한국어에서 인가된 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내가 받을게 인가된 영장.
(c)는 인가된 투자자들에게만 해당 증권을 판매할 수 있다.
자기 이름을 짓지 않는 이상 인가된 유일한 사람으로서.
Unless he named himself as the only one authorized.대체로 대부분의 차량은 인가된 자동차 판매업체를 통해 구매된다.
무료 라이선스는 인가된 교육 기관이 학생, 교직원이 사용 가능합니다.
정규 교육 과정을 제공하는 인가된 공립 또는 사립 중고등학교.
Authorized public or private secondary schools that provide regular education courses.인가된 사람이라면 누구든, 어디서든, 언제든 관련 정보에 액세스할 수 있습니다.
It makes it possible for any authorized person to access relevant information from anywhere, at any time.코덱스를 제거하기 위한 선봉 을 통해 인가된 당국 당신의 개인 군사 회사.
Spearhead, to eliminate Codex. authorized authority, via your private military company, Mr. Taylor, we're hereby giving you.이들 공식적으로 인가된 칙령들은 새로운 정부들의 전체 과정을 수립할 수단들을 신속히 착수시킬 것입니다.
These officially authorized decrees are to swiftly initiate the means to set up a whole slew of new governments.네트워크 비디오를 통해 사용자는 어느 곳에서든 인가된 컴퓨터를 통해 언제든지 실시간으로 비디오에 액세스할 수 있습니다.
With network video, users can access real-time video at any time from any authorised computer anywhere.그가 베푼 모든 봉사는 대단히 실용적이었고,한편 그의 모든 계획은 그러한 인가된 상식에 벗어나지 않는 특징을 가졌다.
He 인가된 국제선 항공사인 길상항공은 동남아시아, 일본 및 한국으로 점차 항공노선을 증편할 계획입니다.
As an approved international flight operator, Juneyao Airlines plans to gradually increase its flights to Southeast Asia, Japan and Korea.P C =멀티-존 가열기의 중심 존(254)에 인가된 파워 Here, P C = multi-authorized power at the center of the zone heater zones 254.
크라운 플라자 헌터밸리에 위치한 이 완전 인가된 골프장은 길이가 5,170 미터로서 모든 수준의 골퍼들에게 적합합니다.
Located at Crowne Plaza Hunter Valley, the fully accredited course measures 5,170 metres in length and is suited to golfers of all levels.쿠키의 사용을 통해, 방문자는 www. jagermeister.co.kr 웹 사이트에 방문하는 동안 인가된 사용자로 식별될 수 있습니다.
Through the use of cookies,the visitor can be identified as an authorized user during the visit to thewww. jagermeister. ca websites.시스템 구성을 변경하거나, 문제를 해결하기 위하여,이러한 사용자는 시스템 소유자 또는 인가된 사용자의 협조를 필요로 한다.
In order to change a system configuration orfix a problem, this user requires the assistance of either the system owner or an authorized user.이러한 실시형태는, 오직 인가된 클라이언트들만이 서버 (52) 로 하여금 요청된 수집 절차(들) (70) 를 다운로딩하도록 허용되게 보증한다.
Such an embodiment ensures that only authorized clients are allowed to access the server 52 to download the requested collection procedure(s) 70.(A)에 서술된 구역에 더하여,어느 방송국의 지역 시장에는 그 방송국이 인가된 공동체가 위치한 카운티가 포함된다.
In addition to the area described in subparagraph(A),a station's local market includes the county in which the station's community of license is located.MT5 실계좌 -MetaQuotes Software Corporation으로부터 인가된 Binary. com MT5 거래 플랫폼을 통해 개설된 당신의 실제 계좌.
MT5 Real Account-Your Real Money Account opened with the Binary. com MT5 Trading Platform licensed by MetaQuotes Software Corporation.Hy-Pro 社의 어플리케이션에서 TorqSense 센서는 500 ~ 4,000 RPM 의 위험 속도 범위에서 펌프에 인가된 토크를 측정하는 데 사용됩니다.
In the Hy-Pro application, a TorqSense sensor is used to measure the torque applied to the pump over the critical speed range of 500 to 4,000 rpm.이 인증은 생산업체에서 서면 신청서를 인가된 검사 기관 또는 세계적인 공식 연락 부서 중 한 곳에 제출하여 진행된다.
The certification is carried out following a written application by the manufacturer to one of the authorised test institutes or official representative offices around the world.MT5 실계좌 - Binary.com MT5 트레이딩 플랫폼을 통해 개설되고 MetaQuotes Software Corporation에 의해 인가된 고객의 현금 계좌.
MT5 Real Account- Theclient's Real Money Account opened with the Binary. com MT5 trading platform and licensed by MetaQuotes Software Corporation.고등학교, 대학교, 개인/사립 단과 대학 등의 인가된 교육 기관은 교실 배포 용도로 문서를 다운로드하고 복제할 수 있습니다.
Accredited educational institutions, such as K-12, universities, private/public colleges, and state community colleges, may download and reproduce the Documents for distribution in the classroom.따라서, 이러한 실시예에서,DRM 서버(1110)는 어떤 금융상의 목적을 고려함이 없이 단순히 인가된 컴퓨터들에 콘텐츠의 배포를 시행한다.
Accordingly, in these embodiments,the DRM server 1110 simply enforces the distribution of content to authorized computers without considering any financial objectives.역할 기반의 액세스는 단지 인가된 사용자만 변경을 할 수 있도록 하며 다른 사람들은 실시간에 브라우저로 프로젝트의 상태 또는 적절한 정보를 볼 수 있다는 것을 보장한다.
Role-based access ensures that only authorized users can make changes, while others can view the status of the project or pertinent information in real time from a browser.K-12, 대학교, 사립/공립 대학 및 주립 대학 같은 인가된 교육 기관은 교실에서 배포하기 위해 문서를 다운로드하고 재생산할 수 있습니다.
Accredited educational institutions, such as K-12, universities, private/public colleges, and state community colleges, may download and reproduce the Documents for distribution in the classroom.저희는 직원들에게 데이터 개인정보보호 규정 및 절차에 대해 교육하며, 직원의 업무에 따라 요구되는,알아야 할 필요성을 바탕으로 인가된 직원만 정보에 접속하는 것을 허가합니다.
We train employees regarding ourdata privacy policies and procedures, and permit authorized employees to access information on a need to know basis, as required for their role.인가된 교육 기관 즉 K-12, 종합대학, 사립/공립 전문대학, 주립 지역대학은 교실에 배포할 목적으로 문서를 다운로드하고 재생산할 수 있습니다.
Accredited educational institutions, such as K-12, universities, private/public colleges, and state community colleges, may download and reproduce the Documents for distribution in the classroom.귀하는 철회 이전에 합의에 근거한 정보 처리 활동의 적법성에 영향을 주지 않고, 인가된 개인 정보 수집 범위를 변경하거나 동의를 철회할 수 있습니다.
You can change the authorised personal data collection scope or withdraw your consent without affecting the lawfulness of the processing activities based on the consent and prior to such withdraw.이것은 투석기로 또는 환자로 잠재적으로 보내질 수있는 압력의 크기를 제한하고, 펌프의 작동이 인접한 밸브에 인가된 압력을 극복하는 것을 방지하는 것을 돕는다.
This limits the amount ofpressure that can potentially be sent to the dialyzer or to the patient, and helps to keep actuation of the pumps from overcoming the pressures applied to adjacent valves.
