오래되었지만 영어 뜻 - 영어 번역

• old but

한국어에서 오래되었지만 을 사용하는 예와 영어로 번역

오래되었지만 금!
Old, but gold!

이것은 오래되었지만 검증 된 방법입니다.
This is an old but proven method.

오래되었지만 업데이트됩니다.
Ancient but updated.

해결책 7. 오래되었지만 금, 재부팅이 도움이 될 수 있습니다.
Solution7. Old but Gold, Rebooting can help.

오래되었지만 깨끗함 - $60.
Old, but clean. $90.

그녀는 할아버지가 되기에는 너무 오래되었지만.
He was old enough to be her grandfather.

오래되었지만 오히려 새로운 이야기들이 다시 다가온다!
It's been a while but new episodes are coming!

자, 다음 시는 아만트라우트의 시보다는 오래되었지만 A. E.
Now, this next poem is older than Armantrout's, but a little younger than A. E. Housman's.

칩셋은 오래되었지만 여전히 4K 비디오 재생을 처리 할 수 있습니다.
The chipset is older, but still capable of handling 4K video playback.

이 스레드는 정말 오래되었지만 내 솔루션을 거기에 던질 것이라고 생각했습니다.
This is an absolute long shot, friends, but I figured I'd throw it out there.

혁신의 회의론은 시대와 마찬가지로 오래되었지만 사회에 힘을 실어 줄 수 있습니다.
Scepticism of innovation is as old as the ages, but it can empower our societies.

FireWire는 오래되었지만 아직도 자주 사용되는 카메라 인터페이스입니다.
FireWire is an older, but still frequently encountered camera interface.

이것은 금융 블로거 인 마이크 맥닐 (Mike Mcneil)에 의해 오래되었지만 매우 유용한 기사입니다.
This is an old but extremely helpful article by financial blogger Mike Mcneil.

Xbox 360은 오래되었지만 컨트롤러는 여전히 견고하고 품질이 뛰어납니다.
Xbox 360 is old but its controllers are still sturdy and built with quality.

비록 안개가 대담한 사람을 부인하여도, 그 메세지는 오래되었지만 여전시 새롭고, 그 진리는 '그것이 선포'되어지는 매 순간 달콤하다, 나는 성경이 진리라는 것을 안다.
Though foes deny with a spirit bold, The message old but still new, Its truth is sweeter each time'tis told, I know the Bible is true.

오래되었지만, 두 해안 방위선은 훨씬 가벼운 무장을 하고 장갑 구축함에 피해를 줄 수 있었다.
Although antiquated, the two coastal defence ships were quite capable of taking on the much more lightly armed and armoured destroyers.

자동차 전기 코스는 오래되었지만 매우 흥미로운 코스입니다. 설명서는 스페인어로 작성되었습니다.
Course of automobile electricity, it is an old but very interesting course. The manual is written in Spanish.

사용자가 오래되었지만 좋은 Window XP에 관해 가장 잘 알고있는 가장 기본적인 방법은 아카이브 또는 게임 파일을 이동식 장치에 직접 복사하는 것입니다.
The most elementary way that users knew about an old but good Window XP is to copy the archive or game files directly to a removable device.

Visual Basic for Applications는 2010 이전 버전의 Office에서 특히 오래되었지만 매우 강력한 Microsoft에서 제공 한 일련의 라이브러리입니다.
Visual Basic for Applications is a series of libraries that Microsoft made available, somewhat old but very powerful especially in versions of Office before 2010.

VHS 카세트 - 현재 매우 오래되었지만 VHS 카세트는 JVC에서 근무한 유마 시라이시와 시즈오 타카노에 의해 1973년에 발명되었다.
VHS- Although now extremely dated, VHS cassettes were invented in 1973 by Yuma Shiraishi and Shizuo Takano who worked for JVC.

오래되었지만 믿을만한 T-25 트랙터50 년 동안 농업 작업에 대처하고 많은 현대의 농기구 대표자들에게 확률을 줄 준비가되어 있습니다.
Old, but reliable tractors T-25 successfullycoping with agricultural work for 50 years and ready to give odds to many modern representatives of agricultural machinery.

이 구절들은 무척 오래되었지만 우리가 나누려는 주제는 사람이 알지도 못하고 들어 본 적도 없는 새로운 내용이다.
These chapters may be old, but the topic we are communicating is something new that people don't have and have never heard of.

피타고라스의 이론은 기원전 500 년까지 거슬러 올라갈 수 있지만, 아랍과 중국 이론의 기원은 오래되었지만 현재까지는 거의 불가능합니다.
Pythagoras' theories can be traced back to 500 BC, but the origins of the Arabic and Chinese theories are probably a lot older but almost impossible to date.

NTFS와 비교할 때 FAT 32 파일 시스템은 오래되었지만 다양한 운영 체제에서 간단하고 읽기 쉽고 다른 외부 저장 장치에서도 사용할 수 있습니다.
When compared to NTFS, FAT 32 file system is older, but is simple and more readable from wide number of operating systems and can even be used on other external storage devices.

당신이 유료 또는 무료 프로그램을 원하는지 또는 웹을 기반으로 하는 확장 프로그램을 아니면 조금 오래되었지만 아주 좋은, 설치를 위한 프로그램을 원하는지, 당신이 찾는 것이 무엇인지 알고 있어야 합니다.;
Know what you are looking for: including whether you prefer a paid, or free tool, as well as if you are keen on web-based extensions and tools, or the old, but gold programs for installation.

User들간 커뮤니케이션은 Multi-User Operating System만큼이나 오래되었지만 오늘날 Facebook의 챗과 Instant Messaging에 의해 가장 효과적으로 구현되었으며, 임시로 생성되는 그룹들도 쉽게 형성될 수 있다.
Communication between users has been around as long as multi-user operating systems, but is most usefully implemented today in Facebook chat and instant messaging, where ad-hoc groups can easily be formed.

라크루즈의 연구팀은 약 2십만 년 전에 나타난 네안데르탈인이 얼굴이 자라는 방식에 있어서 호모 사피엔스 (인류) 와 확연히 차이가 나타난다는 것을 보임으로써 오래되었지만 중요한 논쟁인 이들 두 그룹이 서로 구분된다는 주장에 증거를 더해주었다.
Lacruz's research team showed that the Neanderthals, who appeared about 200,000 years ago, are quite distinct from Homo sapiens(humans) in the manner in which their faces grow, adding to an old but important debate concerning the separation of these two groups.

오늘날 많은 성경의 적들은 죽음에서 잠자고 있고, 성경을 믿을 수 없는 것으로 여기고, 성경이 주는 영향을 무너뜨리기 위하여 기록된 수백 권의 책들은 이미 잊혀진지 오래 되었지만, 성경은 지상에 있는 각 나라 모두에 보급되었으며, 지상의 200개 이상의 다른 언어로 번역되었다.
Today, while many of its foes slumber in death, and hundreds of volumes written to discredit it and to overthrow its influence, are long since forgotten, the Bible has found its way into every nation and language of earth, over two hundred different translations of it having been made.

한국어 문장에서 "오래되었지만"를 사용하는 방법

욕실은 약간 오래되었지만 객실 자체는 업데이트됩니다.

오래되었지만 깨끗하고 편안한 침대 및 이전.

객실은 조금 오래되었지만 모두 깨끗하고 기능적입니다.

건물은 분명히 오래되었지만 멋진 분위기를 연출합니다.

아마 조금 오래되었지만 상태가 좋고 편안합니다.

28by 우등 작업한지 오래되었지만 문의좀 드립니다.

시설이 오래되었지만 잘 관리된, 조금은 좋고.

오래되었지만 현대화 된 호텔이 전면에 있습니다.

건물의 일부는 조금 오래되었지만 괜찮 았습니다.

욕실은 꽤 오래되었지만 침대는 매우 편안합니다.

영어 문장에서 "old but"를 사용하는 방법

Rooms are old but comfortable enough.

The room was old but well-maintained.

The theatre looks old but well-kept.

Old but comfortable clothing, nothing tight.

The items are old but serviceable.

Old but great for younger players.

The gauge seemed old but unused.

Truecharge 40+: Old but very good.

Old but very nice ps3 exclusive.

It's not old but recently produced.