입증될 영어 뜻 - 영어 번역

• proven
• prove
• proved
• be substantiated

한국어에서 입증될 을 사용하는 예와 영어로 번역

유죄가 입증될 때까지.
Until proven guilty.

입증될 때까지 항상 유죄 당신 생각에 결백하다.
Always guilty until proven.

유죄가 입증될 때까지.
Until we prove you guilty.

이것들 중 어느 것도 입증될 수 없다.
None of these things can be proven.

유죄가 입증될 때까지 무죄.
Innocent till proven guilty.

나는 평화의 사람이고 그건 입증될 수 있다.
I'm a warm person and I can prove it.

유죄가 입증될 때까지 무죄.
Innocent until proven guilty.

위조는 어떠한 방법으로도 입증될 수 있다.
The licence may be proven by any means.

만일 그것이 입증될 수 있다면, 확실히 그를 파멸시킬 것입니다.
If that could be proved, it would of course destroy them.

침해는 어떠한 방법으로도 입증될 수 있다.
Infringement may be proven by any means.

매매계약은 증인을 포함하여 어떠한 방법에 의하여도 입증될 수 있다.
The contract may be proved by any means, including witnesses.

대신에 공공의 이익이 입증될 필요가 있다.
Instead, the public interest needs to be proved.

결백한 자에게 무슨 일이 일어났던 일 유죄가 입증될 때까지?
What happened to innocent until proven guilty?

우리 체계에 따르면 남자는 유죄가 입증될 때까지 무죄인.
Our system says a man is innocent until proven guilty.

나의 자비심은 한량이 없으며 이는 이제 너희 모두에게 입증될 것이다.
My Mercy knows no bounds and this will now be proven to all of you.

침해는 어떠한 방법으로도 입증될 수 있다.
Acts of infringement can be proven by any means.

(범죄로 기소된 사람은 유죄가 입증될 때까지 무죄로 추정됩니다.).
(A person charged with a crime is presumed innocent until proven guilty.)".

나는 평화의 사람이고 그건 입증될 수 있다.
You are a man of peace; that I can attest to that.

매매계약은 증인을 포함하여 어떠한 방법에 의하여도 입증될 수 있다.
A sale of goods' contract could be proven in any manner, including by a witness.

무신론은 입증될 수 없고, 하나님의 존재는 믿음으로 받아야 합니다.
Atheism cannot be proven, and God's existence must be accepted by faith.

권한 있는 법원이나 법정에 의하여 유죄로 입증될 때까지 무죄로 추정받을 권리;
The right to be presumed innocent until proved guilty by a competent court or tribunal;

이러한 블록의 합력은 그 구성 부분들의 각각의 힘을 합한 것보다 훨씬 더 큰 것으로 입증될 수 있다.
The joint force of such a bloc can prove far stronger than the sum of the forces of each of its component parts.

이 패거리들이 많은 의심을 받고 있었지만 유죄가 입증될 때까진 모두 무죄다, 특히 경찰은.
Even though this crew's been under a lot of suspicion, everyone's innocent until proven guilty, especially cops.

이러한 블록의 합력은 그 구성 부분들의 각각의 힘을 합한 것보다 훨씬 더 큰 것으로 입증될 수 있다.
The general force of such a bloc can prove to be immeasurably stronger than the force of each of its component parts.

심리학자, 과학자 및 사회학자 등은, 사람들이 왜 입증될 수 없는 여러 미신과도 같은 것들을 믿는지 항상 궁금해하고 있다.
Psychologists, scientists and sociologists are still wondering why people believe in things that can't be proven.

이러한 장소들은 우리의 관찰 능력을 초월한 곳이기 때문에 하나님이 존재하시지 않는다는 것은 입증될 수가 없습니다.
Since those places are beyond our capacity to observe, it cannot be proven that God does not exist.

현대 교황 그레고리 토요일 안식일은 성경과 달력 역사에 의해 입증될 수 없다는 것이 사실이다.
The fact is that the modern papal Gregorian Saturday Sabbath cannot be substantiated by Scripture or calendar history.

하나님의 존재는 아주 분명히 알 수 있고, 예리하게 느껴질 수 있고, 철학적으로나 과학적으로도 입증될 수 있습니다.
We believe that God's existence can be clearly seen, keenly sensed, and proven to be philosophically and scientifically necessary.

혐의가 입증될 때까진(Kaspersky 가) 무고하다는 입장이 있었다”고 러시아 관련, 국가안보 문제 관련 업무를 했던 다른 전직 미국 관리들은 말했다.
There was this innocent until proven guilty attitude,” said another former U.S. official who worked on Russia and national-security matters.

그것이 실재했다면 어떤 다수의 표준 분류학 목록에 언급됨으로서 입증될 수가 있었을 것이다.
The problem is that no such creatures have ever existed- as can be verified by referring to any number of standard taxonomic lists.

한국어 문장에서 "입증될"를 사용하는 방법

비록 문서로 완벽하게 입증될 것이지만 말이다.

따라서 음모론이 입증될 가능성은 제로에 가깝지요.

서울 기사를 통해 입증될 수 있다.

무죄가 입증될 때까지 당신은 유죄라는 거다.

해결 만 김성근이었다면 엇 입증될 1994.

무개입 원칙은 한방의 유효성이 입증될 때까지 지속한다.

복음서의 진리는 살아가는 경험에 의하여 입증될 뿐이다.

연말이나 내년초 까지 SCI 논문으로도 입증될 예정입니다.!

이는 즉 입증될 때까지의 범죄는 무죄라는 얘기다.

영어 문장에서 "proven, prove"를 사용하는 방법

Funding restrictions have proven particularly stifling.

They are proven and well known.

I’ve been proven wrong once again.

just prove that people are human.

Indicates lung cancer until proven otherwise.

Knowing the causes will prove beneficial.

Events would seemingly prove them right.

Because Chopard won’t prove its claims.

Proven and effective fine-tooth metal comb.

The California program has proven effective.