유통되는 영어 뜻 - 영어 번역

• distributed
• circulating
• circulation

한국어에서 유통되는 을 사용하는 예와 영어로 번역

비트코인의 존재는 여러 곳에서 유통되는 기록들로 문서화된다.
A Bitcoin's existence is documented by records distributed in many places.

블록 프로듀서는 유통되는 EOS 토큰의 한정된 인플레이션을 보수 유지비로 받습니다.
Block producers are paid through the limited inflation of EOS tokens in circulation.

현재 유통되는 비트코인의 수는 약 1550만개로 추산되며 각 비트코인의 가치는 449달러 정도다.
As of now, approximate 15.5 million Bitcoins are in circulation and each Bitcoin is $449.

영국 조폐국(Royal Mint)은 유통되는 £1 동전중 약 2.5%가 가짜라고 추정합니다.
The Royal Mint estimates around 2.5 per cent of £1 coins in circulation are fakes.

이들의 공통점은 오늘날 세계에서 유통되는 수십억 개의 데이터라는 동일한 창조의 자료이다.
They share the same creative material: the data, the billions of data that circulate today in the world.

스웨덴의 경우 시중에 유통되는 지폐와 동전 숫자가 지난 30여년간 최저 수준으로 떨어졌다.
The number of coins and banknotes circulating in Sweden has fallen to a new low in 30 years.

유통되는 토큰의 최종 금액은 여러 보너스 단계에 참여하는 사람의 수에 따라 달라집니다.
The final amount of tokens in circulation will depend on the number of people participating in the different bonus stages.

Shaken은 일본에서 유통되는 모든 차량에 대해 일본 법에서 요구하는 필수 검사입니다.
Shaken is a mandatory inspection required by Japanese law for all cars circulating in Japan. The shaken.

유통되는 XMR은 약 1,550만 개이며 비트코인 및 라이트코인과 달리 모네로에는 고정된 코인 공급 장치가 없습니다.
There is about 15.5 million XMR in circulation, and, unlike bitcoin and Litecoin, Monero doesn't have a fixed coin supply.

뉴질랜드에서 유통되는 모든 콘돔 및 자궁 내 피임 장치는 해당 표준을 준수하도록 법률로 요구 받고 있습니다.
All condoms and intra-uterine contraceptive devices distributed in New Zealand are required by law to comply with applicable standards.

유통되는 DGD 토큰은 2 백만개에 불과하며, 대부분이 Binance에서 거래되며, 전체 거래량의 거의 90 %를 차지합니다.
There are only 2 million DGD tokens circulating, most of which are traded on Binance which has almost 90% of the total.

년부터 국내에서 유통되는 INFINITY 시스템은 LG 전자가담당하며, 린노의 브랜드는 그대로 유지됩니다.
Beginning in 2017, south korean distribution of the infinity system will be handled by lg electronics, while keeping the linno branding.

년 신흥 시장 건강 네트워크 보고서에 따르면 말레이시아에서 유통되는 모든 의약품 중 3-5 %가 가짜 의약품이었습니다.
According to a 2013 Emerging Markets Health Network report, 3-5% of all medicines being circulated in Malaysia were fakes.

경제학자들은 몇 년 전에는 유통되는 달러 지폐보다 전 세계적으로 쓰지 않은 탑승 마일리지가 많았다고 말합니다.
The Economist said a few years ago that there are actually more unredeemed air miles in the world than there are dollar bills in circulation.

에너지 흐름을 다루는 모든 분야에서 사업을 전개하고 있고, 오늘날 자사의 제품을 통해 세계적으로 유통되는 전력의 50% 이상을 다루고 있습니다.
It operates in every area that deals with the flow of energy, and today, over 50% of global electricity flows through their products.

후자 형태의 꿀 또한 뉴질랜드에서만 독점적으로 생산되고 유통되는 반면 아카시아 꿀은 유럽과 북미에서 종종 생산되고 유통됩니다.
The latter form of honey is also produced and distributed exclusively out of New Zealand, whereas acacia honey is often produced and distributed in Europe and North America.

그러나 실제로 정부들은 이 권한을 상업적 은행업 부문에 양도해버렸으며 이 부문에서 이루어지는 대출이 부채로서 유통되는 거의 모든 화폐를 창출하게 된 것이다.
But in practice, governments have surrendered this authority to the commercial banking sector, whose lending creates nearly all of the money in circulation as debt.

FDA(Food and Drug Administration)는 미국 내에서 유통되는 모든 의료 기기에 UDI(Unique Device Identifier)가 포함된 라벨이 부착되어 있어야 한다고 규정합니다.
The Food and Drug Administration(FDA) requires that all medical devices distributed in the United States be labeled with a Unique Device Identifier(UDI).

유통되는 대부분의 돈을 구성하는 "은행 돈"은 누군가 빌릴 때에 만 만들어지며, 오늘날 기업과 소비자들은 이전보다 더 높은 부채로 부담을 짊어지고 있습니다.
The“bank money” composing most of the money in circulation is created only when someone borrows, and today businesses and consumers are burdened with debts that are higher than ever before.

이에 따라 네트워크의 건강성은 1 더 많은 홀더들이 스테이크, BP 투표 및 WP 등에 적극적으로 참여하고, 2 EOS 코인이 EOS 네트워크에서 되도록 많이 유통되는 것에 의존할 수 있습니다.
The health of the network can depend on that 1 more holders actively participate in staking, BP voting and WP and that 2 more EOS coins are circulated on the EOS network.

당시 제작진은 시중에 유통되는 라면 판매량 TOP 10에 대해 GMO 검출 시험을 의뢰 했고 올해 4월 다시 TOP 10을 수거해 GMO 검출 시험을 의뢰 했다.
At the time the crew had asked to GMO detection tests for the TOP 10 sales if the market were distributed to collect the TOP 10 again in April this year, it requests for GMO detection tests.

연구자들은 또한보다 보수적 인 전망을 가진 사람들이 진화 적 적합성이 높았던 유일한 상황이 독이 음식물과 함께 유통되는 가혹한 환경이라는 것을 발견했습니다.
The researchers also found the only situation in which those with a more conservative outlook had a higher level of evolutionary fitness was a harsh environment, in which poison was distributed along with food.

하지만 당시 유통되는 개인 정보 수준이 급격하게 증가했으며 이에 따라 개인 정보가 수집, 공유 및 처리되는 여러 다양한 채널들이 등장했습니다.
However, in that time, the level of personal information in circulation has grown dramatically, and so have the different channels through which personal information is being collected, shared, and handled.

이 규정은 팔레스타인 과 로마 제국의 다른 지방에서 두루 유통되는 많은 종류의 화폐를 유대 인이 찍은 이 정통 세겔로 바꾸는 허가를 환전상들이 받는 것을 필요하게 만들었다.
This regulation necessitated that money-changers be licensed to exchange the many sorts of currency in circulation throughout Palestine and other provinces of the Roman Empire for this orthodox shekel of Jewish coining.

FDA(Food and Drug Administration)는 미국 내에서 유통되는 모든 의료 기기에 UDI(Unique Device Identifier)가 포함된 라벨이 부착되어 있어야 한다고 규정합니다.
The Food and Drug Administration(FDA) has issued a Final Rule that requires all medical devices distributed in the United States be labeled with a Unique Device Identifier(UDI).

Bitcoin의 제조는 프랑스의 광업 또는 광산에 기반을두고 있으며, 알고리즘을 통해 진행 상황을 제어하고 21에서 유통되는 2140 백만 단위를 완주하는 것이 점점 더 어려워집니다.
The manufacture of Bitcoin is based on mining, or mining in French, whose algorithm controls the progress and ensures that it is increasingly slow to finish 21 million units in circulation in 2140.

UDI는 미국 내에서 유통되는 모든 의료 기기에 UDI(Unique Device Identifier)가 포함된 라벨이 부착되어 있어야 한다고 규정합니다. UDI는 공급망에서 의료 기기를 표시하고 식별하는 데 사용됩니다.
UDI requires that all medical devices distributed in the United States be labeled with a Unique Device Identifier(UDI), which is used to mark and identify medical devices within the supply chain.

산업: 의료 미국 식품의약청(FDA)은 미국에서 유통되는 모든 의료기기에 공급망에서 의료기기를 표시 및 식별하는 데 사용되는 고유한 숫자 또는 글자와 숫자 코드로 구성되는 고유 기기 식별자(UDI)를 표시하도록 요구하고 있습니다.
Industry: Healthcare The U.S. Food and Drug Administration(FDA) requires that all medical devices distributed in the United States be labeled with a Unique Device Identifier(UDI), which is comprised of a unique numeric or alphanumeric code that is used to mark and identify medical devices within the supply chain.

월마트 매장에서 유통되는 목재 악기의 한 브랜드는 12 개월 어린이용으로도 판매되지만 이 제품에는 가늘고 단단한 4.5 인치 길이의 드럼 스틱이 포함되어 있으며, 이를 입에 넣어 먹을 경우 질식할 수도 있습니다.
One brand of wooden instruments distributed at Walmart stores is sold for babies as young as 12 months old, yet contains a slender, rigid 4.5-inch long drumstick, which could be ingested and cause choking.

판매되는 재산들의 흐름, 유통되는 돈의 흐름, 그림자 속에서 준비되는 생산과 생산수단의 흐름, 탈영토화되는 노동자들의 흐름 ― 자본주의가 탄생하기 위해서는, [… ] 이 모든 탈코드화된 흐름들의 만남, 이것들의 결합, 이것들 서로 간의 반작용이, 한 번에 생산되는 이 만남, 이 결합, 이 반작용의 우발이 있어야 하리라.
Flows of property that is sold, flows of money that circulates, flows of production and means of production making ready in the shadows, flows of workers becoming deterritorialized: the encounter of all these flows will be necessary, their conjunction, and their reaction on one another-and the contingent nature of this encounter, this conjunction, and this reaction, which occur one time-in order for capitalism to be born[…].