일부가되는 영어 뜻 - 영어 번역

• become part
• being part

한국어에서 일부가되는 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 해결책의 일부가되는 자신을 바쳤다, 오히려 문제의 원인보다.
I became part of the solution instead of the problem.

유럽 최대의 호텔 경영 학교의 일부가되는 경험;
Experience being part of Europeâs largest hotel management school;

화장품을 뛰어 넘는 무언가의 일부가되는 것이 좋다고 느낍니다.”.
It feels good to be part of something that goes beyond cosmetics.".

유럽 최대의 호텔 경영 학교의 일부가되는 경험;
Experience being part of Europe's largest hotel management school;

Chasles 파리의 방어 이른 1814 년에 일부가되는 데는 최대 불렀다.
Chasles was called up to take part in the defence of Paris in early 1814.

당신은 당신의 삶에 들어가고 당신의 일부가되는 행사를 허용합니다.
You allow events to enter your life and become a part of you.

나는 해결책의 일부가되는 자신을 바쳤다, 오히려 문제의 원인보다.
I made myself committed to being part of the solution rather than part of the problem.

그들은 다른 행복한 사람들과 즐거운 이벤트의 일부가되는 기쁨을 느낍니다.
They feel joy at being part of pleasurable events with other happy people.

연결되어 있고 집단적 에너지 흐름의 일부가되는 대신, 나는 백만 마일 떨어져 있습니다.
Instead of feeling connected and being part of the collective energy flow, I'm a million miles away- isolated.

당신이 우주로 갈 실제로 볼 수 위성을 건물의 일부가되는 상상 해보세요.
Imagine being part of building a satellite that you will see actually go into space.

어떤 사람들이 Polyamory와 같이 사랑하는 가족의 일부가되는 다른 연인을 데려 오는 것은 어떻습니까?
What about bringing other lovers that become part of the loving family as some people do with Polyamory?

티파니 베인 추가, "나는 로젤 공원 여기에 이러한 지원과 배려 공동체의 일부가되는 너무 많은 자부심을 느꼈다.
Tiffany Bain added,"I felt so much pride being part of such a supportive and caring community here in Roselle Park.

우리는 같은 교회의 일부가되는 끝났다, 그래서 나는 그녀의 역할에 볼 수있어, 성장, 충실하게 다른 사람에게 그녀의 시간을 제공.
We ended up being part of the same church, so I got to watch her serve, grow, and faithfully give her time to others.

유럽의 정치 경제의 학교에서 공부하는 것은 동적 및 국제 LUISS 커뮤니티의 일부가되는 것을 의미한다.
Studying at the School of European Political Economy means becoming a part of the dynamic and international LUISS community.

나는 시스템의 일부가되는 당신과 저를 비난하기 전에 (아마도 악마), 내가 무슨 뜻인지 명확히해야 “시스템.”.
Before I accuse you and me of being part of the system(a possibly evil one), I have to clarify what I mean by“the system.”.

내부 공간은 물질을 구축하고, 그것으로 입력하면 빈 공간을 입력하지만 복잡한 신체의 일부가되는 것을 의미하지 않는다.
The interior space is built substance, and entering into it does not mean entering an empty space but becoming part of a complex body.

그것은 또한 당신에게 당신의 이해를 발전시키고 런던 글쓰기 장면의 일부가되는 이론적이고 실용적인 플랫폼을 제공 할 것입니다.
It will also give you a theoretical and practical platform from which to develop your understanding, and become part of the London wr….

단순 애니메이션 함께 그 일부가되는 동안 그들 중 일부는, 정교한 그래픽, 사운드 효과, 특별 기능을 제공합니다.
Some of them feature sophisticated graphics, sound effects, and special functions, while there are some that come with simple animations only.

일부 게임에서 그래픽 품질은 단순히 착각이 드는군요 - 당신이 그 상황에 수송하고 흥미로운 재미의 일부가되는 것처럼.
In some games, the graphics quality is simply mesmerizing- as if you are transported into that situation and become part of an exciting fun.

이 항공사 비즈니스 세계의 일부가되는 꿈을하는 경우, 우리는 세인트 테레사 국제 대학을 타고 여러분 모두를 환영하고 싶습니다.
If you are dreaming of being a part of the Airline Business world, we would like to welcome you all aboard St Theresa International College.

초등 학교에서 사회 기술을 가르치는 가장 효과적인 전략 중 하나는 교실 문화의 일부가되는 공통의 "사회적 언어"를 만드는 것입니다.
One of the most effective strategies to teach social skills in elementary school is to create a common social language that becomes part of the classroom culture.

항상 그녀가 얻는 것과주고 찾고, Nohemi은 로젤 공원의 일부가되는 그녀와 그녀의 가족이 할 수있는 어떤 식 으로든 도움 계속을 기대.
Always looking to give from what she gets, Nohemi looks forward to being part of Roselle Park and to continue helping any way she and her family can.

현실은 농촌 시민들이 극심한 기상 조건을 직접적으로 다루고 있으며 지역 사회와 정치적 해결책의 일부가되는 데 관심이 있습니다.
The reality is that rural citizens are dealing with the challenges of extreme weather directly, and are interested in being part of community and political solutions.

일일 나는 내 스스로 난 그가 정말 날 그리워 말해 그에게서 전화를 받았습니다 싱가폴에 있었고, 그는 나를 사랑 느낌을 가지고 솔직히 난 내가 설사 그렇다 그를 사랑 그를 그리워 그와 같은 동일한 방식으로 하락했다 매우 짧은 시간 함께 나는 아직도 그 생각을 함께 일부가되는 5개월.
Day I was in Singapore by my self I got a call from him he told me he really miss me and he got the feeling that he love me and honestly I was fell the same way like him I miss him I love him even it was a very short time together 5month being a part together I still thinking about him.

이 모든 것이 제 음악의 일부가 되는 것이죠! "….
All these things become part of your music.".

말씀이 우리의 일부가 되는 것이다.
The Word becomes part of us.

아니면 일부가 되는 것이에요?
Or become part of one?

그러다가 경험의 일부가 되는 것.
And becoming part of the experience.

존: 그것의 일부가 되는 것이다.
Josh: Become part of that.

말씀이 우리의 일부가 되는 것이다.
His Word becomes part of us.