이해될 영어 뜻 - 영어 번역

• be understood
• be comprehended
• is understood

한국어에서 이해될 을 사용하는 예와 영어로 번역

성경은 이해될 수 있는가?
Can the Bible Be Understood?

사회적 활동으로 이해될 수 있다.
Understand social activity.

성경은 이해될 수 있습니다.
The Bible can be understood.

그에게 인간에 의해 이해될 수 있는….
Could be understood by humans;

성경은 이해될 수 있는가?
Is It Possible to Understand the Bible?

그러한 경우라면 모든 것은 이해될 수 있다.
If so, I can understand all of it.

이해될 때까지 묻고 또 물으세요.
Ask another question until you understand.

그것은 모든 곧 이해될 것입니다, 나는 약속!
It's all gonna make sense soon, I promise!

이렇게 해야만 제대로 이해될 수 있다.
Because only then can they be understood correctly.

결코 온전히 이해될 수 없을 하느님과의 관계처럼.
We can never fully comprehend God's whole being.

이는 오직 믿음의 눈을 통해서만 이해될 수 있다.
It can only be understood through the eyes of faith.

역사적 전통은 멀리서 이해될 수 있는 것이 아니다.
Historical traditions cannot be understood from afar.

자유주의 페미니즘은 다른 방식으로 이해될 수 있다.
Liberal feminism can be understood in different ways.

하나님의 지혜와 지식은 이해될 수 없으며 그의 결정은 모래위에 난 발자국처럼 추적될수 없다.
God's wisdom and knowledge cannot be comprehended, and His decisions cannot be tracked as footprints in the sand.

노예제와 노예에 대한 관념은 두 가지 방식으로 이해될 수 있다.
The idea of slavery can be understood in two ways.

그는 존재하는 모든 것은 이해될 수 있다고 믿으며, 언젠가는 자신이 그 모든 것을 아는 존재가 되기를 소망합니다.
He believes everything that exists can be understood, and he dreams of one day knowing everything there is to know.

인생에는 어떤 것도 두려워할 것이 없고, 다만 이해될 뿐이다.”.
Nothing in life is to be feared, just understood.”.

단순한 환경은 1人에 의해 이해될 수 있으며 따라서 의사결정이 그 개인에 의해 통제될 수 있다.
A simple environment can be comprehended by a single individual, and so enables decision making to be controlled by that individual.

모든 사물은 숫자를 통해 표현되고 이해될 수 있다.
Everything can be represented and understood through numbers.

오늘날 바코드는 널리 사용되고 있으며 오른쪽에서 왼쪽으로 읽히는 방식으로 이해될 수 있습니다.
Today bar codes are widely used and can be understood as font styles to be read from right to left.

절대적 진리는 존재하고, 발견되고 이해될 수 있습니다.
There is absolute truth, and it can be found and understood.

사회 심리학에 따르면 불확실성은 다양한 관점에서 이해될 수 있다.
Uncertainty, according to social psychology, can be understood in different ways.

창조는 모든 것의 아버지께서 손을 내미시어 주신 선물로 이해될 수밖에 없습니다”(76항).
Creation can only be understood as a gift from the outstretched hand of Father of all”(76).

이러한 상황전개들은 더 넓은 역사적 국제적 문맥 속에서만 이해될 수 있다.
These developments can only be understood in a broader historical and international context.

결과적으로 "서로 다른 실험 조건 아래서 얻어진 증거들은 단일한 구도 안에서 이해될 수 업고 오직 그 현상의 총체성만이 그 대상들에 대한 가능한 정보를 규명해준다는 의미에서 상보적인 것으로 여겨져야 한다"는 것이다.
As a result,"evidence obtained under different experimental conditions cannot be comprehended within a single picture, but must be regarded as complementary in the sense that only the totality of the phenomena exhausts the possible information about the objects.".

그것은 두 가지 아주 다른 의미에서 이해될 수 있다.
Something that can be understood in two completely different ways.

모두 쓰여 읽고 나면 이러한 그림이 제대로 만다 라라이라고 이해될 수있다.
After reading everything written can be understood that these drawings correctly called mandalas.

모든 사물은 숫자를 통해 표현되고 이해될 수 있다.
Everything around us can be represented and understood through numbers.

마찬가지로 인간이 신성한 삶에 참여한다는 개인적인 경험도 공동체의 연속적인 예배 행동이라는 틀 안에서만 이해될 수 있다.
Similarly, the personal experience of man's participation in divine life is understood in the framework of the continuous liturgical action of the community.

또한 앞에서의 내용은 다음 조항들을 고려하여 이해될 수 있다.
The foregoing may also be understood in view of the following clauses.

한국어 문장에서 "이해될"를 사용하는 방법

“북핵은 자위권 측면에서 이해될 수 있다.

”는 발언은 그렇기에 이해될 수 있다.

누룽지의 향이라 하면 쉽게 이해될 것이다.

쿤은 이런 맥락에서 이해될 필요가 있다.

일종의 컬래버레이션이라 생각하면 쉽게 이해될 듯하다.

그러니 상대방 논박이 이해될 리 만무하다.

그런 부분이 세계인들에게도 이해될 것으로 생각한다.

그때가 되면 모든 것이 이해될 것입니다.

이를 반복하며 기사가 이해될 때까지 공부하자.

충분히 이해될 때까지 이 주제를 연구해봅시다.

영어 문장에서 "be comprehended, is understood, be understood"를 사용하는 방법

Love cannot be comprehended nor practiced apart from Him.

Henna is understood to cure dandruff quite effectively.

Hope the lesson is understood and helpful?

The “Unknowable” cannot be comprehended by the thinking mind.

Ensure that SOP is understood and followed.

should be understood from two different perspectives.

Copyright The woman is understood Signe Persson-Melin!

ABRAHAM: This is understood and very common.

It may not be comprehended by the general public.

The detailed description can be understood ahead.