예언하는 영어 뜻 - 영어 번역

• prophesy
• of prophecy
• predicts
• foretells
• prophetic
• prophesying
• prophesies
• prophesied
• prophecy
• prophesieth

한국어에서 예언하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

미래를 예언하는 기계?
A Machine that Predicts the Future?

내가 예언하는 능이 있어.
I can have the ability to prophesy.

이는 우리가 다시 예언하는 근거가 됩니다.
This is what we have to prophesy again.

내가 예언하는 능력이 있어.
I can have the ability to prophesy.

이것이 우리가 다시 예언하는 근거가 된다.
This is what we have to prophesy again.

그에게 딸 넷이 있으니 처녀로 예언하는 자라.
And he had four unmarried daughters, who prophesied.

그들은 좋은 것만을 예언하는 예언자에게 달려간다.
They run to the Prophets who only prophesy good things.

그에게 딸 넷이 있으니 처녀로 예언하는 자라(9).
He had four unmarried daughters,(I)who prophesied.

예언하는 것은 앞으로 일어날 일을 미리 말하는 것이 아닙니다.
Prophecy does not tell you what's going to happen.

그들은 굵은 베옷을 입고 1,260일동안 예언하는 자들이다.
They'll prophesy for 1,260 days, wearing sackcloth.

그런데 모든 예언서와 율법이 예언하는 일은 요한에게서 끝난다.
For all the Prophets and the Law prophesied until John.

그에게 딸 넷이 있으니 처녀로 예언하는 자라.
He had four unmarried daughters[d] who had the gift of prophecy.

또한, 금의 취득을 예언하는 카드; 이득의 카드.
Also, a card that foretells the acquisition of gold; a card of gain.

그에게 딸 넷이 있으니 처녀로 예언하는 자라(9).
And he had four maiden daughters who had the gift of prophecy.

내가 예언하는 능력을 가지고 있을지라도, 또 내가 모든 비밀과 모든 지식을 가지고 있을지라도.
And if I have prophetic powers, and understand all mysteries.

내 이름으로 거짓을 예언하는 선지자들의 말에 내가 몽사를 얻었다 몽사를 얻었다 함을 내가 들었노라!
I have heard the prophets who prophesy lies in my name say,"I had a dream!

그러나 그녀의 머리를 가리지 않고기도하거나 예언하는 모든 여자는 그녀의 머리를 수치스럽게한다….
But every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head.

내가 예언하는 능력이 있고 모든 신비와 모든 지식을 이해하며.
And if I have prophetic powers, and understand all mysteries and all knowledge.

그러나 그녀의 머리로기도하거나 예언하는 모든 여자는 그녀의 머리를 불명예하게했습니다.
But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head.”.

내가 예언하는 능력이 있고 모든 신비와 모든 지식을 깨닫고.
Though I have the gift of prophecy, And understand all mysteries And all knowledge.

실제로, 그것은 계산의 진보의 끝을 예언하는 세 머리 가진 짐승의 한 지점이다.
In reality, it's one branch of a three-headed beast that foretells the end of advances in computation.

그러나 예언하는 자는 사람에게 말하여 덕을 세우며 권면하며 위로하는 것이요.
But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.

그를 낳아 준 아버지와 어머니가 그의 예언하는 일 때문에 그를 찌를 것이다.+.
And his father and his mother, the ones who caused his birth, must pierce him through because of his prophesying.'.

P43 미래를 예언하는 사람은 그가 진실을 말할지라도 거짓말을 하는 것이다 -고대 아랍의 속담-.
He who predicts the future lies, even if he tells the truth.~ Arabian Proverb.

내 거룩한 말씀을 선포하는 자들과 내 아버지의 이름으로 예언하는 자들은 최대의 거부를 겪을 것이다.
Those who proclaim My Holy Word and who prophesy in the Name of My Father will suffer the biggest rejection.

내 이름으로 거짓을 예언하는 선지자들의 말에 내가 꿈을 꾸었다 꿈을 꾸었다고 말하는 것을 내가 들었노라.
I have heard what the prophets have said who prophesy lies in My name, saying,'I have dreamed.

성경이 실제로 "마지막 날"에 일어날 것이라고 예언하는 것에 관한 많은 다른 생각들이 있습니다.
There are many different ideas out there about what the Bible actually predicts will happen in the“last days.”.

성경은 예언하는 겁니다 - 그리고 우리에게 성서의 말씀을 주신 하나님은 아직 왕좌에 앉아 계십니다! ".
The Bible foretold this- and the God who gave us these words of Scripture is still on the throne!".

그들은 자기들이 예언하는 동안 비가 내리지 않게 하늘을 닫는 권한을 가지고 있습니다.
These witnesses have the authority to shut the sky up so that it does not rain during the time they are prophesying.

신령한 언어로 말하는 이는 자기를 성장하게 하지만, 예언하는 이는 교회를 성장하게 합니다”(1코린 14,4).
Those who speak in a tongue build up themselves, but those who prophesy build up the up the church”(1 Cor.14: 1-4).