잃어버리게 영어 뜻 - 영어 번역

• lose
• lost
• loses
• losing

한국어에서 잃어버리게 을 사용하는 예와 영어로 번역

그것을 잃어버리게 되는 때입니다.
Time to lose it.

내 스토리를 잃어버리게 됐다.
I was losing my story.

이때 샹크스는 한쪽 팔을 잃어버리게 됩니다.
One shepherd lost his arm.

작아서 종종 잃어버리게 됩니다.
The small often gets lost.

뭐 그런 걸 갑자기 잃어버리게.
Imagine if you suddenly lost that.

사람은 그것을 잃어버리게 되기 때문이죠.
Because other people lost it.

그렇다면 언제 구원을 잃어버리게 되는가?
When does salvation become lost?

이것이 즐거움을 잃어버리게 만드는 요인입니다.
This creates a loss of joy.

그가 어떻게 자기 자신을 잃어버리게 되었습니까?
How did he find himself lost?

그곳에서 영원히 잃어버리게 되는 것입니다.
Of getting lost there forever.

그가 어떻게 자기 자신을 잃어버리게 되었습니까?
How could he have lost his self?

진정한 본질을 잃어버리게 될 것입니다.
The authentic feeling would be lost.

그런데 하나님께서 하나님의 집을 잃어버리게 되었습니다.
They had lost the house of God.

결국 자기의 마음을 잃어버리게 된고 마는 것이다.
Otherwise you'll end up losing your mind.

이로 인해 한국은 많은 것을 잃어버리게 되었다.
In so doing, Korea lose a lot of things.

그렇지 않으면 당신의 힘을 다른 사람에에게 잃어버리게 되어.
Lest you lose your honor to others.

하루 아침에 모든 것을 잃어버리게 된 것이다.
He had lost everything in just one morning.

그러면 우리의 인생은 방향을 잃어버리게 됩니다.
Otherwise, we will lose our direction in life.

아마도 8년 정든 제 고향을 잃어버리게 될 것 같습니다.
After 10 years I will probably lose my home.

다른 말로 하면 하나님에 대한 신앙을 잃어버리게 될 것입니다.
At some point, you'll lose faith in God.

만일 아이를 잃어버리게 된다면 어떻게 찾을 수 있을까요?
When a child is lost, how will they find you?

또한 그로 인해 자신감을 잃어버리게 되기도 한다.
They may also lose confidence in themselves.

이렇게 되면 아이는 부모에 대한 신뢰를 잃어버리게 됩니다.
This causes children to lose trust in their parents.

아마도 8년 정든 제 고향을 잃어버리게 될 것 같습니다.
September 10 it will be 8 years that I lost my home.

결국에는 자유와 안전 모두를 잃어버리게 됩니다.”.
In the end they lost both- security and freedom.”.

이것은MacArthur가 탕자가 잃어버리게 되었음을 옳게 말해줍니다.
This shows that MacArthur correctly says the Prodigal was lost.

하지만 그 대신에 소중한 것을 잃어버리게 되었어요….
But ended up losing something more valuable instead…….

만약 내가 폰을 잊어버리면 현재는 모든 것을 잃어버리게 된다.
If I lose my phone, I lose access to everything.

그것이 하나님의 보호하심을 잃어버리게 한 것입니다.
It was the inevitable outcome of losing God's protection.

만약 내가 폰을 잊어버리면 현재는 모든 것을 잃어버리게 된다.
And if I lose my cellphone it will all be lost.