이해해줘 영어 뜻 - 영어 번역

• understand

한국어에서 이해해줘 을 사용하는 예와 영어로 번역

알잖아, 이해해줘.
You know, understand.

부탁해 그리고 이해해줘~ ".
Please, understand-”.

그건 그냥 이해해줘 OK?
Just know that, ok?

노라, 제발 이해해줘.
Nora, please understand.

OOh! help me 날 이해해줘.
People… HELP me to understand!

하지만 이해해줘.
But understand this. Fine.

이봐, 내 상황을 이해해줘.
Look, understand my situation.

나에게 책임이 있다는 것을 이해해줘.
Please understand that I am responsible.

한나가 조금 이해해줘.
Kristina understand a little bit.

그냥 이해해줘 중요한 건 그녀뿐이야.
Just understand, she is all that matters.

좋아, 하지만 이해해줘.
Okay, fine, but understand this.

만약 당신이 문제가 있다면 이해해줘.
If you're having trouble understanding me.

이해해줘, 존경해. 뭐라고?
What? Understand, I admire Shinwell's ambition?

내가 내 방식대로 해야하는 걸 이해해줘.
You understand I have to do this my own way?

이해해줘, 존경해. 뭐라고?
Understand, I admire Shinwell's ambition. What?

내가 왜 거기 있는지 이해해줘… 법정에서.
And yet I don't understand why I'm there, in court.

내가 너를 거기에 두고 싶어서 그런게 아니니 이해해줘.
Not that I wanted him to leave, you understand.

이해해줘… 나는 엄마를 보호하려고 했을 뿐이야.
I was just trying to protect my mom. Please understand.

그래서, 어, 제시를 이해해줘 여기서 사고가 났다. - 네.
Yeah. So, uh, understand Jesse here had an accident.

배지가 있든 없든 난 널 알아 이해해줘, 내 동생아.
Badge or no badge, I know you understand that, my brother.

하지만 이건 이해해줘 널 여기 죽게 놔둘 순 없어.
I am not going to leave you here to die. But understand this.

난 네가 절대 할 수 없는 걸 그녀에게 줬어… 이해해줘, 링컨.
You have to understand, Lincoln, I gave her something you never could.

좋다 그냥 이해해줘… 나는 내 자신을 표현했다 여기선 줄에 서서.
Good. Just understand… I put myself on the line in a big way here.

난 네가 절대 할 수 없는 걸 그녀에게 줬어… 이해해줘, 링컨.
You have to understand, Lincoln, I gave her something you never could… happiness.

그걸 이해해줘 그러면 그렇게 해 난 자기가 불행해지는 건 싫어.
You got to know that. then do it. i don't want you to be unhappy.

우리는 법률의 선서관이다 그래서 나는 허락할 것이다 하지만 이것만은 이해해줘.
We are sworn officers of the law. So I'm going to allow this, but understand this.

이해해줘. 나같은 지위에 있는 사람은 "제발"이란 말은 중요한 말이야.
And you have to understand, when a man in my position says"please," it means something.

난 네가 절대 할 수 없는 걸 그녀에게 줬어… 이해해줘, 링컨.
You deserve to know that. You have to understand, Lincoln, I gave her something you never could.

이해해줘, 프랭키 너희 아빠도 몇 가지가 있어 네가 알길 바라지 않았어.
There are some things your dad didn't want you to know. You have gotta understand, Frankie.

내가 네 아버지가 아니라는 걸 이해해줘… 그 말은… 당신의 인생 파트너, 당신의 보스, 혹은 당신의 친구.
That being said… understand that I'm not your father… your life partner, your boss, or your friend.