입증했습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• has proven
• demonstrated
• have proven
• has proved
• have proved
• have vindicated

한국어에서 입증했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 그것을 입증했습니다.
We have enacted it.

시간은 우리가 옳았다는 것을 입증했습니다.
The time proved that we were right.

ISO는 Komatsu PC300-7 기준 붐을 위한 굴착기 가위 부착을 입증했습니다.
ISO Proved Excavator Shear Attachment For Komatsu PC300-7 Standard Boom.

최근 사건들은 이 이론이 틀렸음을 입증했습니다.
Recent events have proven this theory wrong.

조직 및 계획 기술을 입증했습니다.
Demonstrated organization and planning skills.

이 이력서는 수년 동안 자신의 가치를 입증했습니다.
These items have proved their worth over the years.

EPLAN Electric P8은 다시 한번 그 실용성을 입증했습니다.
EPLAN Electric P8 proves its direct relevance to the practical applications again.

그 이후로 나는 내 사역에서 그 진리를 입증했습니다.
Since then I have proved that truth in my ministry.

인도에서 우리는 열분해 기술이 일회용 포장재 폐기물을 산업용 연료로 전환할 수 있음을 입증했습니다.
In India, we have proved that pyrolysis technology can convert sachet waste into an industrial fuel.

당신은 당신의 헌신을 입증했습니다.
It attests to your dedication.

그는 모든 제한을 깨고 위선자들과 증오 자들을 잘못 입증했습니다.
He wanted to prove all the doubters and haters wrong.

법학부 universitas gadjah mada 는 국제 수준의 경쟁에 뛰어 universitas gadjah mada 능력을 입증했습니다.
Faculty of Law Universitas Gadjah Mada has proven its capability of entering the international level of competition.

미국이여, 여러분은 지난 8년간 희망을 입증했습니다.
America, you have vindicated that hope these past 8 years.

미국의 한 연구에서는 두개의 바나나가 격렬한 90분 운동을 위한 충분한 에너지를 제공한다는 것을 입증했습니다.
Research has proven that just 2 bananas provide enough energy for a strenuous 90 minute workout.

년은 직접 판매 및 마케팅에서 성공을 입증했습니다.
Five years demonstrated success in direct sales and marketing.

개국의 54만 명의 인다바 이용자들은 제대로 된 도구만 주어진다면 자유가 창의력을 확장 한다는 것을 입증했습니다.
Indaba's 540,000 users from 200 countries have proven that, when given the right tools, freedom can expand creativity.

Aavid의 유연한 히트 파이프는 다음 여건에서 그 효력을 입증했습니다.
Aavid's flexible heat pipes have been proven under the following conditions.

독점적 인 로직 기술은 사용하기에 매우 안전하다는 것을 입증했습니다.
Its exclusive logics technology has proven that it is extremely safe to use.

Mm 직경의 슬림 TUBILUX 튜브 등기구가 이상적인 옵션임을 입증했습니다.
The slim TUBILUX tube luminaire with its 90mm diameter proved the ideal option.

빠르게 변화하는 모바일 취사 업계에서 탁월한 실력을 입증했습니다.
Demonstrated exceptional proficiency in fast-paced industry of mobile catering.

Google은 몇 년 동안이 작업을 수행 할 수 없음을 여러 번 입증했습니다.
Google has proven multiple times, over the course of a few years, that they are incapable of doing this.

우리의 첫 번째 테스트는 도플러 이동과 시간 지연을 상쇄한다는 것을 입증했습니다.
Our first tests demonstrated that we offset the doppler shift and time delay.

이 과정 전체적으로, BIM은 다양한 방식으로 역량을 입증했습니다.
Throughout the process, BIM has proven its capabilities in various ways.

그들은 집의 실행이 있으며, 함께 게임을 새로운 일을 찾는에 스스로 전문가를 입증했습니다.
They have the run of the house, and have proven themselves expert at finding new things to play with.

최고의 신뢰성 - GA VSD+는 광범위한 현장 테스트를 통해 신뢰성을 입증했습니다.
The GA VSD+ has proven its reliability during extensive field- testing.

COOL 결정과 거의 즉각적인 입법 충격은 오바마 대통령의 발언의 부정확성을 실시간으로 입증했습니다.
The COOL decision and its almost immediate legislative impact demonstrated in real time the inaccuracy of President Obama's comments.

Solvay에서 합성 칼슘 불화물은 이 필요조건을 성취하고에 입증했습니다.
Synthetic calcium fluoride from Solvay fulfils these requirements and has proved to.

민주주의는 사회 정의가 평화적 변화를 통해 달성될 수 있음을 입증했습니다.
Democracy has proved that social justice can be achieved through peaceful change.

우리가 추천하는 브로커는 신뢰할 수 있음을 입증했습니다.
The brokers which we recommend have proved themselves trustworthy.

이러한 사업부를 거치는 동안 Higuchi 회장은 여러 기업을 관리하고 사업체를 성공적으로 확대하면서 탄탄한 리더십을 입증했습니다.
During his years at these divisions, Mr. Higuchi demonstrated strong leadership in managing multiple companies and successfully expanding business operations.