레임 것을 알 수 집 앞에 또는 외부에서 창문에 따라서, 예를 들면, 우리는 그들에 대해 나중에) 얘기하자.