우호적인 영어 뜻 - 영어 번역

• friendly
• favorable
• amicable

한국어에서 우호적인 을 사용하는 예와 영어로 번역

중국과 베트남은 우호적인 이웃 국가다.
China and Vietnam are friendly neighbors.

우호적인 사상자는 없다. 패키지가 파괴됨.
Package destroyed. No friendly casualties.

이건 그 중 하나일 거야 우호적인 경고?
This gonna be one of those friendly warnings?

우호적인 관계를 만들기 위해선 우선.
Wanting to build a friendship relationship first.

나는 이를 건설적이고 우호적인 방법으로 해냈습니다.
I did so in a constructive and friendly way.

지휘? 그 우호적인 사람들을 어떻게 보고 있지?
How are we looking on those friendlies? Command?

사용자가 전반적으로 우호적인 사이트, 몇몇 큰점!
Overall a user friendly site, several great points!

우호적인 협의를 통하여 다음과 같이 합의하였다.
Have, through friendly consultations, agreed as follows.

사용자가 전반적으로 우호적인 사이트, 몇몇 큰점!
In general a user friendly site, several great points!

우호적인 협의을 통하여 다음과 같이 합의하였다.
Have agreed, through friendly consultations, as follows.

서로가 모두를 알고 지내는 작고 우호적인 학교입니다.
A small, friendly school where everybody knows one another.

가고 싶은 곳 어디에서든 우호적인 라이온들이 환영해 줄 것입니다.
Wherever life takes you, friendly Lions will welcome you.

그런 것 같다 약간의 우호적인 경쟁?
Not that she would ever admit it. Sounds like a bit of friendly rivalry?

방금 보낸 우호적인 메시지 내가 내려줬는데.
I dropped them off, just sending a friendly message I took the pictures.

아무에게도 알리지 않고 우리의 우호적인 주인 정부.
All without notifying our friendly host government of our intent.

당신은 그들의 새롭고 더 우호적인 연습에 대해 여기에서 그 이상을 읽을 수 있다.
You can read more about their new, more friendly practices here.

상하이의 우호적인 e-스포츠 정책, 성공적인 TI9 위한 길을 닦아.
Shanghai's favorable e-sports policies paved the way for a successful TI9.

우호적인 경고, 혹시라도 가려운 방아쇠 손가락 라고 생각해라.
In case anybody's got an itchy trigger finger. Consider that a friendly warning.

따뜻하고 우호적인 홈스테이 팀이 귀하가 첫 날 학교에 온 것을 환영할 것입니다.
Our warm and friendly homestay team will welcome you to our school on your first day.

우호적인 경고, 혹시라도 가려운 방아쇠 손가락 라고 생각해라.
Consider that a friendly warning, in case anybody's got an itchy trigger finger.

진화론이 미친 영향 십구 세기 초에 종교와 과학은 상당히 우호적인 관계를 누리고 있었다.
IN THE early 19th century, religion and science enjoyed a fairly amicable relationship.

행복의 네째 조건은 세상의 다른 모든 사람들과의 자유롭고 우호적인 교제이다.
The fourth condition of happiness is free, amicable intercourse with all the different people in the world.

링크가 혼잡할 때 다른 트래픽을 빼앗아오지 않고 TCP에 우호적인 속도에서 빠르게 안정화됩니다.
TCP fair. Quickly stabilizes at a TCP-friendly rate when links are congested without squeezing other traffic.

세기 내내 베네수엘라는 대부분의 라틴 아메리카와 서구 국가들과 우호적인 관계를 유지했다.
Most of the 20th century, Venezuela maintained friendly relations with most Latin American and Western nations.

일본은 한국의 무역 특권을 박탈했고, 이후 한국은 일본을 우호적인 무역 파트너 목록에서 제외했다.
Japan stripped South Korea of trading privileges; then South Korea removed Japan from a list of favored trade partners.

의심할 여지 없이 철학자는 민주주의 국가와 자유주의적 환경에서 가장 우호적인 조건들을 발견한다.
It is certain that the philosopher finds the most favorable conditions in the democratic state and in liberal circles.

우호적인 숫자에 종이를 체계적 계산 광석에 의해 일본 Alanen와 J 스템플와 공동으로 작성되었습니다.
The paper Systematic computations on amicable numbers was written by Ore in collaboration with J Alanen and J Stemple.

우리의 지속적인 노력 & 투입으로, 우리는 계속 고객의 우리의 많은 수로 우호적인 관계를 개발할 수 있다.
With our persistent efforts& commitment, we have been able to develop amicable relation with our large number of customers.

개방적이고 포용적이며 친절하고 우호적인 둥관의 분위기는 AAA 회장 Dahlan Al-Hamad에게도 깊은 인상을 남겼다.
The open, inclusive, hospitable, and friendly atmosphere of Dongguan also impressed Dahlan Al-Hamad, president of AAA.

우리의 희망은 정부가 들어와서 중국과 우호적인 무역 의정서나 협정을 협상할 수 있도록 하는 겁니다.".
Our hope is that the government will come in so that we can be able to negotiate favorable trade protocols and agreements with China.".