일부라는 영어 뜻 - 영어 번역

• is part
• are part

한국어에서 일부라는 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리 역시 그들의 일부라는 것을.
Just as we are a part of them.

죽음은 삶의 일부라는 것을 인정하라.
Accept that death is part of life.

인간은 코스모스의 일부라는.
A human is a part of cosmos….

내가 이 세상의 일부라는 느낌이 없을거야.
I do not feel part of this world.

너도 이 일의 일부라는 건 알고 있는 거지, 안 그래?
You know I'm part of this too, right?”?

내가 이 세상의 일부라는 느낌이 없을거야.
I don't feel like part of the world.

이 클럽의 일부라는 것이 무척 자랑스럽습니다.
I am extremely proud to be part of this Club.

내가 이 세상의 일부라는 느낌이 없을거야.
I don't feel like a part of this world.

제가 그 일부라는 것이 자랑스럽습니다.”.
I am very proud to be part of that.”.

우리는 우리가 자연의 일부라는 생각을 하고 있습니다.
We feel like we're part of nature.

자비에르, 이 시점에서 네가 이 일의 일부라는 걸 알아.
At this point, Xavier knows you're part of this.

그냥 그것이 삶의 일부라는 것을 기억하십시오.
Just remember that it's a part of life.

내가 그들의 일부라는 것이 제일 중요한 것 같다.
What's most important is that I am part of them.

슬픔과 상실은 삶의 일부라는 것을 명심하십시오.
Keep in mind that grief and loss are part of life.

이스라엘은 이 지역이 예루살렘의 일부라는 주장입니다.
The Israelis claim this area is part of Greater Jerusalem.

그대가 내 꿈의 일부라는 걸 누가 믿겠어요.
Who would believe that you're part of a dream.

우리는 이런 일을 하고 있는 일부라는 것을 느끼고 봅니다.
I guess I do feel part of something happening.

기업은 우리의 일부라는 것을 기억해야 합니다.
We need to remember that companies are part of us.

왜냐하면 여러분이 더 큰 전체의 일부라는 것을 느끼게 되기 때문입니다.
Being here makes you feel part of the greater whole.

하지만 그 것을 감당 하는 것도 도전의 일부라는 생각이 들었다.
But just being aware of that I think is part of the challenge.

그러나 그것이 그것이 삶의 일부라는 것을 기억하는 것이 중요합니다.
But it's important to remember that it's part of life.

우리 가족의 일부라는 건 알지만 따지고 보면 저랑 관계는 없잖아요.
I know that's part of my family, but technically they have no ties to me.

설명은 할 수 없지만, 무언가의 일부라는 기분은 들게 합니다.
I can't explain it but it makes me feel part of something.

큐비즘 예술가는 자신의 자연 인식이 자연의 일부라는 사실을 깨달았다.”.
The Cubist realised that his awareness of nature was part of nature.”.

일시적인 고난은 그 길의 일부라는 것을 이해해야합니다.
You must understand that temporary hardships are part of the path.

파괴와 테러가 혁명의 일부라는 주장은 내가 논하고 싶은 문제가 아니다.
The argument that destruction and terror are part of revolution I do not dispute.

이 질문에 대한 가장 간단한 대답은 홍콩은 중국의 일부라는 것이다.
One of the most popular questions when it comes to Hong Kong is whether it is part of China.

그러나 그것이 그것이 삶의 일부라는 것을 기억하는 것이 중요합니다.
But the important thing to remember is that it's part of life.

그 이유는 환자들은 보통 이것이 그들의 문제의 일부라는 것을 인식하지 못하기 때문이다.
The reason for this is that patients don't usually recognize that this is part of their problem.

그는 동시에 연대감이 사라지고, 다른 교회들과의 관계가 끊어지며, “큰 가족”의 일부라는 느낌을 잃었다고 말했다.
He did say the absence of the connection, relationship with other churches and not being part of a“big family” is felt.

한국어 문장에서 "일부라는"를 사용하는 방법

"내가 자연의 일부라는 것을 알아야 한다.

따라서 소수, 일부라는 말이 필요 없어요.

죽음이 생의 대극이 아닌 일부라는 사실은.

바로 가라앉은 오래된 도시의 일부라는 이야기인데요.

나는 이러한 움직임의 일부라는 게 자랑스럽다.

이사를하면서 그것이 체인의 일부라는 것을 알았습니다.

이 비용은 통일비용의 일부라는 계산이 있었습니다.

org가 펼친 다양한 활동의 일부라는 점입니다.

우리경제도 서양경제론의 일부라는 점도 인정해야만 합니다.

이런 흐름 자체가 ‘여혐’의 일부라는 것.

영어 문장에서 "are part, is part"를 사용하는 방법

Werewolves are part human, part beast.

You are Part connotes not take!

These are part time continuing positions.

This is part 1 and tomorrow’s episode is part 2.

Since you are part of the One, you are part of God.

And yes, the old Judge is part is part of Phoenix’s moveset.

Long range forecasts are part guesses.

You are part of them and they are part of you.

These PCMs are part number 12200411.

Because it is part of the body, it is part of us.