한국어에서 인권에 대한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
인권에 대한 태도.
Approach to Human Rights.그것이 인권에 대한 저의 단순한 이해입니다.
That's my simple understanding of human rights.인권에 대한 새로운 접근이 시작되었습니다?
A fresh start for human rights?그래서 지금 우리가 이야기하고 있는 것은 인권에 대한 것입니다.
So what we're talking about here is human rights.테레사 메이: 동성애자 인권에 대한 토리당의 과거 입장은 잘못된 것.
Combinations with other parts of speech
오늘 저는 한국의 인권에 대한 그분의 비전이 국경을 넘어 북에도 전달되길 바란다"고 말했다.
And today, I pray that his vision for human rights in Korea will extend North across the border.그리고 가장 뚜렷하게, 그들은 여성인권에 대한 전면적인 전쟁을 벌이고 있습니다.
And most definingly, they lead an all-out war on the rights of women.인간 중심주의는 인권에 대한 몇몇 자연주의적 개념의 토대다.
오늘 저는 한국 인권에 대한 그 분의 비전이 국경을 넘어 북한에게까지 전달되기를 진심으로 바라고 있습니다.
And today, I pray that his vision for human rights in Korea will extend North across the border.이러한 제도는 사회 통합과 발전 그리고 인권에 대한 사회적 존중심 고양에 기여하였다.
Such an institution would contribute to social integration and development and respect for human rights in society.오늘 저는 한국의 인권에 대한 그분의 비전이 국경을 넘어 북에게까지 전달되기를 진심으로 바랍니다.
And today, I pray that his vision for human rights in Korea will extend North across the border.신뢰를 주는 사회 구성원이 될 수 있도록 인권에 대한 직원 교육 기회를 놓치지 않습니다.
Â- We take every opportunity to educate employees on human rights so that we may remain a trustworthy member of society.지난 해에는 인권에 대한 존중에 일부 진전이 있었고, 앞으로 더 많은 진전이 있을 것이라는 기대를 낳았습니다.
The past year brought some progress toward respect for human rights-- and hope 또한, 국가 안보에 대한 우려와 기본적인 인권에 대한 걱정의 균형이 필요합니다.
It also demands balancing our concerns about national security with concern for fundamental human rights.아버지는 그녀에게 중국 당국으로부터 좋지 않은 영향을 받을 수 있음을 두려워하며 인권에 대한 언급을 그만두라고 이야기했다.
Her father told her to stop speaking about human rights, fearing repercussions from the Chinese regime.월 17일 오후에 여성 행진은 성노동자 인권에 대한 입장을 다시 바꾸었다.
Late in the afternoon 차 산업혁명을 규정하는 신기술은 우리의 삶과 사회에 대대적인 변화를 가져 오고 있지만, 인권에 대한 함의는 여전히 불분명합니다.
New technologies that define the Fourth Industrial Revolution are ushering in sweeping changes in our lives and societies, and yet the implications for human rights remain unclear.둘째로는 사람들에게 예수 그리스도를 믿지 않는 이들의 인권에 대한 연민을 보여주어야 한다는 미명하에 죄를 용인하자는 것이다.
미국 정부가 인권에 대한 자국의 국제법적 의무를 다하고자 한다면, 이러한 정책은 반드시 국제법과 국제기준에 상응하게 마련되어야 할 것”이라고 밝혔다.
If the United States is to comply with its international legal obligations on human rights, these policies must be brought in line with international law and standards.”.참가자들이 물질적인 기부에서 벗어나 좀 더 쉽게 기부문화를 다가서고 인권에 대한 기초적 교육도 받고, 직접 캠페인도 실행해볼 수 있는 좋은 기회입니다.
It is a good opportunity for participants to get in touch with donation culture more easily by escaping from material donations, receiving basic training on human rights, and directly running campaigns.미국이 인권에 대한 신뢰할만한 지도력을 발휘하지 못하므로, 유럽 국가들이 그 자리를 대신해야 한다"고 케네스 로스 휴먼라이츠워치 사무총장은 말했다.
Since the US can't provide credible leadership on human rights, European countries must pick up the slack," said Kenneth Roth, executive director of 베페카두는 블로거 그룹 ‘Zone 9'의 회원들과 함께 온라인과 오프라인상에서 에티오피아 인권에 대한 활동과 캠페인을 벌였다는 이유로 2014년 테러 혐의로 임의 체포.
Befeqadu, along with other members of the Zone 9 blogging group, was arbitrarily arrested and charged with terrorism in 2014 due to his online and offline activism and campaigning on human rights in Ethiopia.인권에 대한 열정과 스페인어에 관심이 있고, 장래에 인권에 관련된 일이나 법률 쪽에서 일하기를 원하는 사람이라면 이 프로젝트에 적합합니다!
If you are passionate about human rights, have an interest in Spanish, and plan to pursue 신생 민주주의 개발도상국들 중 많은 나라가, 식민주의이건, 인종차별이건, 독재이건,극단적인 압제를 극복했기 때문에, 인권에 대한 특별한 도덕적 권위를 가질 수 있다"고 케네스 로스는 말했다.
Because many new democracies of the global South have emerged fromperiods of extreme repression, whether colonialism, apartheid or dictatorship, they could have special moral authority on human rights," Roth said.Akamai는 인권에 대한 존중을 통해서만 인터넷의 잠재력이 발휘되며, 인권에 대한 존중이야말로 우리가 살고 있는 사회의 근본적인 가치라고 생각합니다.
Akamai believes that respect for human rights is fundamental to unlocking the potential of the Internet and an essential value 그의 설교에서 그는 개인 재산 작동하지 않고 얻은 공격,모든 인간의 본질적인 평등을 증명하기 위해 노력하고 인권에 대한 그들의 투쟁에 모든 것을 희생하는 그의 청취자 exhorted.
In his sermons he tried to prove the essential equalityof all 종교 자유의 인권에 대한 이 바티칸 공의회의 선언은 인간의 존엄성을 그 바탕으로 하며, 인간 이성은 수세기의 오랜 경험을 통하여 그 요구를 더욱 충만히 인식해 왔다.
비록 한국의 인권상황은 1987년 이후 많은 진전이 이뤄냈지만 지난 2년간 인권에 대한 존중 특히 의사표현의 자유가 급속히 위축된 점에 대해 유감을 표하고 싶습니다.
Although the Republic of Korea has achieved significant gains in 인권에 대한 무시와 경멸이 인류의 양심을 격분시키는 만행을 초래하였으며, 인간이 언론과 신앙의 자유, 그리고 공포와 결핍으로부터의 자유를 누릴 수 있는 세계의 도래가 모든 사람들의 지고한 열망으로서 천명되어 왔으며.
Whereas disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts which have outraged the conscience of mankind, and the advent of a world in which 피터슨은 최근 알 - Kharafi의 V 리비아 상을 인용, 여기서 USD 30 도덕적 손해 만은 최근 쿠웨이트 기업 청구인에 명성에 해를 수여했다, 그것을 지금까지 가장 큰 만들기,투자자의 주장을 인용하기 전에 벨라루스의 인권에 대한 무시 무시한 기록은 도덕적 손해의 결정에 영향을 미칠 것이.
Mr. Peterson then cites the recent Al-Kharafi v Libya award, where USD 30 million of moral damages were recently awarded for reputational harm to a Kuwaiti corporate claimant,making it the largest to date, before citing the investor's argument that the dreadful record on human rights of Belarus should have an impact 
