한국어에서 의무라고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
의무라고 했다.
그게 의무라고 생각하진 않는다.
나는 그것이 나에게 의무라고 느낀다.
이것을 저희가 의무라고 생각진 않습니다.
그는 그것이 자신의 의무라고 생각했다.
Combinations with other parts of speech
도덕적인 의무라고 볼 수 있다.
I see it as a moral duty.그것이 그의 의무라고 느꼈다.
Felt it was his civic duty.그러나 바울은 그것을 우리의 의무라고 말한다.
Misonoo says it's his duty.그게 의회의 의무라고 저는 생각합니다.
I think it's the job of Congress.그러나 바울은 그것을 우리의 의무라고 말한다.
그게 의무라고 헌법에 나와 있으니까!
That is our duty to the Constitution!지역 봉사 활동을 의무라고 생각하지 말고.
세금을 내는 것이 나의 의무라고 생각한다.
I understand that paying taxes is my duty.그게 나의 가장 중요한 의무라고 생각한다. ”라고 말했다.
그게 나의 가장 중요한 의무라고 생각한다.
It is my 이제는 언론인들이 그에게 관심을 갖는 걸 의무라고 생각한다.”.
노라: 뭐가 제게 가장 신성한 의무라고 하시는 거죠?
NORA: What do you consider is my most sacred duty?그리고 그의 가족을 부양하는 것이 자신의 첫 번째 의무라고.
That the support of his family must become his first obligation.그러나 바울은 그것을 우리의 의무라고 말한다.
However, Thompson tells her that it is her duty.난 네 유일한 친구니까 이런 걸 말해주는 건 내 의무라고.
I'm obligated to tell you these things… being I'm the only friend you got.그리고 나는 여전히 그것을 나의 의무라고 생각한다 그들을 보호하는 방패가 될 수 있을 거야.
And I still consider it my duty to be the shield that protects them.나는 모든 사람의 이익을 증진시키는 것을 오직 나의 의무라고 생각한다.
I consider it my only duty to promote the welfare of all men.그리고 나는 여전히 그것을 나의 의무라고 생각한다 그들을 보호하는 방패가 될 수 있을 거야.
To be the shield that protects them. And I still consider it my duty.어리석은 자는 수치스러운 일을 할 때에도 그것이 언제나 그의 의무라고 선포한다. - 버나드 쇼.
When a stupid man is doing something he is ashamed of, he always declares it as his duty.- George Bernard Shaw.사명을 지닌 교회로서 교회가 지역 사회에 축복이 되고 사람들이 행복하게 살 수 있도록 돕는 것이 우리의 의무라고 믿습니다.
As a church we believe it is our duty to be a blessing to the community and to assist people to live fully.만약 아이들이 야채를 다 먹을 때마다 달콤한 것을 준다면, 그들은 좋은 식단을 의무라고 바라보지 않게 된다.
If you give your child sweets every time they eat their vegetables, they will stop seeing 그는 가정생활이 인간에게 있어서 최상의 의무라고 하였지만, 가족 관계가 신앙적 의무에 방해가 되어서는 안 된다는 것도 또한 분명하게 밝히셨다.
He exalted family life as the highest human duty but made it plain that family relationships must not interfere with religious obligations.예수는 육신적인 아버지의 가족을 돌보는 것이 모든 다른 의무들보다 선행되어야 한다고;그리고 그의 가족을 부양하는 것이 자신의 첫 번째 의무라고.
Jesus rightly reasoned that the watchcare of his earthly father's family must takeprecedence of all duties; that the support of his family must become his first obligation.사용자가 의무라고 고려되는 어떤 정보를 제공하지 않겠다고 거절한 경우, 언급된 거부는 요청된 정보에 관련된 서비스의 불제공 또는 해당 서비스 접근 불가능을 함축해야 합니다.
In the event that the User refused to provide any Information considered obligatory, said refusal shall imply the non-provision of the service or impossibility of access to the service for which the information was requested.당신은 당신이 사회와 국가의 일원이기 때문에 이런 잔학 행위들을 저지른다고 말한다; 그것들에 봉사하는 것이 그리고 지주,법관, 황제, 또는 병사로서 그들의 법률을 따르는 것이 당신의 의무라고 말한다.
You say that youdo these cruel things, because you feel yourself to be a man of society, the state, under obligation to serve it and to carry out its laws, a landowner, a judge, an emperor, a soldier.
